アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"séquano"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSÉQUANOの発音

sé · qua · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SÉQUANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SÉQUANOと韻を踏むポルトガル語の単語


aguano
a·gua·no
aracajuano
a·ra·ca·ju·a·no
biguano
bi·gua·no
cebuano
ce·bu·a·no
coestaduano
co·es·ta·du·a·no
guano
gua·no
guaçuano
gua·çua·no
iguano
i·gua·no
lituano
li·tu·a·no
mantuano
man·tu·a·no
minuano
mi·nu·a·no
nauruano
nau·ru·a·no
paduano
pa·du·a·no
peguano
pe·gua·no
peruano
pe·ru·a·no
quatriduano
qua·tri·dua·no
ruano
ru·a·no
triduano
tri·du·a·no
usuano
u·su·a·no
zimbabuano
zim·ba·bu·a·no

SÉQUANOのように始まるポルトガル語の単語

pala
pia
pside
psis
ptico
ptil
ptula
ptunx
ptuor
ptuplo
séqui
séquito
rgia
rgio
rico
ride
rie
rio
rola
rpula

SÉQUANOのように終わるポルトガル語の単語

Luciano
ano
cabuçuano
dano
gargantuano
guaraniaçuano
ibitiguaçuano
igaraçuano
italiano
macacuano
mano
maracajuano
marangatuano
mariano
mexicano
milano
nhunguaçuano
piano
plano
urbano

ポルトガル語の同義語辞典にあるséquanoの類義語と反意語

同義語

«séquano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SÉQUANOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語séquanoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのséquanoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«séquano»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

séquano
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

En el séptimo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Dry
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

séquano
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

séquano
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

séquano
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

séquano
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

séquano
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

séquano
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Kering
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

séquano
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

séquano
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

건조한
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

séquano
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

séquano
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

séquano
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

séquano
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

séquano
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

séquano
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

séquano
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

séquano
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

séquano
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

séquano
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

séquano
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

séquano
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

séquano
5百万人のスピーカー

séquanoの使用傾向

傾向

用語«SÉQUANO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«séquano»の使用頻度を示しています。
séquanoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«séquano»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、séquanoに関するニュースでの使用例

例え

«SÉQUANO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からséquanoの使いかたを見つけましょう。séquanoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O animal do tempo/A inquietude
Seu nome era: as ilhas Rangeadeblavardegládinas Leste-Leste. E qual era mesmo o nome desse mundo que nós tínhamos por último naquela época? Digam quantos vocês eram! No mês de séquano, em trinta e um antes de muito tempo.
Valere Novarina
2
Latin for the New Millennium: Level 3: Student text
CAESAR DE BELLO GALLICO 1.3, CONTINUED In eo itinere persuadet Castico Catamantaloedis filio Séquano, cuius pater régnum in Séquanis multos annos obtinuerat et a senatu populi Romani amicus appellatus erat, ut régnum in civitate ...
Helena Dettmer, LeaAnn A. Osburn, 2012
3
Caesar Selections from His Commentarii De Bello Gallico
tertium annum profectiénem lége c6nfirmant. Ad eds res c6nficiendas Orgetorix déligitur. Is sibi légétiénem ad civitates 10 suscépit. In e6 itinerepersuadet Castico, Catamantaloedis filio, Séquano, cuius pater régnum in Sequanis multos annos ...
Hans-Friedrich Mueller, 2012
4
Geography of France
In local slang, it is known as ”quatre-vingt treize” (i.e. ”ninety-three”) or ”neuf trois” (i.e. ”nine three”), after the official administrative number of the department, 93. The inhabitants are called Séquano-Dionysiens. Geography Seine-Saint-Denis is ...
By Wikipedians
5
Brèves nouvelles du 9.3. et d'ailleurs: Récits et nouvelles
Les lecteurs non avertis seront peut-être surpris ou perplexes en trouvant dans les pages qui suivent le vocable « séquano-dyonisien ». Ce terme désigne tout simplement ce qui se rapporte à la Seine-Saint-Denis et en particulier ses ...
Jean-Pierre Gualezzi, 2014
6
BULLETIN.
séquano-rauracienne, au moyen de la carte au 1/800.000 du Nivellement général : sur cette carte on voit en effet (fig. 1), une série de hauteurs portlandiennes de plus de 300 mètresse détacher en avant de la région basse, de 250 mètres ...
SOCIETE DES SCIENCES HISTORIQUES ET NATURELLES DE L'YONNE, AUXERRE., 1904
7
Pratiques et usages numériques : H2PTM'13
Il se déploie autour d'un Contrat de Développement Territorial qui regroupe les 8 communes de la communauté de commune du Nord-Ouest séquano-dionysien, « Plaine Commune» et la municipalité de Saint-Ouen. Il se concentre sur la ...
JEANNERET Yves, LELEUMERVIEL Sylvie, MASSOU Luc, 2013
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. e s. 2 gên. sequacidade, s. j. séquano, adj. e s. m. sequardiano, adj. sequardina, s. j. sequaz, adj. 2 gên. e s. 2 gên. sequeira, s. j. sequeiro, adj. e s. m. sequela, t. j. sequência, s. J. sequencial, s. m. seqiiencionário, *. m. seqiicnte, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Le Jura et les plaines de Saône aux âges des métaux
La présence de l'épingle à collerettes du type de Vernaison, ou mieux séquano- rhodanien, incite à délimiter un groupe culturel étalé de la trouée de Belfort jusqu 'au Rhône inférieur et ouvert aux influences voisines. A l'ouest de cette entité, ...
Jacques-Pierre Millotte, 1963
10
Inimigo rumor
Seu nome era: as ilhas Rangeadeblavardegládinas Leste-Leste. E qual era mesmo o nome desse mundo que nós tínhamos por último naquela época? Digam quantos vocês eram! No mês de séquano, em trinta e um antes de muito tempo.

用語«SÉQUANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からséquanoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tremblay : Signature de Bojinovic
... le recordman de titres de champion de France (11) arrive dans le club séquano-dyonisien pour apporter son expérience et participer à l'opération maintien. «Boursorama, 10月 15»
2
Cinq choses à savoir sur Aurier
A la base, les deux potes sont franciliens, ça rapproche : essonnien pour Sertic, séquano-dionysien pour Aurier. Une seule saison passée ensemble sous le ... «France Football, 10月 15»
3
Mgr Delannoy : « il y a une vraie vitalité dans les églises du 93 »
Monseigneur Delannoy est évêque du diocèse de Saint-Denis depuis 2009. Originaire du nord de la France, il est aujourd'hui devenu Séquano-Dionysien de ... «Le Parisien, 10月 15»
4
Les reliques de sainte Thérèse exposées dans le 93
Je passerai mon ciel à faire du bien sûr la Terre. » Ainsi parlait sainte Thérèse de Lisieux (Calvados), née Thérèse Martin en 1873. Les Séquano-Dionysiens qui ... «Le Parisien, 10月 15»
5
Saint-Ouen présente son premier groupe scolaire « zéro énergie »
En la présence du maître d'ouvrage Séquano et d'Isabelle Lallemand de la direction architecture et bâtiment de la ville de Saint-Ouen (Seine-Saint-Denis), ... «Le Journal du Grand Paris, 10月 15»
6
Handball - Nationale 1 féminine : Octeville monte en puissance
... portée, sauf que contrairement à elles, nous avons clairement manqué de maturité dans le jeu », expliquait l'entraîneur séquano-dionysien Frédéric Mandret. «Paris Normandie, 10月 15»
7
Séquano Aménagement signe avec Adim Urban sur le projet Saint …
Séquano Aménagement a signé avec l'opérateur ADIM URBAN les actes de vente permettant la réalisation de l'îlot D1 et le relogement de la société ... «Le Blog des Institutionnels, 9月 15»
8
Bourse / Finance : Séquano Aménagement dégage un résultat …
Le chiffre d'affaires opérationnel de Séquano Aménagement a représenté en 2014, la somme de 103 M€, dont 80 M€ pour les opérations d'aménagement, ... «Business Immo, 9月 15»
9
Bureau : Bobigny : BNP Paribas Immobilier et GA signent avec …
BNP Paribas Immobilier et groupe GA viennent d'acquérir, auprès de Séquano Aménagement, un terrain sur les berges du canal de l'Ourcq à Bobigny afin d'y. «Business Immo, 9月 15»
10
Mot de passe :
Pourtant, il avait promis l'organisation d'une table ronde en présence des acteurs publics compétents (Mairie de Saint-Ouen, Préfet, Séquano, …), des familles ... «Mediapart, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Séquano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/sequano>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z