アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"toura"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTOURAの発音

tou · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TOURAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TOURAと韻を踏むポルトガル語の単語


Vilamoura
Vilamoura
cadoura
ca·dou·ra
canoura
ca·nou·ra
cenoura
ce·nou·ra
choura
chou·ra
corredoura
cor·re·dou·ra
coura
cou·ra
dobadoura
do·ba·dou·ra
lavadoura
la·va·dou·ra
lavoura
la·vou·ra
loura
lou·ra
manjedoura
man·je·dou·ra
moura
mou·ra
oura
ou·ra
piloura
pi·lou·ra
rapadoura
ra·pa·dou·ra
salmoura
sal·mou·ra
setoura
se·tou·ra
tesoura
te·sou·ra
vassoura
vas·sou·ra

TOURAのように始まるポルトガル語の単語

tour
touração
tourada
toural
touralho
touraria
tourão
toureação
toureador
tourear
toureio
toureiro
tourejar
tourejão
touri
touriga
tourigão
tourigão-foufeiro
tourigo
touril

TOURAのように終わるポルトガル語の単語

abeloura
ajuntoura
aradoura
biloura
canavoura
espalhadoura
juntoura
levadoura
louvoura
manjadoura
palmoura
panoura
puxadoura
rasoura
roçadoura
tapadoura
tiradoura
torcedoura
travadoura
varredoura

ポルトガル語の同義語辞典にあるtouraの類義語と反意語

同義語

«toura»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TOURAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語touraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtouraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«toura»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

toura
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Tora
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Toura
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Toura
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

طورة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

toura
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

toura
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Toura
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Toura
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Toura
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Toura
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

toura
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

toura
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Toura
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

toura
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Toura
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

toura
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Toura
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Toura
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

toura
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

toura
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Toura
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

toura
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

toura
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Toura
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Toura
5百万人のスピーカー

touraの使用傾向

傾向

用語«TOURA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«toura»の使用頻度を示しています。
touraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«toura»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、touraに関するニュースでの使用例

例え

«TOURA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtouraの使いかたを見つけましょう。touraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Hoje he ornato da cabeça, próprio das Religiosas, e das viuvas graves , e honestas. V. Valancina. TOURA. No Livro dos Foraes de Béja se lê, que os Judeos cos- tumao jurar pela sua Toura, e que por Toura entendem o Penrateuco , que são ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1799
2
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
V. Valancina. TOURA. No Livro dos Foraes de Beja se lê, que osjudeos cos- tumao jurar pela sua Toura, e que por Toura entendem o Pentateuco , que são os cinco Livros de Moysés , ou da Lei. Quando os nossos Mo- narchas entravao nas ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
3
Strangers at the Gate: The "Boat People's" First Ten Years ...
Toura Toura taught me the same lesson. A red cloth covered with a simple pattern of white swirls - it could have been someone's cast-off tablecloth - seemed to be the only thing she had to cover her slender body. The poverty and filth of the ...
Morton Beiser, 1999
4
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
Hoje he ornato da cabeça , proprio das Religiosas, e das'viuvas graves , e honestas. V. Valanrina. T DURA. No Livro dos Foraes de Béja selê, que os ` Iudeos costumão jurar pela sua Toura, e que por Toura entendem o Pentateuco , que são ...
Joaquim de Santa Rosa, 1798
5
G - Z
Hoje he ornato da cabeça, proprio das Religiosas , e das viuvas graves , e honestas. V. Valancina. _ TOURA. No Livro dos Foraes de Be'ja se lê, que os ` Iudeos costumão jurar pela sua Toura, e que por Toura entendem o Pentateuco, que ...
6
Snow-Finder France
Serre Pallas : Nice long red linking Toura with Glacier. Gets busy particularly on the way back home at the end of the day. 3. Breche : More of the same as Serre Pallas - a good route to cut across over to the Toura blues and the Snowpark.
Hugh Hutchison, Adam Coxen, Jeremy Goring, 2007
7
Studies in the Textual Criticism of the New Testament
9 Portions of five OT commentaries of Didymus were discovered in 1941 by soldiers digging out a grotto for use as a munitions depot near Toura, Egypt. The first notice of the Toura discovery was made by O. Guerand, 'Note préliminaire sur les ...
Bart D. Ehrman, 2006
8
Critical Perspectives on Mongo Beti
Quant aux "maitres" blancs, "dissimules derriere Baba Toura" (l'expres- sion est de Remember Ruben, p. 270, a comparer avec celle de Perpetue: "les toubabs [ sont] obliges de trouver un paravent dans Baba Toura", p. 63), "ils sont toujours ...
Stephen H. Arnold, 1998
9
Glossario de vocabulos portuguezes derivados das linguas ...
... em dous, tres, ou mais toros. Parece vir do hebr. thoron [p/l] que significa a arvore da náo. toura : he o hebr. thorah [mm] instrucção, doutrina, estatuto, lei; nome que os Judeos davão ao Pentatheuco, isto he , aos cinco livros da lei : e como ...
Francisco Justiniano Saraiva (card, patriarch of Lisbon.), 1837
10
Glossario das palavras o frases da lingua franceza, que por ...
... tronco da arvore, quando esta se parte em dous, tres, ou mais toros. Parece vir do hebr. thoron [pn] que significa a arvore da náo. toura : he o hebr. thorah [min] instrucção, doutrina, estatuto, lei; nome que os Judeos davão ao Pentatheuco ...
Cardinal Francisco de São Luiz Saraiva, 1827

