アプリをダウンロードする
educalingo
sabeísta

"sabeísta"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でSABEÍSTAの発音

sa · be · ís · ta


SABEÍSTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SABEÍSTAと韻を踏むポルトガル語の単語

absenteísta · acmeísta · antropoteísta · ateísta · deísta · diteísta · europeísta · fideísta · iaveísta · maniqueísta · misoneísta · moiseísta · monoteísta · nazareísta · panteísta · pantiteísta · politeísta · puseísta · teísta · triteísta

SABEÍSTAのように始まるポルトガル語の単語

sabe · sabedor · sabedoramente · sabedoria · sabei · sabeis · sabeísmo · sabeíta · sabela · sabelariídeo · sabelianismo · sabeliano · sabelo · sabem · sabemos · sabena · sabença · sabendas · sabendo · sabente

SABEÍSTAのように終わるポルトガル語の単語

altruísta · arcaísta · banjoísta · canoísta · casuísta · continuísta · dadaísta · egoísta · ensaísta · hebraísta · hilozoísta · hinduísta · lamaísta · littreísta · mitraísta · oboísta · taoísta · truísta · ultraísta · xintoísta

ポルトガル語の同義語辞典にあるsabeístaの類義語と反意語

同義語

«sabeísta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SABEÍSTAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sabeístaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsabeístaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«sabeísta»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

sabeísta
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Sabiduría
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Wise
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

sabeísta
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

sabeísta
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

sabeísta
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

sabeísta
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

sabeísta
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

sabeísta
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

sabeísta
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

sabeísta
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

sabeísta
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

sabeísta
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

sabeísta
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sabeísta
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

sabeísta
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

sabeísta
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

sabeísta
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

sabeísta
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

sabeísta
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

sabeísta
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

sabeísta
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

sabeísta
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

sabeísta
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

sabeísta
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

sabeísta
5百万人のスピーカー

sabeístaの使用傾向

傾向

用語«SABEÍSTA»の使用傾向

sabeístaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sabeísta»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、sabeístaに関するニュースでの使用例

例え

«SABEÍSTA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsabeístaの使いかたを見つけましょう。sabeístaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
SabeÍSTA ou SaBeíta, s. m. "Sectário do sabeísmo" CDF. SABAÍSMO, s. m. "O mesmo que sabeísmo" CDF. Cf. mazdeísmo, s. m. "Religião de Zoroastro, seguida pelos Medos, Partos, antigos Persas etc. O mazdeismo admite dois princípios: ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
2
Pensar E Dizer- Estudo Do Simbolo No
... supremo e a luz definitiva. Bilac, mais humano, vibrando em todas as nossas paixões de homem, alma enleada a todo o viver ambiente, ama e prefere, no firmamento, as populações estelares; é um sabeísta; tem nas estrelas que pululam, ...
MANOEL BOMFIM
3
Nasci num Harém
... dinastia abássida, ‹‹estudiosos, artistas, poetas e literatos vinham de uma enorme variedade de etnias (falavam aramaico, árabe, persa e turco), raças ( branca, negra e mulata) e religiões (muçulmana, cristã, hebraica, sabeísta e magista).
FATEMA MERNISSI, 2013
4
O simbolismo da maçonaria - Vol. 2
nica.5 A influência, também, da antiga adoração sabeísta do sol e dos corpos celestes, na qual a órbita solar foi adorada, em sua ressurreição, a cada manhã, e na morte aparente de seu poente, à tarde, fez com que o sol nascente fosse ...
Albert G. Mackey
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Cf.S.R.Viterbo, Elucidário. * *Sabeísmo*,m. Religião dos que adoravamos astros. Seita christan, eivada de magia, e derivada dos Gnósticos. (Talvez de ÇabiouZabi,n. p. de umapersonagem bíblica) * *Sabeísta*,m.O mesmoque sabeíta.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Contos Tradicionais do Povo Português - I:
... nascer e conservar-se sem um sentido real, e esse é o de provirem de uma primitiva conceção fetichista; os horóscopos do nascimento, que se personificaram na ação das Fadas, são a consequência da fase sabeísta do período fetíchico.
Teófilo Braga, 2014
7
Caro senhor arcanjo, cheio de estrelas, por que não me ...
Os historiadores Estrabão e Deodoro informam que os sabeístas eram o mais poderoso povo da Arábia. Adoravam os astros. Sabá é o país onde nasce a religião sabeísta, cheia de ritos' astronómicos (a enciclopédia fala astratórios) pelos ...
Mário Graciotti, 1986
8
Cempoala: El Amor Al Terruño
La observación cobra peso específico, porque sus deidades fueron la luna, el sol y el planeta Venus; tal en la religión sabeísta. Y precisamente con la luna en jerarquía mayor, cual corresponde a territorio desértico . . . decidiendo por la luz  ...
Julio Platas Domínguez, 2011
9
Conquistadoras: Mujeres Heroicas de la Conquista de America
Otro de sus dioses era Quetzalcóatl, el dios de las artes y ciencias. Pero, aun siendo politeísta, agrupaba a todos los dioses en uno sólo con divinidad doble: masculina y femenina. Los incas eran de religión sabeísta, puesto que adoraban a ...
Carlos B. Vega, 2003
10
Amor numa cama de cardos
Num êxtase sabeísta, ponho-me a contemplar os astros para além das paredes atravessadas pelo pensamento, na ilusão de uma eternidade de alma e corpo que me empolga, embora a saiba ilusória. E assim divago, escrevendo, bruxa ...
António Colaço, 1990
参照
« EDUCALINGO. Sabeísta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/sabeista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA