«TRAVADOURA»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
travadouraの使いかたを見つけましょう。
travadouraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Travadoura. TRAVADOURA, s. f. — Travar + doura. Utensílio de ferro usado
pelos serradores para travar ou inclinar alternadamente os bicos da serra; pedra
aparelhada que se põe nas paredes de pedra miúda, a fim de dar segurança à ...
se dará a cada casal uma espingarda, duas enxadas, um machado, uma enxó,
um martelo, um facão, duas facas, duas tesouras, duas verrumas, uma serra com
sua lima e travadoura, dois alqueires de sementes, duas vacas e uma égua, e, ...
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Rêgo, que rodeia os talhos, nas marinhas doGuadiana.Pl. Botõesdezinco,
adaptados aum projéctil, parao guiarem pelas estrias docanhão.(De travar) *
Travador*, m.e adj. Oque trava. O mesmo que travadoira. *Travadoura*, f.
Utensílio de ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Memoria politica sobre a capitania de Santa Catharina: ...
... se dará a cada cazal huma espingarda, duas enxadas, hum machado , huma
enxó , hum martello, hum facão, duas facas, duas tesouras, duas verrumas,
huma serra com a sua lima e travadoura, dois alqueires de sementes, duas
vaccas e ...
Paulo José Miguel de Brito, 1829
5
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
the act of braking (a vehicle In motion). travadelra s. f. (also travadoura) 1. saw
set, tool for setting a saw. 2. (archlt.) bondatone. travadoa s. m. pi. travadoes:
storms on the coast of Guinea. I adj. travado 1. connected, Joined, linked, locked
...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
6
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
«O gato entrou pela trapeira». travadoura, a corda mais delgada do carro. A
outra chama-se sedenho. travar (um carro), apertar a carrada com a travadoura,
quando chega à altura dos stadulhos, sendo depois de completa apertada com o
...
José Leite Vasconcellos, 1937
7
Vocabulário técnico português, inglês, francês, alemão
tournage dea surfaces sphériques / tor- neamento de superficies esféricas tourné
/ ligado tourne-à-gauche / desandador tourne-à-gauche pour avoyer / trava-
doura para serras tourne-à-gauche pour donner de la voie à une scie /
travadoura ...
Francisco J. Buecken, 1958
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Diz-se que um cavalo é travado quando é calçado do bípede lateral esquerdo (
mão e pé esquerdos). Quando a calça existe somente no bípede lateral direito
diz-se que o cavalo é argel travado. TRAVADOIRA, s. /. O mesmo que travadoura
.
9
Historia do general Osorio
a cada casal i espingarda, 2 enxadas, 1 machado, 1 enxó, 1 martello, 1 facão, 2
facas, 2 thesouras, 2 verrumas e 1 serra com sua lima e travadoura, 2 alqueires
de sementes, 2 vaccas e 1 égua; e no primeiro anno se lhes dará a farinha que ...
Fernando Luiz Osorio, Joaquim Luís Osório, 1894
10
O
Brazil: colonisação e emigração : esboço histórico baseado ...
... se dará a cada Casal huma espingarda, duas enxadas, hum machado, huma
enxó, hum martello, hum facão, duas facas, duas tesouras, duas verrumas, e
huma serra com sua lima, e travadoura, dous alqueires de sementes, duas
vaccas, ...
Augusto de Carvalho, 1876
