アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"satisfa"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSATISFAの発音

sa · tis · fa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SATISFAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SATISFAのように始まるポルトガル語の単語

satirião
satiricamente
satirista
satirizador
satirizar
satiríase
satirídeo
satirídeos
Satis
satisdação
satisdar
satisfacionário
satisfação
satisfatoriamente
satisfatório
satisfazer
satisfazimento
satisfazível
satisfeito
sativo

SATISFAのように終わるポルトガル語の単語

Josefa
alcachofa
alfa
alfalfa
elfa
estafa
estufa
fofa
garrafa
linfa
mofa
ninfa
rafa
rufa
safa
sulfa
tarefa
tarifa
trufa
ufa

ポルトガル語の同義語辞典にあるsatisfaの類義語と反意語

同義語

«satisfa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SATISFAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語satisfaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsatisfaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«satisfa»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

满意
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Satisfacción
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Satisfies
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

संतुष्टि
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

رضا
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

удовлетворение
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

satisfa
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

তৃপ্তি
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

satisfaction
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

kepuasan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Zufriedenheit
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

満足
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

만족
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

kepuasan
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sự hài lòng
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

திருப்தி
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

समाधान
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

memnuniyet
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

soddisfazione
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Zadowolenie
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

задоволення
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

satisfacție
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ικανοποίηση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

tevredenheid
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

tillfredsställelse
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

tilfredshet
5百万人のスピーカー

satisfaの使用傾向

傾向

用語«SATISFA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«satisfa»の使用頻度を示しています。
satisfaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«satisfa»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、satisfaに関するニュースでの使用例

例え

«SATISFA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsatisfaの使いかたを見つけましょう。satisfaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fundamentals of Decision Making and Priority Theory With the ...
6003 0000 ms c/s 0000 .826 a FOUR 0000 5/0 0000 SATISFA. 0000 0000 0000 ms .798 5 FIVE cooo SATISFA. smsu. cooo SATISFA. coco SATXSFA. SATISFA. . 708 6 SIX cooo SAHSFA. cooo SATISFA. SAHSFA. c/s SATISFA. 0/5 .674 7 ...
Thomas L. Saaty, 2000
2
Johnson's English Dictionary, as Improved by Todd and ...
Drmlen. SATISFA CTION $, sat-tls-iT1k"'->hnn. n. *. [jo/is/ac- tio, Lit.] Tlie act of pleasing lo the lull, or stale of being pleased. ,<Wi. The act of pleasing. iocfa. The state of being pleased. Locke. Release from suspense, uncertainly, or uneasiness ...
Samuel Johnson, John Walker, Henry John Todd, 1830
3
A Dictionary of the English Language: In which the Words are ...
Swift. SATISFA'CTION. s. [satisf actio , Lat ] 1. The act of pleasing to the full. Locke . 2. The state of being pleased. Locke. 3. Release from suspense, uncertainty, or uneasiness. Shakspeare. 4. Gratification; that which pleases. South. 5. Amends ...
Samuel Johnson, 1828
4
Barclay's Universal English Dictionary, etc. (The Improved ...
belonging to satire. Censorious; severe in reproach; lnvectlve. SATI'RICALLY, ad. with invective; with intention to censure or vilify. SA'TIRIST, s. one who writes satires. To SA'TIRlZE, v. a. [satirizer, Fr.] to censure, as in a satire. SATISFA' CTION ...
James Barclay (Curate of Edmonton.), Thomas Noble, William SHORTON, 1835
5
Johnson's English Dictionary
Drydtn. SATIRIST, sSt'-l6r-!st. [See PATRONESS.] n. s. One who writes satires. Bp . Hall. To SATIRIZE, sat'-tur-lze. r. a. [satiruer, Fr.] To censure as in a satire. Drydm . SATISFA'CTION $, sat-tls-lak'-shun. n.». [satisfac- tio, Lai.] The act of pleasing ...
Samuel Johnson, Alexander Chambers, Henry John Todd, 1834
6
The Community Reinvestment Sourcebook: A Guide to Resources ...
... Satisfac Satisfa: Satisfac Satisfac Satisfac Outstan Satisfac Satisfac Satisfac Needs to Imp Satisfac Outstan Satisfac Satisfac Outstan Satisfac Satisfac Satisfac Satisfac Satisfac Satisfac Needs to Imp Satisfac Satisfa Noncompiii Satisfa Satisfa ...
National Community Reinvestment Coalition, 1993
7
A new dictionary of the English language
... wished, to content, to fulfil, to please fully ; to give or pay enough, as much as may be due or required ; to content, to appease ; to remove all wish for more, all need of SA'TISFY, v. Satispa'ction. Satisfa'ctory. Satis* a'ctorii.y Satisfa'ctoriness.
Charles Richardson, 1846
8
Vocabulario portuguez & latino ...
diz Satopaffa. SATiRAjSatirico, Satiro, &c. Viâ. Satyra, Satyrico, Satyro,&c. . Satisfaçaô. A que se tem corn alguem , dando algûa desculpa. Satisfa* tfio, ou txcujatio, ou purgatio , onis. tem. Cic. Ter satisfaçáo cont alguem sobre algûa cousa.
Rafael Bluteau, 1720
9
Subsidios para a história do Ypanema
V. A. R. que elle tcm a satisfa- çaõ de ter feito ao Reino do Brazil muito importantes serviços, que constaõ dos differentes officios que se achaõ na Secretaria da Guerra; taes saõ: 1.° o de fazer desde os alicerces a importante obra dos dois ...
Nicolau Pereira de Campos Vergueiro, 1858
10
Espelho de Penitentes e Chronica da Provincia de Santa Maria ...
... ab- frutificava nos seus corações a breviada noticia para satisfa- doutrina Euangelica , que che- çaó da curiosidade. Della foy gando ahi Santiago , lhe cau - filho o primeiro Ermitão , sou admiração o muito , que que povoou o> Ermos de em ...
José de Jesus Maria Antonio da Piedade, 1737

用語«SATISFA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsatisfaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Índice de satisfação com a vida do brasileiro cai 1,8% em 3 meses …
Pesquisa da Confederação Nacional da Indústria (CNI) mostrou, em setembro, que o índice de satisfação com a vida do brasileiro caiu 1,8%, em comparação ... «Jornal do Comércio, 10月 15»
2
$100 to Message Mark Zuckerberg. Is Facebook Getting All …
Facebook Tops Record-low Score in Customer Satisfa... According to the American Customer Satisfaction Index (ACSI) Facebook is the lowest-scoring ... «Everything PR, 9月 15»
3
MU Administrators haven't reviewed graduate satisfaction data in 12 …
MU Administrators haven't reviewed graduate satisfaction data in 12 years. “Personally, I'm sorry for what happened, I really am,” Chancellor R. Bowen Loftin ... «The Maneater, 8月 15»
4
Bath Spa University and University of Bath score 90 per cent for …
Bath Spa University and the University of Bath have both scored 90 per cent for student satisfaction in a national survey - making them the top two universities in ... «Bath Chronicle, 8月 15»
5
Horóscopo do dia – Instituto Omar Cardoso
Procure ser otimista e os resultados serão satisfa-tórios. Com a ajuda do planeta Marte, o setor mais favorecido de sua vida será o amoroso. Dia ótimo para ... «O Correio News, 7月 15»
6
The Night Keith Richards Dreamed of “Satisfaction
Keith Richards' story of how he wrote The Rolling Stones' “(I Can't Get No) Satisfaction” is a testament to that. In the early hours of May 7, 1965, Keith and the ... «100.7 WZLX Classic Rock, 5月 15»
7
Samsung beats Apple in consumer satisfaction in US: Report
WASHINGTON: South Korean tech giant Samsung has edged past arch rival Apple in the American Customer Satisfaction Index despite receiving a lukewarm ... «Times of India, 1月 15»
8
9e Escales Documentaires de Libreville : Note de fin satisfaisante
... des Escales Documentaires de Libreville, s'est clôturée sur une note de satisfaction, selon les responsables de l'Institut Gabonais de l'Image et du Son (IGIS). «Gabon Eco, 12月 14»
9
Namur délaissée par le TGV? Prévot «ne peut pas s'en satisfaire»
Namur, une capitale wallonne qui a le vent en poupe. C'est l'avis de Maxime Prévot, son Bourgmestre. Pour qui la Réforme de l'Etat est bénéfique, comme il le ... «lavenir.net, 9月 14»
10
University of Lincoln ranked in top third of UK universities for student …
The University of Lincoln has been rated among the best universities in the UK for student satisfaction. The latest National Student Survey, published today ... «Lincolnshire Echo, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Satisfa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/satisfa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z