アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sobremanhã"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSOBREMANHÃの発音

so · bre · ma · nhã play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOBREMANHÃの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SOBREMANHÃと韻を踏むポルトガル語の単語


Campanhã
Cam·pa·nhã
amanhã
a·ma·nhã
antemanhã
an·te·ma·nhã
café da manhã
ca·fé·da·ma·nhã
entremanhã
en·tre·ma·nhã
manhã
ma·nhã

SOBREMANHÃのように始まるポルトガル語の単語

sobrelevar
sobrelimão
sobreliminar
sobreloja
sobrelotação
sobrelotar
sobrelustrar
sobreluzir
sobremachinho
sobremaneira
sobremaravilhar
sobremarcha
sobremão
sobremesa
sobremístico
sobremodo
sobremordomo
sobremoscóvia
sobremunhoneiras
sobrenadação

SOBREMANHÃのように終わるポルトガル語の単語

Covil
Lourinhã
chanc
c
menhã
mil
molinhã
rec
sabic

ポルトガル語の同義語辞典にあるsobremanhãの類義語と反意語

同義語

«sobremanhã»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOBREMANHÃの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sobremanhãを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsobremanhãの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«sobremanhã»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

sobremanhã
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Español
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

In the morning
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

sobremanhã
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

sobremanhã
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

sobremanhã
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

sobremanhã
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

sobremanhã
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

sobremanhã
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Pada waktu pagi
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

sobremanhã
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

sobremanhã
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

sobremanhã
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

sobremanhã
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sobremanhã
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

sobremanhã
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

sobremanhã
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

sobremanhã
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

sobremanhã
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

sobremanhã
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

sobremanhã
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

sobremanhã
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

sobremanhã
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

sobremanhã
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

sobremanhã
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Om morgenen
5百万人のスピーカー

sobremanhãの使用傾向

傾向

用語«SOBREMANHûの使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«sobremanhã»の使用頻度を示しています。
sobremanhãの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sobremanhã»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、sobremanhãに関するニュースでの使用例

例え

«SOBREMANHûに関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsobremanhãの使いかたを見つけましょう。sobremanhãに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Protuberância, resultanteda inflammação dostendões das cavalgaduras. (De sôbre + machinho) *Sobremaneira*,adv. Muito; excessivamente; extraordináriamente. (De sôbre + maneira) *Sobremanhã*, f.Fim da manhã. (De sôbre + manhã) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... sobrecomum sobredito sobreerguer sobreexceente [jS] sobreexcitar sobre- humano sobreintender sobreiral sobreiro sobrejacente sobrejeção sobrejetivo sobrelanço sobrelevar sobreloja sobremaneira sobremanhã sobremesa sobremodo ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
3
Grande Sertão: Veredas:
Otacília eu revi já foi na sobremanhã. Ela apareceu. Elaera risonha edescritivade bonita; mas, hojeemdia, osenhor bem entenderá, nemficava bem conveniente, me dava pêjodemuito dizer. Minha Otacília, fina de recanto, em seu realce de ...
João Guimarães Rosa, 2013
4
O Brasil de Rosa: mito e história no universo rosiano : o ...
Em como Otacília e eu ficamos gostando um do outro, conversamos, combinados no noivável, e na sobremanhã eu me despedi, ela com sua cabecinha de gata, alva no topo da alpendrada, me dando a luz de seus olhos" ( CSV, 1963, p.
Luíz Roncari, 2004
5
Proscritos: noticias circunstanciales do que passaram os ...
Metteram-nos depois de breve espera num quartozinho contiguo á sala onde esse dia, domingo, sobremanhã, haviamos de ser interrogados. Qual não foi meu pasmo, quando os meus olhos deram de subito no Exmo. Snr. Cardial Netto  ...
Luís Gonzaga Azevedo, 1914
6
Poesia completa e prosa escolhida: Manuel Bandeira : A vida ...
"Já era sobremanhã "Quando de mi se apartou; "Seu negro corcel d'Arábia "Dum pulo só cavalgou, "E o sol que vinha raiando "Lá na montanha o topou. "Viu dali seus bons guerreiros, "Em alas prontos estão; "De fronte mal enxergava "O ...
Antônio Gonçalves Dias, 1959
7
Observation du passage de Vénus en 1882
Assim, quando, já na sobremanhã do dia immediato, inclinou-se outra vez o rumo para cima de terra, foi-se desfechar com a ilha Penguin, limite septentrional da vasta bahia do Ursomarinho e ao mesmo tempo vertice da brusca mudança, ...
Observatório Nacional (Brazil), Luiz Cruls, Antônio Luiz von Hoonholtz Teffé (Barão de), 1887
8
Annales de l'Observatoire impérial de Rio de Janeiro ...
Assim, quando, já na sobremanhã do dia immediato, inclinou-se outra vez o rumo para cima de terra, foi-se desfechar com a ilha Penguin, limite septentrional da vasta bania do Urso- marinho e ao mesmo tempo vértice da brusca mudança,  ...
Observatório Nacional (Brazil), Rio de Janeiro (Brazil). Observatorio, Emmanuel Liais, 1887
9
O roteiro de Deus: dois estudos sobre Guimarães Rosa
Os ares de liberdade, por sua vez, são um indício de Deus Pai, da existência plena — roteiro de Deus: Em como Otacília e eu ficamos gostando um do outro, conversamos, combinados no noivável, e na sobremanhã eu me despedi, ela com ...
Heloísa Vilhena de Araújo, 1996
10
Os melhores contos rústicos de Portugal
Isto era assim, quando o boieiro vinha, sobremanhã, fungando uma toada qualquer, fazer o exercício das suas violências sobre aquelas maternidades dolorosas. O homem terçava a corda, cuspinhando no solado da mão, e projetava o laço, ...
‎1943

参照
« EDUCALINGO. Sobremanhã [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/sobremanha>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z