アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sociogênico"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSOCIOGÊNICOの発音

so · ci · o · gê · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOCIOGÊNICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SOCIOGÊNICOと韻を踏むポルトガル語の単語


arsênico
ar·sê·ni·co
broncogênico
bron·co·gê·ni·co
criogênico
cri·o·gê·ni·co
cênico
cê·ni·co
ecumênico
e·cu·mê·ni·co
esplênico
es·plê·ni·co
esquizofrênico
es·qui·zo·frê·ni·co
fotogênico
fo·to·gê·ni·co
helênico
he·lê·ni·co
higiênico
hi·gi·ê·ni·co
hipoalergênico
hi·po·a·ler·gê·ni·co
mecênico
me·cê·ni·co
mutagênico
mu·ta·gê·ni·co
nefrogênico
ne·fro·gê·ni·co
neurogênico
neu·ro·gê·ni·co
pantotênico
pan·to·tê·ni·co
patogênico
pa·to·gê·ni·co
piogênico
pi·o·gê·ni·co
termogênico
ter·mo·gê·ni·co
transgênico
trans·gê·ni·co

SOCIOGÊNICOのように始まるポルトガル語の単語

sociocracia
sociocrático
sociocultural
socioeconómico
sociofilia
sociofobia
sociogenético
sociogenia
sociogeografia
sociogeográfico
sociografia
sociolatria
sociolátrico
sociolinguística
sociologia
sociologicamente
sociologismo
sociologista
sociologuês
sociológico

SOCIOGÊNICOのように終わるポルトガル語の単語

acetilênico
adipogênico
alergênico
anti-higiênico
antigênico
antropogênico
benzênico
edênico
estrogênico
etiopatogênico
eugênico
frênico
hebefrênico
monogênico
neurastênico
orogênico
pan-helênico
selênico
teratogênico
trombogênico

ポルトガル語の同義語辞典にあるsociogênicoの類義語と反意語

同義語

«sociogênico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOCIOGÊNICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sociogênicoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsociogênicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«sociogênico»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

sociogênico
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Sociogénico
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Sociogenic
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

sociogênico
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

sociogênico
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

sociogênico
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

sociogênico
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

sociogênico
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

sociogênico
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

sociogênico
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

sociogênico
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

sociogênico
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

sociogênico
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

sociogênico
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sociogênico
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

sociogênico
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

sociogênico
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

sociogênico
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

sociogênico
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

sociogênico
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

sociogênico
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

sociogênico
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

sociogênico
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

sociogênico
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

sociogênico
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

sociogênico
5百万人のスピーカー

sociogênicoの使用傾向

傾向

用語«SOCIOGÊNICO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
31
/100
上記の地図は、各国での用語«sociogênico»の使用頻度を示しています。
sociogênicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sociogênico»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、sociogênicoに関するニュースでの使用例

例え

«SOCIOGÊNICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsociogênicoの使いかたを見つけましょう。sociogênicoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Saúde na velhice: as interpretações sociais e os reflexos no ...
47) As intervenções preconizadas pela autora reconhecem o envelhecimento biológico, mas apontam para o envelhecimento "sociogênico". No mesmo sentido (e anteriormente), Alex Confort (1979) aborda esse tema: Todavia, os elementos ...
Ruth Gelehrter da Costa Lopes, 2000
2
A construção social da masculinidade
Ao se posicionar numa região do socius onde vigoram fluxos adensados de interdependência, o aparato sociogênico, como diz Elias, que define e determina o agente, torna-se também mais diferenciado, complexo e estável,62 aparato esse ...
Pedro Paulo de Oliveira, 2004
3
Gerontodrama
Parece que o "envelhecimento sociogênico" (termo utilizado por Comfort e que é definido como "papéis impostos pela sociedade aos seres humanos assim que estes atingem uma determinada idade" (55)) no Brasil poderia ser estudado ...
Elisabeth Maria Sene Costa, 1998
4
A terra como invenção: o espaço no pensamento social brasileiro
... o mais progressista e não menos zeloso da grandeza e da integridade da pátria ensina que o Brasil representa, acima de tudo, um prolongamento da civilização ibérica, apenas modificada pelo trabalho sociogênico de redução indireta do ...
João Marcelo Ehlert Maia, 2008
5
Revista de ciência política
Em seu primeiro livro, Azevedo Amaral afirmava, a propósito da influência do fator raça na "interpretação do processo sociogênico": "Mas a experiência histórica evidencia que as maiores dificuldades inerentes à situação ambiente vêm a ser ...
6
Ideologia autoritária no Brasil: 1930-1945
... "ponto de partida do dinamismo propulsor do desenvolvimento sociogênico" e "estimulantes da orientação filosófica": "ao primado da ordem económica no determinismo de todos os fenómenos sociais e nas consequências políticas destes ...
Jarbas Medeiros, 1978
7
Pinheiro Machado e seu tempo
Capítulo I SOLIDÁRIOS DO PASSADO Se há um determinismo do processo sociogênico, compreendido como a "interação das atividades humanas com o meio físico, agindo o homem por intermédio dos artifícios técnicos com que procura ...
José da Costa Porto, 1985
8
Revista do Instituto de Estudos Brasileiros
Conforme éste segundo grupo "o Brasil representa, acima de tudo, um prolongamento da civilização ibérica, apenas modificada (grifo do autor) pelo trabalho sociogênico de redução indireta do africano e do aborígene, isto é, por meio da ...
9
O estado autoritário e a realidade nacional
A redução do processo do desenvolvimento sociogênico a uma fórmula ampla e simplista, abrangendo a evolução de todos os grupos humanos e não levando em conta as condições particulares de ação decisiva em cada caso, representou  ...
Azevedo Amaral, 1981
10
Alberto Torres e a revolução de S. Paulo: (ensaio)
... se observa, é entre os que atribuem às condições mesológicas predomínio absoluto e os que se colocam em atitudes de radicalismo biológico, fazendo girar todo o problema sociogênico em torno das qualidades intrínsecas do homem.
Mario Ferreira de Medeiros, 1934

参照
« EDUCALINGO. Sociogênico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/sociogenico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z