アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sazonável"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSAZONÁVELの発音

sa · zo · ná · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAZONÁVELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SAZONÁVELと韻を踏むポルトガル語の単語


abominável
a·bo·mi·ná·vel
condenável
con·de·ná·vel
consignável
con·si·gná·vel
determinável
de·ter·mi·ná·vel
imaginável
i·ma·gi·ná·vel
impressionável
im·pres·si·o·ná·vel
inalienável
i·na·li·e·ná·vel
inclinável
in·cli·ná·vel
incontornável
in·con·tor·ná·vel
indeclinável
in·de·cli·ná·vel
indeterminável
in·de·ter·mi·ná·vel
inexpugnável
i·nex·pug·ná·vel
ingovernável
in·go·ver·ná·vel
inimaginável
i·ni·ma·gi·ná·vel
inominável
i·no·mi·ná·vel
inquestionável
in·ques·ti·o·ná·vel
insanável
in·sa·ná·vel
interminável
in·ter·mi·ná·vel
questionável
ques·ti·o·ná·vel
sanável
sa·ná·vel

SAZONÁVELのように始まるポルトガル語の単語

saxotrompista
Saxónia
saxónico
saxónio
saxônico
saxônio
saxtrompista
sazão
sazo
sazoado
sazoamento
sazoar
sazonação
sazonadamente
sazonado
sazonal
sazonalidade
sazonamento
sazonar
sazu

SAZONÁVELのように終わるポルトガル語の単語

abandonável
abonável
acionável
adicionável
assinável
combinável
contaminável
dominável
doutrinável
drenável
eliminável
examinável
governável
impugnável
incontaminável
insubornável
opinável
solucionável
subornável
sugestionável

ポルトガル語の同義語辞典にあるsazonávelの類義語と反意語

同義語

«sazonável»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SAZONÁVELの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sazonávelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsazonávelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«sazonável»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

sazonável
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Estacionable
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Seasonal
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

sazonável
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

sazonável
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

sazonável
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

sazonável
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

sazonável
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

sazonável
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

sazonável
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Saisonal
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

sazonável
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

sazonável
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Mangsa
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sazonável
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

sazonável
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

sazonável
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

sazonável
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

sazonável
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

sazonável
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

sazonável
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

sazonável
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

sazonável
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

sazonável
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

sazonável
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

sazonável
5百万人のスピーカー

sazonávelの使用傾向

傾向

用語«SAZONÁVEL»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«sazonável»の使用頻度を示しています。
sazonávelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sazonável»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、sazonávelに関するニュースでの使用例

例え

«SAZONÁVEL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsazonávelの使いかたを見つけましょう。sazonávelに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De sazonar) *Sazonar*, v.t.Tornarmaduro. Fig. Dar bom sabor a. Temperar. Condimentar. Tornar experimentado. V. i.ep. Tornarse maduro.Fig. Melhorarse; tornarse perfeito.(De sazão) *Sazonável*,adj. Queestáem condições de amadurecer.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A xestión da auga na paisaxe romana do occidente peninsular.
GESTÃO MODELOS DE EFICIÊNCIAS CAUDAIS LITERÁRIOS RESULTADOS / ESTIMATIVAS REGIMES: CONTÍNUO E HOMOGÉNEO SAZONÁVEL E VARIÁVEL ETNOLÓGICOS SIMULAÇÕES TANQUES E CISTERNAS ALBUFEIRA ...
Soares Fortes, Mário Luís
3
Três Vidas ao Espelho
Ressonava e o camaleão chocho que era transformava-se com o andar das horas num esplêndido sazonável de mil cores. Dava gosto vê-lo em cima do sarrafo da língua, numa budimobilização exsicada. A mulher ao lado, miúva, extorquia ...
Manuel da Silva Ramos, 2011
4
Dias gloriosos do império
Tudo quanto Inocêncio podia perceber, com alguma clareza e discreto alvoroço, era não dissimular Madame a excitação que a sua incipiente lisonja parecia provocar-lhe, por certo julgando-o mais um náufrago, outro fruto sazonável ao ...
Nuno de Figueiredo, 1997
5
D. [i.e. Dom] Pedro I e Dona Leopoldina perante a história: ...
E se houvera quem se entusiasmara fôra precisamente a formosa paulistana, então na sazonável viçosidade dos vinte e cinco anos. Um Príncipe, em breve ao seu alcance. Quis saber se era bonito, e perguntou-o a Costa Carvalho, que ...
Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo, 1972
6
O mar é tarde demais
Meu preocupar-me com algo era sazonável e pronto. Pensei na incrível pequenez que as coisas assumem perante a paixão. Quando pude ver-me no espelho o que enxergava era bolas no teto que mais próximo estava do céu do que de ...
José Carlos Honório, 1996
7
Anais da Escola Superior de Medicina Veterinária
É pois um processo a que se pode recorrer para a comercialização durante todo o ano de um produto marcadamente sazonável. RESUME La congélation fige pendant plus 10 mois la maturation du fromage de Serra dans la phase crémeuse ...
Escola Superior de Medicina Veterinária (Lisbon, Portugal), 1968
8
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
(es). saxiíragiá- cea, /. saxífrago, adj. saxina, /. saxofone, m. saxónio, adj. saxoso (ó) adj. saxotrompa, f. sazâo, f. saz o, m. sazonar, t. sazonável, 2 gen. scelerado, adj. scena (é) f. scenario,'/», scénico, adj. scenografia, f. scenográfico, adj.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
9
Amazônia panteísta: cenas e cenários da grande Hiléia
Quando as endientes atingem o nivel normal, a extensâo do igapó se transforma na área infindável de um soberbo pomar silvestre, multicolorido pela variedade dos frutos, que, na época sazonável, balouçadas ao sabor das ventanias, ...
Mavignier de Castro, Aurolina Araujo de Castro, 1994
10
Revista do Instituto histórico e geográfico de São Paulo
Foi a Semana de 1922 um fruto que amadureceu e que foi colhido no momento exato, sazonável. Por isso, não vemos na Semana de Arte Moderna, de 1922, nenhuma conotação política, quer interna, quer externa. É verdade que o ...
Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo, 1991

参照
« EDUCALINGO. Sazonável [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/sazonavel>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z