アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ruer"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でRUERの発音

ru · er play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RUERと韻を踏むポルトガル語の単語


Alenquer
Alenquer
Schopenhauer
S·cho·pe·nhau·er
aluguer
a·lu·guer
chaguer
cha·guer
erguer
er·guer
falguer
fal·guer
hambúrguer
ham·búr·guer
junguer
jun·guer
malmequer
mal·me·quer
malquer
malquer
pôquer
pô·quer
quaisquer
quais·quer
qualquer
qual·quer
quer
quer
reerguer
re·er·guer
requer
re·quer
sequer
se·quer
soerguer
so·er·guer
subaluguer
su·ba·lu·guer
traguer
tra·guer

RUERのように始まるポルトガル語の単語

rudimentarizar
rudimento
rudista
rudito
rudo
Rudolfo
rudravina
rudraxa
rueiro
ruela
rufa
rufado
rufador
rufar
rufia
rufianaço
rufianesco
rufianismo
rufiar
rufião

RUERのように終わるポルトガル語の単語

Christopher
Keller
browser
carácter
charter
cluster
conocer
container
corner
cover
defender
der
designer
driver
er
hacer
kaiser
later
quáquer
sobre-erguer

ポルトガル語の同義語辞典にあるruerの類義語と反意語

同義語

«ruer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RUERの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ruerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのruerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ruer»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

茹儿
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ruer
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Ruer
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Ruer
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ruer
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ruer
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

ruer
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Ruer
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Ruer
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Ruer
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

ruer
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ruer
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

ruer
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ruer
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

ruer
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ruer
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

मोबाइल डेस्कटॉप Ruer
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ruer
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ruer
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ruer
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ruer
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ruer
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ruer
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ruer
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ruer
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ruer
5百万人のスピーカー

ruerの使用傾向

傾向

用語«RUER»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«ruer»の使用頻度を示しています。
ruerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ruer»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ruerに関するニュースでの使用例

例え

«RUER»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からruerの使いかたを見つけましょう。ruerに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pré-viveiros de dendê em sacos de plástico
As sementes germinadas são transplantadas em sacos de matéria plástica reunidos em canteiros.
P. Ruer, P. Ruer, 1965
2
Aircraft Dynamics and Automatic Control
A complete and self-contained work, the text discusses the early history of aircraft dynamics and control, mathematical models of linear system elements, feedback system analysis, vehicle equations of motion, longitudinal and lateral ...
Duane Mac Ruer, Irving Louis Ashkenas, Dunstan Graham, 1973
3
Developing ObjectView applications
This book introduces the reader to the ObjectView product and teaches him how to develop applications effectively.
Dalton Ruer, 1995
4
Possessing Albany, 1630-1710: The Dutch and English Experiences
Forty-eight were the property of trader Jan Hendricksz van Bael; 39 whole and 1 half pelts were those of trader Volkert Janse Douw, 5 belonged to Jan Thyssen, and three to Hendrick Ruer. Jan Baptiste's cargo was about 3 times that of Janse  ...
Donna Merwick, 2003
5
Le Roman de Perceforest. Troisieme Partie
... 343/185 rude voir ruide ruer tr. frapper, assener 175/110; absolt. frapper 338/ 50 ; ruer sus frapper 39/196 ; ruer a terre jeter à terre, abattre 40/208 ; ruer l'un sus l'autre se frapper l'un l'autre M/222 ; ruer l'un contre l'autre (de chevaux) ruer  ...
Gilles Roussineau, 1988
6
The Oil Palm
Inst. Malaysia, Kuala Lumpur [5.1.1.2; 5.1.3.2; 5.1.3.3; 5.1.6.1; 5.2.5; 5.3.4.1; 5.4.3 ; 12.1.6.2] Ruer P. (1963) Les prépépinières de palmiers à huile en sachets de polyéthylène. Oléagineux, 18, 693–696 [7.2.5] Ruer P. (1967a) Répartition en ...
R. H. V. Corley, P. B. H. Tinker, 2008
7
Scenes, Incidents, and Adventures in the Pacific Ocean: Or, ...
2 Car-ruer. 3 Car-tollo. 4 Car-varter. 5 Car-lemar. 6 Polo-catcheco. 7 Polo-ruer. 8 Polo-tollo. 9 Polo-varter. 10 Ranivulico. 11 Baler-catcheco. 12 Baler-ruer. 13 Baler-tollo. 14 Baler-varter. 15 Baler-lemar. 16 Baler-polo-catcheco 17 Baler-polo - ...
Thomas Jefferson Jacobs, 1844
8
Power Hungry
Nothing could soothe Ruer Stross like the sweet aroma of sawdust tickling his nose. He knew it to be the first sensory impression he could recall, going back to infancy. More satisfying than mother's milk, food, sunlight, sex. His father had been ...
Howard Weinstein, 2000
9
Etymologicon universale, or universal etymological ...
Lane; Ruer, TV throw, to fling, to kick, to spurn, to wince "or wincH, as a Horse, &c . ; Rvdne, a Surgeon's Rasp; Rug/>, "To Roar; Ruine, Ruin, &c. ; Ruisseau, A kennel, A street " kennel; — A Rivulet, a brook; Ruse, Ruse, artifice, stratagem; ...
Walter Whiter, 1811
10
Etymologicon Universale: Or, Universal Etymological ...
Lane; Ruer, To throw, to fling, to kick, to spurn, to wince <£ or winch, as a Horse* &c. ; Rvcine, a Surgeon's Rasp ; Ruc/r, "To Roar; Ruine, Ruin, &c. ; RUISSEAU, A kennel, A street " kennel; — A Rivulet, a brook; RUSE, Ruse, artifice, stratagem; ...
Walter Whiter, 1822

