アプリをダウンロードする
educalingo
setoura

"setoura"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でSETOURAの発音

se · tou · ra


SETOURAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SETOURAと韻を踏むポルトガル語の単語

Vilamoura · ajuntoura · cadoura · canoura · cenoura · choura · corredoura · coura · dobadoura · juntoura · lavadoura · lavoura · loura · manjedoura · moura · oura · salmoura · tesoura · toura · vassoura

SETOURAのように始まるポルトガル語の単語

setizônio · setífero · setígero · setíssono · setívoco · seto · setor · setorial · setorizar · setoso · setófaga · setrossos · setuagenário · setuagésima · setuagésimo · setual · setubalão · setubalense · setupleta · setuplicar

SETOURAのように終わるポルトガル語の単語

abeloura · aradoura · biloura · canavoura · espalhadoura · levadoura · louvoura · manjadoura · palmoura · panoura · piloura · puxadoura · rapadoura · rasoura · roçadoura · tapadoura · tiradoura · torcedoura · travadoura · varredoura

ポルトガル語の同義語辞典にあるsetouraの類義語と反意語

同義語

«setoura»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SETOURAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語setouraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsetouraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«setoura»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

setoura
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

En la ciudad
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Seashore
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

setoura
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

setoura
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

setoura
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

setoura
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

setoura
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

setoura
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Pantai
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

setoura
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

setoura
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

setoura
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

setoura
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

setoura
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

setoura
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

setoura
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

setoura
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

setoura
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

setoura
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

setoura
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

setoura
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

setoura
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

setoura
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

setoura
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

setoura
5百万人のスピーカー

setouraの使用傾向

傾向

用語«SETOURA»の使用傾向

setouraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«setoura»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、setouraに関するニュースでの使用例

例え

«SETOURA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsetouraの使いかたを見つけましょう。setouraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Quantos rios
Eu vi a "setoura" sair do barco... caminhar até aqui e tive cá uma vontade de lhe dizer «olá» e também de lhe dizer «adeus». - Fizeste bem. Estou contente por nos termos encontrado. Por saber que não estamos zangados. - Zangados?
Manuela Tavares da Silva, 2003
2
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Cetofo. Vide Acetofo. Cetoura , fouce. Vide Setoura. Cetra , crio nuns deudos de couro à imitaçaô de noflas adargas. Petit bouclier de cuir fort léger , à l'ufage des anciens Efpagnols & Anglais , & des peuples d'Afrique. ( Cetra, se.) Cetro , ou ...
Joseph Marques, 1764
3
Vocabulario portuguez & latino ...
Nolivroi. da Historia natural das ar« vores,pag.27.col.i,diz Joaô Ionstono, Akerius ( Pequea) Ugnum\quod Lujita* nts Setim, omnium yqu* in Brasilia, naf' cuntur, d uriffimumt&gravtffimumy idem» que omnis putredmis expers judicatur, Setoura.
Rafael Bluteau, 1720
4
Orthographia: ou, Arte de escrever e pronunciar com acerto a ...
... de Seis nao dizemos Seiflo, nías Sexto de Sextus; tambem devemos dizer Séptimo de Se'' ptimus, Septeno de Septtnus, e nao Setteno, e Settimo de Seite, que nao he Latino. Set ¡m. hua feda. Sitim. Setoura. fouce de fegar o pao, ou herva.
João de Moraes Madureira Feijó, 1739
5
Orthographia, ou arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Setoura. fouce de segar o paó , ou herva. (teima. Setrína. palavra do vulgo , Sétta . Seta. Netüval. Villa. Setüvele. Seu, e Sem. pelo rigor da derivaçaó. Severidade, rigor. Seviridade, Emendas. l Error. . Z Sevlcia. crueldade Sevicie. Sé'uo. cruel ...
João : de Morais Madureiras Feijó, 1734
6
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
... contém cinco tonos , e um semitono maior. Sétimo , adj-. num. ord. numero que se segue immediatamente ao sexto, tela sétima ve\, loe. adv. SetinadO , ou SetinoTp , adj. que tem a superficie muito liza , e lustroga, Setoura , s. f. ( Agr. ) foice ...
‎1819
7
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Setoura , f. f. Fouce de fegar. Setra , f. f. O final , ou lavor que fs faz com a pen na , quando alíu'ii affina n leu nome , no fíin át\\t , a cue tambem fe chama guardo. Setta , f. f. Hade com ponta lifa > o« farpada , que fe difpara com arco; O ponteiro  ...
8
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Setim , huma seda. Sitim» Setoura , fouce de segar o paõ, ou herva. ma. V. Setta. . Seta. Setuval, villa. Setuvele. Seu , eI Seus. Y u Ee 'iii ` SeEmmlar. Évmr. Severidad'e, ri o'r. Sevuidade. Sevicia , cruel ade. Sivicie. Dø Pronum'íøƒaõ'. 43.7 .
̤ Joô de Moraes Madureira Feij, 1815
9
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
lustrpM) (qunl o 5elim), SETOURA, s.f. fouce de «gar. SETRA, t.f. signal, lavor feito со' л penna (quaodo se alguem «»'»»»)• SEU, SEO, SUA, adj. f очен. d'elle, d'elle.. SEVANDIJA, SEVANDILHA, t.f. qnalquer bicbo (r-m.) biltre. SEVANDIJAR  ...
José da Fonseca, 1843
10
Poemas, que ao illustrissimo senhor Manoel Paes de Aragão ...
A agricultura professava Ceres ; Tochas no Etna accendco catando a filha ; Foi aos infernos ; com setoura curva , Papoula ,• espigas , e croada brilha. * June. » Tiveste em sorte , ó Juno , o ser Rainha Dos Deoses todos , sendo irmáa , e ...
Ovidio Saraiva de Carvalho e Silva, 1808
参照
« EDUCALINGO. Setoura [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/setoura>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA