アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"suaçuapara"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSUAÇUAPARAの発音

su · a · çua · pa · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUAÇUAPARAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でSUAÇUAPARAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«suaçuapara»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
suaçuapara

パンタナル鹿

Cervo-do-pantanal

またsuaçuetê、suaçupu、suaçuapara、guaçupuçuまたは単に鹿と呼ばれるマーシュの鹿は、鹿やBlastocerusジャンルの唯一の代表の家族の反芻動物の哺乳動物です。 アマゾン川の南からアルゼンチン北部にかけての中南米中部の氾濫原や川岸では大部分が発生しましたが、今日ではPantanal、Guaporé川流域、バナナール島 Esteros delIberáにあります。 それは体重125kgまで、そして高さ127cmまでの最大の南アメリカの鹿です。 男性は女性よりやや大きく、分岐した角があります。 フープは長く、約10cmまで開くことができます。インターデジタル膜の存在により、浸水した環境での変位に適応します。 それは反芻動物であるが、その消化系はセルロース消化にあまり特化していない。 それは好ましくは孤独で日中であり、その捕食者はジャガーとプーマである。 彼らの食生活は主に水生植物で構成されています。 Cervo-do-pantanal, também chamado suaçuetê, suaçupu, suaçuapara, guaçupuçu ou simplesmente cervo, é um mamífero ruminante da família dos cervídeos e único representante do gênero Blastocerus. Ocorria em grande parte das várzeas e margens de rios do centro da América do Sul, desde o sul do rio Amazonas até o norte da Argentina, mas atualmente, a espécie só é comum no Pantanal, na bacia do rio Guaporé, na ilha do Bananal e em Esteros del Iberá. É o maior cervídeo sul-americano, podendo pesar até 125 kg e ter até 127 cm de altura. Os machos são um pouco maiores que as fêmeas e possuem chifres ramificados. Os cascos são longos e podem se abrir até cerca de 10 cm, graças à presença de uma membrana interdigital, o que é uma adaptação ao deslocamento em ambientes inundados. Apesar de ser um ruminante, seu sistema digestório é menos especializado na digestão de celulose. É preferencialmente solitário e diurno, e seus predadores são a onça-pintada e a onça-parda. Sua dieta constitui-se principalmente de plantas aquáticas.

ポルトガル語辞典で«suaçuapara»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SUAÇUAPARAと韻を踏むポルトガル語の単語


aiuruapara
a·iu·ru·a·pa·ra
ajeruapara
a·je·ru·a·pa·ra
ajuruapara
a·ju·ru·a·pa·ra
antepara
an·te·pa·ra
apara
a·pa·ra
açuçuapara
a·çu·çu·a·pa·ra
cangapara
can·ga·pa·ra
capara
ca·pa·ra
japara
ja·pa·ra
membiapara
mem·bi·a·pa·ra
multípara
mul·tí·pa·ra
para
pa·ra
pecapara
pe·ca·pa·ra
piapara
pi·a·pa·ra
picapara
pi·ca·pa·ra
precapara
pre·ca·pa·ra
primípara
pri·mí·pa·ra
suçuapara
su·çu·a·pa·ra
tatuapara
ta·tu·a·pa·ra
temapara
te·ma·pa·ra

SUAÇUAPARAのように始まるポルトガル語の単語

sua
suacar
suaçu
suaçuá
suaçubirá
suaçucanga
suaçuetê
suaçuiense
suaçupiranga
suaçupita
suaçupucu
suadeira
suadela
suadir
suado
suadoiro
suador
suadouro
suaina
suangue

SUAÇUAPARAのように終わるポルトガル語の単語

cristípara
deípara
diplópara
gaipara
garampara
gemelípara
geminípara
guipara
nonípara
nulípara
piampara
plasmópara
plurípara
secundípara
sextípara
sexúpara
supupara
tuiupara
unípara
velípara

ポルトガル語の同義語辞典にあるsuaçuaparaの類義語と反意語

同義語

«suaçuapara»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUAÇUAPARAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語suaçuaparaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsuaçuaparaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«suaçuapara»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

suaçuapara
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Suzuapara
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Your face
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

suaçuapara
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

وجهك
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Ваше лицо
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

suaçuapara
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

suaçuapara
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

suaçuapara
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Muka awak
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

suaçuapara
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

suaçuapara
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

suaçuapara
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

suaçuapara
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

suaçuapara
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

suaçuapara
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

suaçuapara
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Yüzün
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

suaçuapara
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

suaçuapara
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

suaçuapara
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

suaçuapara
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

suaçuapara
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

suaçuapara
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

suaçuapara
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

suaçuapara
5百万人のスピーカー

suaçuaparaの使用傾向

傾向

用語«SUAÇUAPARA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
17
/100
上記の地図は、各国での用語«suaçuapara»の使用頻度を示しています。
suaçuaparaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«suaçuapara»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、suaçuaparaに関するニュースでの使用例