用語«RUER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からruerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Prendre les Sens Interdits et ruer dans les brancards du théâtre, en …
D'ici le 28 octobre, le festival Sens Interdits entend bien secouer le confort moderne du théâtre français. Loin du conformisme moral et esthétique d'ici, la 4ème ... «Rue89Lyon, 10月 15»
2
Faut-il se ruer sur les grands crus classés de la foire aux vins de Lidl ?
Pour la première fois, le distributeur allemand Lidl propose des grands crus classés en exclusivité sur Internet. A.Christiaen/PhotoPQR/Voix du Nord ... «L'Express, 8月 15»
3
American Way veut se ruer vers l'Est
Concept de restauration à thème "à l'américaine" créé à Dijon en 2013, American Way fait appel à la franchise pour se développer, en priorité sur le Grand Est ... «Franchise Magazine, 8月 15»
4
VIDEO. Gloutons: Pendant 9 mois, il filme ses chiots en train de se …
Gloutons: Pendant 9 mois, il filme ses chiots en train de se ruer sur leur gamelle. ANIMAUX Chaque jour à l'heure du dîner, les deux chiots font preuve du même ... «20minutes.fr, 6月 15»
5
Soldes : faut-il se ruer dans les magasins aujourd'hui ?
On évite donc de se ruer dans les magasins les premiers jours si vous ne savez pas ce que vous souhaitez car vous serez tentés d'acheter n'importe quoi. «Boursorama, 6月 15»
6
Zu viel Verkehr auf dem Dr.-Ruer-Platz
Problemlos genutzt werden kann der Dr.-Ruer-Platz für Veranstaltungen, so die Stadt. Der Verkehr sorge allerdings für eine spürbare Belastung der darunter ... «Derwesten.de, 4月 15»
7
Blanc : «Ne pas se ruer à l'attaque»
On va faire une équipe pour bien jouer au football comme à l'aller, mais il ne faut pas non plus se ruer à l'attaque car cette équipe a une grande qualité en ... «Le Figaro Sport, 3月 15»
8
Les vrais palmiers de Vancouver vous donneront envie de vous ruer
Ce sont de vrais palmiers naturels, pas d'illusion. Ils peuvent survivre à cet endroit parce que le bord de l'eau est un microclimat dont la température est en ... «Le Huffington Post Quebec, 3月 15»
9
Canton de Châteaugiron. Michel Ruer et Dominique Goutany …
Âgé de 60 ans, Michel Ruer est retraité des armées où il était officier. Dominique Goutany, 60 ans elle aussi, est retraitée de la fonction publique où elle exerçait ... «Ouest-France, 2月 15»
10
Mrs. Ruer's 3rd Grade Class Warms the Hearts (and Hands!) of Many
3rd Grade students from Mrs. Ruer's class sell mittens to raise funds for classmate in need ... Mrs. Amy Ruer's Third Grade Countryside class has embarked on a ... «Chicago Tribune, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ruer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ruer>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z