アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sambongo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSAMBONGOの発音

sam · bon · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAMBONGOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SAMBONGOと韻を踏むポルトガル語の単語


Congo
con·go
Valongo
Va·lon·go
camundongo
ca·mun·don·go
corongo
co·ron·go
dongo
don·go
drongo
dron·go
dugongo
du·gon·go
gongo
gon·go
jimbongo
jim·bon·go
jongo
jon·go
libongo
li·bon·go
longo
lon·go
luambongo
lu·am·bon·go
mondongo
mon·don·go
mubongo
mu·bon·go
pernilongo
per·ni·lon·go
pongo
pon·go
porongo
po·ron·go
sabongo
sa·bon·go
varilongo
va·ri·lon·go

SAMBONGOのように始まるポルトガル語の単語

sambereba
sambernardo
sambetara
sambexuga
sambico
sambista
sambladura
samblagem
samblar
sambo
sambo
sambódromo
sambuca
sambucáceas
sambucina
sambucístria
sambuco
sambudo
sambulho
sambunigrina

SAMBONGOのように終わるポルトガル語の単語

biongo
brongo
cacongo
calongo
ditongo
milongo
mocorongo
molongo
mugongo
munongo
oblongo
perlongo
pilongo
prolongo
quicongo
quissongo
rabilongo
sorongo
tritongo
zorongo

ポルトガル語の同義語辞典にあるsambongoの類義語と反意語

同義語

«sambongo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SAMBONGOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sambongoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsambongoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«sambongo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

sambongo
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Sambongo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Sambongo
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

sambongo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

sambongo
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

sambongo
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

sambongo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

sambongo
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Sambongo
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

sambongo
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

sambongo
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

sambongo
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

sambongo
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

sambongo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sambongo
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

sambongo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

sambongo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

sambongo
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

sambongo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

sambongo
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

sambongo
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

sambongo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

sambongo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

sambongo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

sambongo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

sambongo
5百万人のスピーカー

sambongoの使用傾向

傾向

用語«SAMBONGO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«sambongo»の使用頻度を示しています。
sambongoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sambongo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、sambongoに関するニュースでの使用例

例え

«SAMBONGO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsambongoの使いかたを見つけましょう。sambongoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diáspora africana
Sambongo*, doce de coco ou mamão verde ralado e mel de furo. CURU. Prato da culinária afro-baiana, à base de carne-seca cortada em pedacinhos. CURUNCANGO (século XVIII). Líder de quilombo localizado na serra do Deitado , distrito ...
Nei Lopes, 2004
2
Povoações de Angola
SambOma Sambonga • SambongoSambongo SambongoSambongo Sambongiie. Sambo Sambua . ; . . Sambuambua Sambuanga Sambuanha • Sainbuanha • Sambueche . • Sambuesso Sambuetche . Sede . sede ;;; . Sede . i Sede .
Angola. Repartição de Estatística Geral, 1949
3
Along an African Border: Angolan Refugees and Their ...
Except for Sambongo, the cigarette seller, all those who were not connected to Sakutemba through ties of kinship, vicinity, or close friendship had left. Their excitement about seeing a ritual rarely performed had quickly subsided at the dismal ...
Sonia Silva, 2011
4
Contribuições para o estudo da antropologia portuguesa
Estes dois miangi de que fala E. Santos parecem ser precisamente o par nambongo e sambongo esculpidos para defender a aldeia contra o espírito maléfico samwangi. Certamente que um trabalho de campo poderá esclarecer o assunto, ...
5
Vocabulário pernambucano
Sabongo — ou sambongo — Especie de doce feito de côco ralado ou rapado, com mel de furo, de engenho ou rapadura. "Sabongo se faz de côco." (A Marmota Pernambucana n. 23 de 1850). "Comendo sabongo misturado com farinha.
Francisco Augusto Pereira da Costa, 1976
6
O bangüê nas Alagoas: traços da influência do sistema ...
... e no Nordeste é também conhecido como confeito); currumbá ou sambongo, doce de coco ralado e mel-de-furo, que pode ser feito com mamão em lugar de coco; felô, bala de açúcar em ponto fraco, constituindo uma massa maleável; ...
Manuel Diégues Júnior, 2006
7
Novo dicionário da língua portuguesa
Cp.ensamblar.(Fr. assemblage) * *Samblagem*,f.Ant. Reunião demuitas peças de carpintaria. Cp.ensamblar. (Fr. assemblage) * *Samblar*, v.t.(eder.)(V. ensamblar, etc.) * *Sambo*,m. Árvore angolense de Caconda. * *Sambongo*,m. Bras.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
A utopia armada: rebeliões de pobres nas matas do Tombo Real ...
O currumbá ou sambongo, uma cocada preta feita com mel de engenho ou de rapadura, era o doce excelente das sobremesas. Da fressura e do sangue do porco se fazia o sarapatel. Se a fressura e o sangue eram de carneiro, se fazia o  ...
Dirceu Lindoso, 2005
9
Vidas em jogo: cestas de adivinhação e refugiados angolanos ...
Sentei-me num sofá azul-vivo junto ao meu vizinho Sambongo, um homem jovial de meia-idade que viera à cerimónia com o fito de vender cigarros. Sambongo, como tantos outros angolanos, dizia ser um luvale nascido em Chavuma, como ...
Sónia Silva, 2004
10
Revista do Instituto Historico e Geographico Brasileiro
Saltador: sm.— ave da familia Fringillidae (Volatinia ja- carina, Linn.). — Cp. Serrador. NOTA— Goeldi, Aves, 66 (indice alphabetico), dá este nome como usual em Pernambuco. Samba -coçóte: sm. — pequeno peixe de rio. N. ap. Sambongo ...

用語«SAMBONGO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsambongoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Huíla: Populares de Chipindo enaltecem governo no combate à …
O soba da localidade do Bunjei, Marcos Sambongo, afirmou que a inauguração da administração local, casas protocolares, armazém comunitário e sistema de ... «AngolaPress, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Sambongo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/sambongo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z