例え

«SUAÇUAPARA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsuaçuaparaの使いかたを見つけましょう。suaçuaparaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Brasil, 1920-1950: da antropofagia a Brasília : MAB-FAAP ...
da antropofagia a Brasília : MAB-FAAP Museu de Arte Brasileira, 30 novembro 2002 a 02 março 2003. VICTOR BRECHERET O índio e a suaçuapara, 1951 Bronze, 79,5 x 101,8 x 47,6 cm Museu de Arte Contemporânea - MAC-USP, São  ...
‎2002
2
Revista portuguesa de filologia
... ciggoaçu 'veado, gnlr., ou corço'; Laet 550 cuacu 'cervi'; Ab 249 souâssou [sua' su] 'Cheureuls'; Léry 1.160, 2.127 se-ouassou [siwa'su] 'esp. de cerf et biche'. suaçuapara, suçuapara — PDB 'esp. de cervídeo, Odocoi- leus suaçuapara Ker.
Manuel de Paiva Boléo
3
Imagem do índio: o selvagem americano na visão do homem branco
Sua obra o índio e o Suaçuapara, escultura com a qual ganhou o 1" prêmio nacional na Bienal, foi seguido por Bartira (apresentada na Bienal de 1953) e é desta mesma época a célebre escultura Luta de índios Kalapalus. Vicente do Rêgo ...
Yolanda Lhuller dos Santos, 2000
4
Revista do Museu Paulista
-'1—Мгша'тп americana l " 3 — Uorcelaphus diclwtomus ч— 2 - T'íbrfle'laphus beznnrriqua i-Y-speol'es' i campaät;eä e. I . - . . . - l—Odocmlus suaçuapara Assim, а 'conclusão zoog-eo'gr-aphica ú que oile— gamos', n'essa oono'al' enagilo ...
Museu Paulista
5
O Brasil de rosa
Reparei no chapéu na cabeça dele, que era de couro de veado suaçuapara, com macias abas e formato muito composto. A cara dele mesmo dava um ar honrável, circunspecto, por mal que com manchas, sarro de alguma velha moléstia, ...
Luiz Roncari, 2004
6
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
Equivalências: 1 N = 0,001 sth; 1 kgf = 0,00981 sth. Bibliografia. MIALHE, L. G. Manual de Mecanização Agrícola. São Paulo. Agronómica Ceres, 1974. 301 p. T.C.C.RIPOLI. SUAÇU. V. Veado. SUAÇUAPARA. Nome de origem tupi. dado ao  ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
7
Viagem ao Brasil
Miranda Ribeiro viu nêle o C. campestris Cuv. e propôs chamá-lo Odocoileus suaçuapara (Kerr.). (599) A aplicação do nome "suçuapara" (escrito também " suaçuapara", "çuguassu- para", etc), tem sido objeto de cerrada discussão, que não ...
Maximilian Wied (Prinz von), Olivério Mário de Oliveira Pinto, 1958
8
A conquista do deserto ocidental: (subsidios para a historia ...
O couro empregado foi de veado suaçuapara, veado galheiro pertencente à mais bela espécie de cervídeos do Brasil — Blastocerus dicho- tomus. Esta espécie, que é a maior entre os cervídeos brasileiros, tende a desaparecer em virtude ...
9
Ficção completa: Grande sertão: Veredas. Primeiras estórias. ...
O joão-congo piava cânticos, triste lá e ali em mim. Isto é, minto: hoje é triste, naquele tempo eram as alegrias. Suaçuapara corria da gente, com a cabeça empinada quase nas costas, protegendo para não prender nas árvores sua galhadura ...
João Guimarães Rosa, 1994
10
Revista do Instituto de Estudos Brasileiros
450) tem cuacu ao lado de cuaouapara ( = çuaçu e çuaçuapara), enquanto o apógrafo de Évora, com suguacu e suaçuapara, diverge no generico de um para outro (suguaçu e suaçu). Em ambas as designates já temos formas secundárias,  ...

用語«SUAÇUAPARA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsuaçuaparaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Aniversário de 4 anos do Coletivo Cultural Marginaliaria
Aniversário do Coletivo Marginaliaria. Quanto. Catraca Livre. Onde. Coletivo Marginaliaria · http://projetomarginaliaria.wix.com/marginaliaria. Rua Suaçuapara ... «Catraca Livre, 8月 14»
2
Prefeitura realiza operação cata-bagulho em 30 bairros de SP
... Gonçalo do Rio das Pedras), Rua Domingos de Freitas, Rua Suaçuapara, Rua Maria Francisca de Jesus, Rua Eulália Felisbela de Oliveira e Avenida Doutor ... «Globo.com, 8月 12»
3
Bosque Fábio Barreto em Ribeirão tem nova moradora: uma fêmea …
Além de cervo-do-pantanal, o animal também é conhecidos pelos nomes de açuçuapara, cervo, veado-galheiro, suaçuapara, suaçuetê, suaçupucu e ... «Ribeirão Preto Online, 6月 11»

参照
« EDUCALINGO. Suaçuapara [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/suacuapara>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z