アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sojoada"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSOJOADAの発音

so · jo · a · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOJOADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SOJOADAと韻を踏むポルトガル語の単語


abalroada
a·bal·ro·a·da
ameijoada
a·mei·jo·a·da
arjoada
ar·jo·a·da
atoada
a·to·a·da
atroada
a·tro·a·da
bacalhoada
ba·ca·lho·a·da
bordoada
bor·do·a·da
coada
co·a·da
consoada
con·so·a·da
covoada
co·vo·a·da
feijoada
fei·jo·a·da
ferroada
fer·ro·a·da
meijoada
mei·jo·a·da
patacoada
pa·ta·co·a·da
revoada
re·vo·a·da
soada
so·a·da
toada
to·a·da
trovoada
tro·vo·a·da
varejoada
va·re·jo·a·da
zoada
zo·a·da

SOJOADAのように始まるポルトガル語の単語

soirée
sois
soitaria
soiteira
soitenho
soitinha
soito
soído
soja
sojigar
sojornar
sojorno
sojugar
sol
sol de gata
sola
solaçar
solação
solaçoso
solada

SOJOADAのように終わるポルトガル語の単語

aguilhoada
amendoada
calhoada
canzoada
caçoada
cordoada
encontroada
ferretoada
leitoada
marroada
palmatoada
piloada
pinhoada
pisoada
pontoada
proada
seroada
terroada
tralhoada
troada

ポルトガル語の同義語辞典にあるsojoadaの類義語と反意語

同義語

«sojoada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOJOADAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sojoadaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsojoadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«sojoada»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

sojoada
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Sojoada
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Sojourned
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

sojoada
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

sojoada
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

sojoada
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

sojoada
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

sojoada
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

sojoada
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

sojoada
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

sojoada
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

sojoada
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

sojoada
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

sojoada
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Tạm trú
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

sojoada
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

sojoada
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

sojoada
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

sojoada
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

sojoada
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

sojoada
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

sojoada
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

sojoada
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

sojoada
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

sojoada
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

sojoada
5百万人のスピーカー

sojoadaの使用傾向

傾向

用語«SOJOADA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«sojoada»の使用頻度を示しています。
sojoadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sojoada»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、sojoadaに関するニュースでの使用例

例え

«SOJOADA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsojoadaの使いかたを見つけましょう。sojoadaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Carne de soja 40 receitas gostosas e saudaveis
Aqui o leitor vai encontrar receitas de entradas, molhos e recheios, lanches e aperitivos, massas e tortas e pratos principais, como a "Sojoada" (feijoada de soja) e o picadinho com legumes e maçãs ao curry. <f This One ZG72-BWJ- Q4JW.
IRENE OLKOWSKI
2
Democracia à vista!
A partir daí, não se espantem se, num sábado desses, vocês saírem pra comer uma sojoada e derem de cara com um pé de galinha mergulhado na terrina. Bem, nesse dia eu paro de comer sojoada. Não é por nada, não: é que a parte que ...
Carlos Eduardo Novaes, 1981
3
A Lavoura
SOJOADA NO RIO DE JANEIRO 40 ANOS DO D.N.O.S. EXPOSIÇÕES E FEIRAS LIVROS E PUBLICAÇÕES Sylvia Maria da Franca. PIMENTA DO REINO, DENDÊ E CERA DE CARNAÚBA NA PAUTA DE EXPORTAÇÕES 0 Governo ...
4
Retrospectiva da agropecuária
Black and white, ou sojoada, como foi apelidada pela população, a mistura não atingiu seus objetivos. Além de não adaptar- se ao paladar dos consumidores, o tempo de cozimento, bastante diferente para os dois tipos de grão, não ...
5
Naturismo para os Dentes: Um escoc̐o caleidescópico com ...
Eu experimentei fazer doces do mesmo, com resultado identico da sojoada. O gosto é de alimento rico, como de ovos, carne e nozes, o que demonstra a sua análise, mas possue uma essencia (aroma), q.ue não deixa saudades para o seu ...
Ricardo Weber, 1957
6
O pirol brasileiro
O almoço do ministro Amauri Stabile, a tal de "sojoada", foi uma verdadeira palhaçada, maionese de bacalhau com soja, dobradinha com soja, salada de frutas com soja, essa receita nenhuma dona-de- casa do Brasil ouviu falar e muito ...
Marisa Raja Gabaglia, 1980
7
Veja
A última veio do presidente da Bolsa de Géneros Alimentícios do Rio, Aylton Magno Formari — o mesmo que em junho passado promoveu a horrorosa " sojoada" à qual compareceu o ministro da Agricultura, Amaury Stabile — ao declarar ...
8
Proceedings [of The] Congress: Referate. Papers Exposés
... вод» аоа Хцао>1и|Вои *оохз*з*8од >И|В1»1> мц ваз on аввш (До**Я**ДВД впрап ров '«полхоЯ грвхвх □Bxxojx38nBOB -лал азахоэАхвэ аоцаорававчэ ^ тзваа) (вспиов азава} — вяавцд jo BBToada хвлоаоо рав (sojoada snosBoasf ...
International Union of Forestry Research Organizations, 1967

用語«SOJOADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsojoadaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Melhoramento genético baixa custo e enriquece alimentação
... de saladas, sucos e queijos, e da soja marrom, que pode substituir o feijão ou ser misturada a ele em preparo de pratos como a “sojoada” e a soja tropeira. «O Tempo, 10月 13»
2
Feijoada de soja-preta
Em alguns anos a tradicional feijoada poderá ser substituída nas mesas brasileiras por um prato similar: a sojoada, feita com soja em vez de feijão. «Revista Pesquisa, 2月 13»

参照
« EDUCALINGO. Sojoada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/sojoada>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z