用語«TOURA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtouraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zvezdnika Toura 2016 Froome in Mont Blanc
Ne glede na dve vožnji na kronometer (v prvem delu na 37 km) Tour ostaja hribovski, letos bolj kot zadnja leta. Skupaj bo v devetih gorskih etapah kar 28 ... «Delo, 10月 15»
2
Senzacija s WTA Toura; povratak Ive Majoli
Senzacionalna vijest nam dolazi s WTA Toura. Iva Majoli, hrvatska tenisačica koja je 1997. osvojila Roland Garros, zaigrat će na turniru u Moskvi u paru s ... «Tportal, 10月 15»
3
London ne bo gostil začetka Toura 2017
Čeprav je bila britanska prestolnica London, olimpijsko mesto leta 2012, lani uspešno prizorišče začetka francoskega Toura, prestižne kolesarske dirke v ... «Ekipa24, 9月 15»
4
Chris Froome je rumeno majico s francoskega Toura podaril za …
Rumena majica s francoskega Toura je najbolj čislan kolesarski spominek, s katerim se lahko pohvalijo le najbolje pripravljeni etapni kolesarji na svetu. «SiOL.net, 9月 15»
5
Zmagovalci Toura favoriti na Vuelti
Zmagovalci Toura favoriti na Vuelti. Letošnja kolesarska dirka po Španiji, že 70. po vrsti, ki se začne v soboto, bo dobila novega zmagovalca, saj lanskega ... «zurnal24.si, 8月 15»
6
Benko postal prvak Alpe Adria jetski toura
Minuli vikend je v avstrijskem Pochlarnu potekala četrta dirka za pokal Alpe Adria jetski Tour (AAT/UIM). Kljub nekoliko slabši predstavi v Avstriji je Bogdan ... «pomurec.com, 8月 15»
7
CHRIS FROOME POBJEDNIK TOUR DE FRANCEA Britanac …
Osim naslova ukupnog pobjednika "Toura", Froome je ove godine osvojio i točkastu majicu za najboljeg penjača, što je tek 6. put u povijesti da se to dogodilo. «Jutarnji, 7月 15»
8
Napad na vodećeg biciklista Toura: Gledatelj ga polio urinom i …
Vodeći biciklist na ovogodišnjem Tour de Franceu Britanac Christopher Froome doživio je veliku neugodnost na 14. etapi kada ga je jedan od gledatelja polio ... «Index.hr, 7月 15»
9
S Toura izključen zaradi kokaina
Mednarodna kolesarska zveza je zmagovalca letošnje dirke Gent-Wevelgem že suspendirala in izključila iz Toura. Kolesar ima pravico, da zahteva še en test, ... «zurnal24.si, 7月 15»
10
Ključnica zlomljena, Toura konec
Ključnica zlomljena, Toura konec. Tony Martin si je na včerajšnji šesti etapi dirke po Franciji zlomil ključnico. Sedaj je s sledilci delil sliko, na kateri se vidi kje je ... «zurnal24.si, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Toura [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/toura>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z