アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"comedia"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCOMEDIAの発音

co · me · di · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMEDIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

COMEDIAと韻を踏むポルトガル語の単語


antedia
an·te·di·a
azedia
a·ze·di·a
calipedia
ca·li·pe·di·a
ciclopedia
ci·clo·pe·di·a
enciclopedia
en·ci·clo·pe·di·a
entredia
en·tre·di·a
logopedia
lo·go·pe·di·a
maridedia
ma·ri·de·di·a
merismopedia
me·ris·mo·pe·di·a
misopedia
mi·so·pe·di·a
ortopedia
or·to·pe·di·a
penedia
pe·ne·di·a
polipedia
po·li·pe·di·a
redia
re·di·a
tercedia
ter·ce·di·a
velocipedia
ve·lo·ci·pe·di·a
zoopedia
zo·o·pe·di·a

COMEDIAのように始まるポルトガル語の単語

comedão
comede
comedeira
comedeiro
comedela
comedem
comedente
comedes
comedi
comediador
comedianta
comediante
comediar
comedidamente
comedido
comedimento
comedimos
comediógrafo
comedir
comedis

COMEDIAのように終わるポルトガル語の単語

Islândia
Lombardia
dia
Normandia
Tailândia
Wikipédia
Zelândia
bom-dia
comédia
dia
estadia
luz-do-dia
meio-dia
melodia
multimédia
multimídia
média
dia
ousadia
podia

ポルトガル語の同義語辞典にあるcomediaの類義語と反意語

同義語

«comedia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COMEDIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語comediaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcomediaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«comedia»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

COMEDIA
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Comedia
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

comedy
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

comedia
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

كوميديا
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

COMedia
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

comedia
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

comedia
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

comedia
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

comedia
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Komödie
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

COMEDIA
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

comedia
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

comedia
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

comedia
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

காமெடியாவில்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

comedia
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

comedia
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

comedia
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

comedia
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

COMedia
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Comedia
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Κωμωδία
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Comedia
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

comedia
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Comedia
5百万人のスピーカー

comediaの使用傾向

傾向

用語«COMEDIA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«comedia»の使用頻度を示しています。
comediaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«comedia»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、comediaに関するニュースでの使用例

例え

«COMEDIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcomediaの使いかたを見つけましょう。comediaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Comedia in English: Translation and Performance
How should a seventeenth-centry Spanish verse play be presented to a contemporary English-speaking audience?
Susan Paun De García, Donald R. Larson, 2008
2
The Golden Age Comedia: Text, Theory, and Performance
Drawing on the groundbreaking Spanish scholarship and editions of earlier generations and relying on research conducted in Spanish archives, this pioneering group of English-speaking scholars offers a new treatment of familiar material.
Charles Ganelin, Howard Mancing, 1994
3
Conscience on Stage: The Comedia as Casuistry in Early ...
Conscience on Stage is a study of casuistry or case morality as the foundation for a poetics of seventeenth-century Spanish >em>comedias.
Hilaire Kallendorf, 2007
4
Os Primeiros Amores de Bocage: Comedia em Cinco Actos
Dizendose queé uma comedia, bemse deprehende que não se coadunam comassuas condiçõesos lances violentos, que só pertencem aodrama. Desejandose que em tudo sahisse defeição portugueza, evidente setorna quenão podia ...
José da Silva Mendes Leal
5
A Divina Comedia
Esta nova versão do poema de Dante leva algumas vantagens sobre as demais publicadas no Brasil, dentre as quais a de ser fiel ao original italiano sem que a linguagem soe artificial ou mecânica.
DANTE ALIGHIERI, RONALD PRATER
6
Comedia Vlysippo de Iorge Ferreira de Vasconcellos
*H* *H* *X* «K*|2* *H* «H* *H* <H* COMEDIA V L Y S l P P O D K IORGE F E R R E I R A DE VASCONCELLOS. Autor Mercurio & Representador. COmparava o antigo Pitagoras a vida humana a húa seira , que em Grecia fe fazia , de grande ...
Jorge Ferreira de Vasconcelos, Bento José de Sousa Farinha, 1787
7
ULTIMOS - COMEDIA MUSICAL EM DOIS ATOS
Sumário - O Bom Combate [Ilka Marinho Zanotto]; 21, Antes do Samba; Últimos; 27, Últimos - A peça; 99, Canções - Partituras; ANEXOS - 133, A Palavra no Palco - Por que usar o verso em cena; 139, CD Últimos - Créditos.
FERNANDO MARQUES, André Amaro, SERGIO KON, 2008
8
Uma Noite Tempestuosa:comedia Em Dois Atos
Ático Vilas-Boas da Mota. I Cena 'Veta, JQriac VETA - Vá-se embora, meu bem, tome juízo... São quase onze horas. Sabe lá! Talvez ele chegue de repente! Kl RI AC - Você acha? Ele terá ainda umas duas horas de ronda, e não deverá voltar ...
Ático Vilas-Boas da Mota
9
Role-play and the World as Stage in the Comedia
This text investigates the frequent & varied uses made by Spanish golden-age dramatists of the notion of the play-within-a-play. It examines how & why playwrights of the period often created characters who dramatise themselves.
Jonathan Thacker, 2002
10
Catálogo da Colecção de Miscelâneas - Tomo 7.o - (Vols. ...
Estas comédias sao: — Comedia del Prado de Valencia. Comedia del Canonigo Tarrega. Sem rosto. — Comedia (La famosa/) del Esposo/ Fingido. Compuesta porel Canoni/go Tarrega Poeta Valenciano. [Gravuras de trés personagens].
UC Biblioteca Geral, Universidade de Coimbra. Biblioteca Geral

参照
« EDUCALINGO. Comedia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/comedia>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z