アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"secundípara"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSECUNDÍPARAの発音

se · cun · dí · pa · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SECUNDÍPARAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SECUNDÍPARAと韻を踏むポルトガル語の単語


antepara
an·te·pa·ra
apara
a·pa·ra
capara
ca·pa·ra
cristípara
cris·tí·pa·ra
deípara
de·í·pa·ra
gemelípara
ge·me·lí·pa·ra
geminípara
ge·mi·ní·pa·ra
japara
ja·pa·ra
multípara
mul·tí·pa·ra
nonípara
no·ní·pa·ra
nulípara
nu·lí·pa·ra
para
pa·ra
piapara
pi·a·pa·ra
plurípara
plu·rí·pa·ra
primípara
pri·mí·pa·ra
quadrípara
qua·drí·pa·ra
sextípara
sex·tí·pa·ra
tertípara
ter·tí·pa·ra
unípara
u·ní·pa·ra
velípara
ve·lí·pa·ra

SECUNDÍPARAのように始まるポルトガル語の単語

secunda
secundanista
secundano
secundar
secundariamente
secundarismos
secundarista
secundária
secundário
secundeiro
secundifalange
secundifalangeta
secundifalanginha
secundifloro
secundigênito
secundimetatársico
secundina
secundinas
secundinista
secundogênito

SECUNDÍPARAのように終わるポルトガル語の単語

aiuruapara
ajeruapara
ajuruapara
açuçuapara
cangapara
gaipara
garampara
guipara
membiapara
pecapara
piampara
picapara
plasmópara
precapara
suaçuapara
supupara
suçuapara
tatuapara
temapara
tuiupara

ポルトガル語の同義語辞典にあるsecundíparaの類義語と反意語

同義語

«secundípara»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SECUNDÍPARAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語secundíparaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsecundíparaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«secundípara»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

secundípara
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Secundario
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Secondary
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

secundípara
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ثنائية الولادة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

secundípara
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

secundípara
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

secundípara
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

secundípara
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

secundípara
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

secundípara
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

secundípara
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

secundípara
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Sekunder
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

secundípara
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

இரு முறை கருவுற்று
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

secundípara
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

secundípara
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

secundípara
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

secundípara
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

secundípara
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

secundípara
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

secundípara
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

secundípara
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

secundípara
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

secundípara
5百万人のスピーカー

secundíparaの使用傾向

傾向

用語«SECUNDÍPARA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«secundípara»の使用頻度を示しています。
secundíparaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«secundípara»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、secundíparaに関するニュースでの使用例

例え

«SECUNDÍPARA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsecundíparaの使いかたを見つけましょう。secundíparaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revista de ginecologia e d'obstetricia ...
7) Incidência de malformações segundo a paridade: Houve uma maior incidência nas mulheres de menor paridade. (Quadro 11) Nulípara 21 Primípara 19 > 68,78% Secundípara 11 Tercípara 6 Multípara 17 (Quadro 12) 7) Importante é que o ...
2
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
<secundus]; secundípara a. said of a woman who gives birth for the second time. [From -paro] secuoya f. sequoia. [After Sequoyab, a Cherokee lndian] sed f. thirst. [L. sitis: id. See *dhgwhei- in App. Akin to Sp. sitibundo, E. pbtbisis] seda f silk; ...
Edward A. Roberts, 2014
3
Dorland Diccionario Enciclopédico Illustrado de Medicina
secundípara (secundípara, secundiparous) [Del lat. secundus, segundo + para] Mujer que ha tenido dos embarazos con descendencia viable. Que tiene descendencia viable en dos embarazos distintos. secundiparidad (secundiparity)  ...
Dorland, 2005
4
Terminología inglés-español para la práctica médica
Sec (second): segundo. secundigravida [secundigrávida], s. se- cundigesta. secundines [sícandiins], s. secundinas (la placenta, el cordón umbilical y las membranas que se expulsan después del parto). secundipara [secundípara], ...
Claudio J. Puente, 1997
5
Revista do Hospital N. Senhora Aparecida
Tratava-se de secundípara com cabeça fetal ajustada. A causa mortis foi o trauma obstétrico. Diga-se de passagem que as operações extrativas, com cabeça justada, são sempre mal toleradas pelas cardíacas e pelos fetos, já em relativa ...
6
Educación para la salud en la escuela
Normalmente es más lenta en la mujer que no ha tenido hijos (nulípara), que en la que ya ha tenido otros partos (primípara, secundípara, multípara). Las contracciones que se producen durante este período generalmente son notadas como ...
Socorro Calvo Bruzos, 1991
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
SECUNDÍPARA, adj. e j. /. OBSTET. Diz-se de uma mulher que pariu duas vezes , ou de uma fêmea que teve duas ninhadas. (Do lat. secundu, segundo e parere, parir). SECUNDIP ARIDADE, j. /. OBSTET. Estado da secundípara. SECUNDO ...
8
Prefijos, sufijos y términos médicos
Monstruo doble unido por el tórax. Toracodídimo. -para. Sufijo latino que, antepuestas las cifras romanas I, II, III, IV, etc., se emplea como abreviatura de primípara, secundípara. primípara (del lat. primípara; deprimus, primero y parere, parir).
Mauro Guzmán Lemus, 2004
9
Ginecología
1C — E. I. A., de veintiséis años, secundípara. Inicia el parto normalmente. Spasmalgine y goteo occitócico. Al romper bolsa, gran cantidad de meconio, y el feto se ausculta con dificultad . Se aumenta la velocidad del goteo, y ventosa en  ...
Ferreyra dos Santos, 1963
10
Anais
N.° Gestações N.° Gestantes N 0 Partos Nascidos a têrmo Premateros N.° % ÚNICA 987 978 im 43 4,30 GEMELAR 13 26 12 14 53,84 TOTAL 1.000 1.000 956 57 — PARIDADE N.° DE CASOS % Primípara Secundípara Tercípara Multípara ...
Universidade Federal de Pernambuco. Faculdade de Farmácia, 1958

用語«SECUNDÍPARA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsecundíparaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Los ginecólogos consideran que los partos en el hogar son poco …
Para Otero, «las mujeres deben dar a luz allí donde estén más seguras y la OMS dice que para una secundípara [que pare por segunda vez] es más segura su ... «La Voz de Galicia, 10月 10»

参照
« EDUCALINGO. Secundípara [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/secundipara>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z