アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sazonação"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSAZONAÇÃOの発音

sa · zo · na · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAZONAÇÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SAZONAÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語


alienação
a·lie·na·ção
combinação
com·bi·na·ção
condenação
con·de·na·ção
consignação
con·sig·na·ção
coordenação
co·or·de·na·ção
denominação
de·no·mi·na·ção
destinação
des·ti·na·ção
determinação
de·ter·mi·na·ção
discriminação
dis·cri·mi·na·ção
disseminação
dis·se·mi·na·ção
dominação
do·mi·na·ção
eliminação
e·li·mi·na·ção
governação
go·ver·na·ção
iluminação
i·lu·mi·na·ção
imaginação
i·ma·gi·na·ção
impugnação
im·pug·na·ção
nação
na·ção
ordenação
or·de·na·ção
peregrinação
pe·re·gri·na·ção
vacinação
va·ci·na·ção

SAZONAÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

saxotrompista
Saxónia
saxónico
saxónio
saxônico
saxônio
saxtrompista
sazão
sazo
sazoado
sazoamento
sazoar
sazonadamente
sazonado
sazonal
sazonalidade
sazonamento
sazonar
sazonável
sazu

SAZONAÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

afinação
cominação
contaminação
designação
encadernação
encarnação
estagnação
explanação
fascinação
germinação
inclinação
indignação
inseminação
internação
laminação
oxigenação
paginação
reencarnação
subordinação
terminação

ポルトガル語の同義語辞典にあるsazonaçãoの類義語と反意語

同義語

«sazonação»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SAZONAÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sazonaçãoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsazonaçãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«sazonação»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

sazonação
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Estacionalización
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Seasoning
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

sazonação
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

sazonação
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

sazonação
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

sazonação
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

sazonação
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

sazonação
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

sazonação
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Würzen
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

sazonação
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

sazonação
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Pamujan
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sazonação
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

sazonação
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

sazonação
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

sazonação
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

sazonação
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

sazonação
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

sazonação
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

sazonação
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

sazonação
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

sazonação
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

sazonação
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

sazonação
5百万人のスピーカー

sazonaçãoの使用傾向

傾向

用語«SAZONAÇÃO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«sazonação»の使用頻度を示しています。
sazonaçãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sazonação»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、sazonaçãoに関するニュースでの使用例

例え

«SAZONAÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsazonaçãoの使いかたを見つけましょう。sazonaçãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O Archivo rural
... seu penso de inverno. — Estão de todo terminadas as vindimas. Estas, pelo forte e prolongado estio que puchou a prematura sazonação das ovas, anticiparam-se em todos os centros vinhateiros do paiz; — ARCUIVO RURAL 43.
2
Manual pratico de viticultura para a reconstituição dos ...
Com excepção talvez da Eumelan, de que não fallamos por ser escassa e pouco c`onhecida, e da Cynthiana, nenhuma poderia passar além dO departamento do Drome, nem attingir uma grande altitude. A Sazonação demasiado tardia de ...
Gustave Foëx, 1886
3
Boletim de agricultura
... de completos esclarecimentos a respeito desse factor meteorologico, que, como V. Exa. não ignora, tem valor culminante e uma infiuencia incontestada sobre os phenomenos totaes da producção, até a completa sazonação dos fructos.
São Paulo (Brazil : State). Directoria de Publicidade Agricola, 1903
4
Coleção Ensaio
... social e mentalmente, atinge o completo amadurecimento, a sazonação, concentrando, depurando e cristalizando todo o seu conteúdo de vida. É inegável que o século XVIII apresenta, ao lado dêsse mundo clássico maduro e definido, ...
Antônio Soares Amora, 1966
5
Boletim geográfico
Tanto os troncos gigantescos como as tenras ervas do chão, rapidamente festejam o desenvolvimento da sua transição, com o despontar de suas copas pomposas e pelas inúmeras flores com que se cobrem. Na sazonação caem as mais ...
Conselho Nacional de Geografia (Brazil)., 1951
6
Introducção ao estudo do direito privado internacional
... mobilidade que infelizmente tambem actua no dominio do direito privado, é symptoma de sua pouca sazonação, sendo de mais a mais certo que ahi devem as camadas sociaes inspirar-se profundamente de suas verdades para lhes dar a ...
Antonio Lopes Guimarães Pedrosa, 1878
7
Arquivos do Museu paranaense
Na sazonação caem as mais admiráveis qualidades de frutas e sementes e cobrem, aqui e acolá, na altura de mais de um palmo, o solo ubérrimo. Desprendem-se então quantidades formidáveis (11) As espécies de árvores e arbustos da ...
8
Revista de psicologia normal e patológica
Falamos, em linguajar habitual, de amadurecimento, de sazonação interior. O que há de animal se humaniza, o que há de "comum" se "personaliza". O espêlho da análise deve concorrer para aumentar os traços diferencialmente humanos ...
9
Eu observo e descrevo
... que juntas fazem um corpo redondo com figura piramidal; estas, no ato em que vão chegando ao estado de perfeita sazonação, se vão abrindo e retorcendo as suas pontas, deixando então ver umas compridinhas e estreitas flores, que se ...
Francisco Antonio de Sampaio, Domenico Vandelli, 2008
10
Anuário de ...
... social e mentalmente, atinge o completo amadurecimento, a sazonação, concentrando, depurando e cristalizando todo o seu conteúdo de vida. Ê inegável que o século XVIII apresenta, ao lado dêsse mundo clássico maduro e definido, ...
Instituto Sedes Sapientiae (São Paulo, Brazil). Faculdade de Filosofia, 1951

参照
« EDUCALINGO. Sazonação [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/sazonacao>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z