アプリをダウンロードする
educalingo
seiúda

"seiúda"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でSEIÚDAの発音

sei · ú · da


SEIÚDAと韻を踏むポルトガル語の単語

amiúda · desmiúda · malvasia-miúda · saúda

SEIÚDAのように始まるポルトガル語の単語

seiscentos · seisdobro · seismo · seita · seitador · seitante · seiteira · seitoira · seitoril · seitoso · seiva · seival · seivar · seive · seivo · seivoeira · seivoso · seixa · seixada · seixagal

SEIÚDAのように終わるポルトガル語の単語

agenda · anda · cada · canada · da · jornada · linda · medida · moda · nada · nevada · pada · panda · partida · portada · privada · propaganda · ramada · segunda · sida

ポルトガル語の同義語辞典にあるseiúdaの類義語と反意語

同義語

«seiúda»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SEIÚDAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語seiúdaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのseiúdaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«seiúda»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

seiúda
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Sabes
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Wise
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

seiúda
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

seiúda
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

seiúda
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

seiúda
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

seiúda
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

seiúda
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

seiúda
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

seiúda
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

seiúda
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

seiúda
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Wicaksana
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

seiúda
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

seiúda
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

seiúda
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

seiúda
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

seiúda
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

seiúda
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

seiúda
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

seiúda
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

seiúda
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

seiúda
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

seiúda
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

seiúda
5百万人のスピーカー

seiúdaの使用傾向

傾向

用語«SEIÚDA»の使用傾向

seiúdaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«seiúda»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、seiúdaに関するニュースでの使用例

例え

«SEIÚDA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からseiúdaの使いかたを見つけましょう。seiúdaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gênese e memória
Ela era bonita, cadeiruda e seiúda. Era tão clara, com os olhos tão dela mesma". Que se reduz a: "E2 ficava lá. Ela era bonita, era a que era clara". Resultado final sintético, no qual é mais importante considerar o que foi suprimido "molhada ...
Philippe Willemart, Associação de Pesquisadores do Manuscrito Literário, 1995
2
Simões Lopes Neto: uma Salomé no pampa
Seiúda, enquartada, de boas cores, olhos terneiros... e com uma trança macota, ondeada, negra, lustrosa, que caía meio desfeita, pelas costas, até o garrão!...79 Três meses passados depois daquela triste peleia, Blau encontra Juca, que lhe ...
Osvaldo Arthur Menezes Vieira, 2008
3
Dicionário brasileiro de insultos
No trabalho, por exemplo, ele faz cera. Enrolador, enganador. mamuda Que tem as mamas muito grandes. Seiúda. manata Patife, larápio. Talvez seja uma alteração popular de magnata. mancípio Pessoa sem vontade própria, que faz o que ...
Altair J. Aranha, 2002
4
Cultura e identidade regional
Era enquartada e seiúda e fugiu na garupa de José Jacinto, o Pochocha, um tipo que passava pelo pueblo e que havia apeado para lhe ajudar a empurrar a pipa. .. Do outro lado, em Jaguarão, Braulina vivia de criada numa casa de família.
‎2004
5
Novo acordo ortográfico da língua portuguesa: questões para ...
... caiuba, baiúca passa a baiuca, bocaiúva passa a bocaiuva, cauíla passa a cauila, feiúra passa a feiura, guaraiúba passa a guaraiuba, iaraiúba passa a iaraiuba, maiuíra passa a maiui- ra, seiúda passa a seiuda, tarauíra passa a tarauira?
Maria Eunice Moreira, 2009
6
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
SEIÚDA - Adj. Diz-se de mulher de seios grandes; peituda, mamuda. SEI VAL - Subs. Quantidade mais ou menos considerável de seibos dispostos proximamente entre si. 2. Terreno onde nascem seibos. 3. Banhado muito extenso. 4.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
7
Scripta: revista do Programa de Pós-Graduação em Letras e do ...
Ela era bonita, cadeiruda e seiúda. Era tão clara, com os olhos tão dela mesma. Que se reduz a: E2 - ficava lá. Ela era bonita, era a que era clara Resultado final sintético, no qual é mais importante considerar o que foi 46 suprimido: ...
8
Briguela: romance de maus costumes, em três tempos
O velho e a matrona seiúda se ergueram dos seus lugares e foram pedir ao Briguela que repetisse a façanha. Êle não esperou mais rogo e se grudou na barra de novo. "Quê sujeitinho destorcido!" comentava o bando, de boca aberta.
Iago Joé, 1945
9
Obra Completa
Seiúda, enquartada, de boas cores, olhos terneiros... e com uma trança macota, ondeada, negra, lustrosa, que caía meio desfeita, pelas costas, até o garrão!... - Por que seria que este diabo largou o meu capitão, para se acolherar com este ...
João Simões Lopes Neto, Paulo Bentancur, 2003
10
Histórias ordinárias
Era uma mulata clara, seiúda, de cabelo mole. João Sapucaia tinha um ciúme terrível dela. A mulher não botava o pé fora de casa. De manhã, João Sapucaia saía para o garimpo. Só voltava de tarde. Na ausência dele, era como se ninguém ...
Herberto Sales, 1980
参照
« EDUCALINGO. Seiúda [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/seiuda>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA