アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"solau"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSOLAUの発音

so · lau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOLAUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SOLAUと韻を踏むポルトガル語の単語


Ladislau
La·dis·lau
Menelau
Menelau
Nicolau
ni·co·lau
Palau
Pa·lau
Toquelau
To·que·lau
Venceslau
ven·ces·lau
blau
blau
calau
ca·lau
elau
e·lau
galalau
ga·la·lau
patilau
pa·ti·lau
pilau
pi·lau
polau
po·lau

SOLAUのように始まるポルトガル語の単語

solapado
solapamento
solapar
solapão
solapo
solar
solarego
solarengo
solaria
solariano
solariego
solariídeo
solariídeos
solarização
solarímetro
solaroso
solarômetro
solavancar
solavanco
solaz

SOLAUのように終わるポルトガル語の単語

Bissau
Macau
Passau
Rousseau
bau
cacau
chau
fuseau
gau
grau
itau
jau
landau
manau
mau
miau
nau
pau
rau
tau

ポルトガル語の同義語辞典にあるsolauの類義語と反意語

同義語

«solau»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOLAUの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語solauを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsolauの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«solau»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

solau
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Solau
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Solau
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

solau
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

solau
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

solau
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

solau
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

solau
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Solau
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

solau
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Solau
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

solau
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

solau
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

solau
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Solau
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

solau
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

solau
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

solau
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

solau
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

solau
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

solau
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

solau
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

solau
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

solau
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

solau
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

solau
5百万人のスピーカー

solauの使用傾向

傾向

用語«SOLAU»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«solau»の使用頻度を示しています。
solauの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«solau»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、solauに関するニュースでの使用例

例え

«SOLAU»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsolauの使いかたを見つけましょう。solauに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Libertinagem ; Estrela da manhã
O poeta que com tanta paixão defende a «língua errada do povo» (que ele não escreve senão de raro em raro, e por libertinagem}, ainda há poucos anos, no Carnaval, compunha o delicioso «Solau do desamado»: Donzela, deixa tua aia.
Manuel Bandeira, Giulia Lanciani, 1998
2
Nova antologia poética
Solau À Moda Antiga Senhora, eu vos amo tanto Que até por vosso marido Me dá um certo quebranto . . . Pois que tem que a gente inclua No mesmo alastrante amor Pessoa, animal ou cousa Ou seja lá o que for, Só porque os banha o ...
Mário Quintana, 1981
3
A literatura brasileira: origens e unidade (1500-1960)
As ressonâncias simbolistas também são acentuadas na melodia cantante de certas composições e no verso que revela sedução pela poesia medieval, a exemplo de "Solau do Desamado", onde ao mesmo tempo sentimos reminiscências ...
José Aderaldo Castello, 1999
4
American State Papers: Documents, Legislative and Executive, ...
FRIDAY, June 10, 1808. The board met at ten o'clock in the forenoon, pursuant to adjournment. No. 124. JAMES AND FRANCIS LASSELLE.-—Tl1e claim of James and Francis Lasselle, as grantees of widow Catherine Solau, to a tract of land ...
United States. Congress, 1834
5
Os dois amores
E desde então, em todas as horas de sesta, o guarda-portão lhe ia cantar um solau ou uma balada, e em troco Celina fazia ouvir suas mais belas peças. E havia beleza nesse cantar do velho. Rodrigues, com seu trêmulo barítono, com sua ...
Joaquim Manuel de Macedo, 2013
6
A House Divided: Catholics, Socialists, and Flemish ...
Solau could not help pointing out that the independent diamond workers and printers were among the only workers in Belgium to have won a nine-hour day and that “no law had given them lower hours.” The only Socialist unionists Solau  ...
Carl Strikwerda, 1997
7
Éclogas
SOLAU (solam na 1.a ed.), cantiga ao ar livre: I, 95, 99; II, 163. Almeida Garrett ( Romanceiro, I, 155) observa: «Nós temos, se não me engano, no género narrativo popular as três espécies : Romance, Xácara, Solau ; no Romance predomina ...
Bernardim Ribeiro, 1950
8
Os dois Amôres
Depois de um teimoso recusar da parte do velho Rodrigues, conseguiu enfim a Bela Órfã o .que pedia; e desde então, em todas as horas de sesta, o guarda- portão lhe ia cantar um solau, ou uma balada, e em troco Celina fazia ouvir suas  ...
Joaquim Manuel de Macedo, Manoel Cavalcanti Proença, 1966
9
As origens da canção urbana
O sentido da expressão «cantar de solau» transformou-se em problema para etimologistas — e consequentemente para diciona- ristas — a partir de dúvidas sobre como interpretar a verdadeira indicação de cena (em tudo semelhante às  ...
José Ramos Tinhorão, 1997
10
A new treatise on the use of the globes, and practical ...
if. Passage a| per. mean time at Greenwich. Loiiff. of the *)er. on the orb. of the comet. Per. dist. earth's being 1. Laii?. of the ascettdinif node. Incl. of the orbit. Oi 1770 Nov. 22 5li.38'4v/' 6s.28°22' 44" 0.52824 3s.l8°42'10" 31°25' 5.y 6j 1771 Apr .
James Wallace, 1812

用語«SOLAU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsolauという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hors-stade / Moÿ-de-l'Aisne: un Allemand surprenant
... (Ham triathlon) 46,208 km ; 2. Secret-Dumont-Dethoor (Ham triathlon) 43,776 km ; 3. Heuveline-Decarreaux-Solau (AC La Fère) 41,344 km. «L'Aisne Nouvelle, 10月 15»
2
Un salon pour tout savoir sur les rhumatismes
Le professeur Élisabeth Solau-Gervais donnera samedi une conférence sur le diagnostic et le traitement. Le professeur François Cornélis, par ailleurs directeur ... «Sud Ouest, 10月 15»
3
Jajabar remembered on his 89th birthday
'Autorickshaw Solau..', 'Gaile Ki Asiben..', etc. Altogether 17 dancers danced to the popular song 'Senehir Phota Riha..' which was rendered by Dr Hazarika in ... «Assam Times, 9月 15»
4
Llanto por la música clásica en León
... Joaquín Achúcarro, Joaquín Soriano, Andrey Yarosinsky, Josu de Solau o el director y mestro de talla internacional Bruno Aprea que cada año llega a León ... «leonoticias.com, 7月 15»
5
Tergnier: Tatiana Solau, lauréate du service civique
... nom au milieu des 409 autres, au-dessus de la signature de Martin Hirsch, président de l'institut du service civique, Tatiana Solau a eu une belle satisfaction. «L'Aisne Nouvelle, 6月 15»
6
La Maison des fromages de chèvre souffle une bougie
Patrice Branger, président et Julien Solau, animateur de la Maison des fromages de chèvre de Charentes-Poitou, ont accueilli de nombreux visiteurs hier. - dr. «la Nouvelle République, 4月 15»
7
Trois Bouchinois travaillent à un ouvrage illustré sur la Grande Guerre
Émile Jules Aimable Courtecuisse, né à Somain le 24 novembre 1886 et marié à Céline Solau, est considéré par les autorités militaires « disparu au combat ... «La Voix du Nord, 10月 14»
8
Lot : 17 communes rebaptisées le 8 juillet 1814
Samuel Solau, Rodolphe Dumortier et Lucile Pourbaix viennent en effet de passer quatre jours entre Tarn-et-Garonne et Aveyron. Leur repos aura duré à peine ... «LaDépêche.fr, 7月 14»
9
Spondyloarthrite : un mal de dos qui ne guérit jamais
Demain, le professeur et rhumatologue, Élisabeth Solau-Gervais, parlera de cette maladie, dont la cause est méconnue, lors d'une conférence au CHU de ... «la Nouvelle République, 6月 14»
10
Réorganisation chez Kantar Media Ad Intelligence
Il s'appuiera pour cela sur : une équipe de Développement Off-line dirigée par Xavier Solau, une équipe de Développement Digital dirigée par Guillaume Facon ... «L'ADN, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Solau [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/solau>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z