アプリをダウンロードする
educalingo
solidônia

"solidônia"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でSOLIDÔNIAの発音

so · li · dô · nia


SOLIDÔNIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SOLIDÔNIAと韻を踏むポルトガル語の単語

Antônia · Rondônia · Sônia · acrimônia · amônia · babilônia · begônia · calcedônia · cassidônia · celidônia · cerimônia · colônia · escorodônia · fidônia · insônia · macedônia · parcimônia · peônia · quelidônia · sardônia

SOLIDÔNIAのように始まるポルトガル語の単語

solidago · solidamente · solidar · solidariamente · solidariedade · solidarismo · solidarista · solidarização · solidarizar · solidário · solidão · solidez · solidéu · solidificação · solidificado · solidificador · solidificar · solidismo · solidista · soliférreo

SOLIDÔNIAのように終わるポルトガル語の単語

adansônia · agrimônia · barringtônia · bartônia · bignônia · cachimônia · chercônia · colofônia · cripterônia · demônia · descerimônia · escalônia · gorgônia · helicônia · pavônia · querimônia · santimônia · tapajônia · titônia · tritônia

ポルトガル語の同義語辞典にあるsolidôniaの類義語と反意語

同義語

«solidônia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SOLIDÔNIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語solidôniaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsolidôniaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«solidônia»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

solidônia
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Solidaria
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Solony
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

solidônia
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

solidônia
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

solidônia
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

solidônia
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

solidônia
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

solidônia
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

solidônia
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

solidônia
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

solidônia
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

solidônia
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

solidônia
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Solony
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

solidônia
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

solidônia
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

solidônia
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

solidônia
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

solidônia
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

solidônia
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

solidônia
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

solidônia
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

solidônia
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

solidônia
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

solidônia
5百万人のスピーカー

solidôniaの使用傾向

傾向

用語«SOLIDÔNIA»の使用傾向

solidôniaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«solidônia»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、solidôniaに関するニュースでの使用例

例え

«SOLIDÔNIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsolidôniaの使いかたを見つけましょう。solidôniaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O atleta recordista: histórias
A solidão de Maria Solidônia Na vila, a vida, cada dia que passava tornava-se pior. Já não bastava a carestia, a seca e a fome, para manter as lamentações na praça, pois os homens válidos abandonavam-na para tentar melhor sorte na ...
José Eduardo Degrazia, 1996
2
Manuscritos de Felipa
.."Por que 'humilde' com respeito à solidônia? Exijo um dicionário acadêmico, a restauração da decência desta palavra enjoada. Poeta é quem tem de falar para nós se a solidônia é humilde. Foi a coisa mais engraçada que já vi até hoje ...
Adélia Prado, 1999
3
Revista: Tomo especial
Contém: 1) Requerimento do ouvidor da comarca de Paranjjuá da capitania de São Paulo bacharel Manuel Lopes Branco e Silva, a (D. Maria I), em que pede lhe conceda licença para casar com D. Gertrudes Solidônia de Melo, viúva do ...
Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro, 1957
4
Ensaio histórico-genealógico
... o jovem vai trabalhar no Engenho Samba; com o falecimento da avó Maria José no ano seguinte, o rapaz torna-se administrador da fazenda do filho mais velho de João Baptista Accioly Lins, tio materno de sua mãe Isabel Solidônia Lins.
Bartolomeu Buarque de Holanda, Sônia Peçanha, 2007
5
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
SOLIDÔNIA. Nome adotado para várias plantas medicinais das famílias das Compostas (Trixis divaricata Spring) e das Nictagináceas (Boerhaavia paniculata). Sinonímia: pega-pin- to. celidónia. A primeira é um arbusto cujas cascas servem ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
6
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo
52, 55, 58. MELO, Antônio Joaquim de (Dom) 135, 193, 250- MELO, Antônio Manuel de (Minist. 140. MELO, F. de Paula Sousa e (Conselheiro) -12. 72. MELO , Gertrudes Solidônia - 109. MELO, Inácio de Coração de Jesus (Frei) - 57. MELO  ...
7
Revista do Museu Júlio de Castilhos e Arquivo Histórico do ...
José Rodrigues Barbosa e de D. Zeferina Joaquina Boleno e neta paterna de Joaquim Fernandes Costa e de D. Maria Solidônia Barbosa, residentes em Lages, Santa Catarina. Bisneta pelo lado materno de Antonio Rodrigues Barbosa e de ...
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. sólido, adj. e s. m. ICj. solido, do v. solidar, solidônia, s. /. solidônio, adj. solidungulado, adj. sol i férreo, s. m. solífugo, adj. e t. m. solíloquiar, v. Pres. ind.: solilóquio, ele. ICj. solilóquio, solilóquio, 8. m. ICj. solilóquio, do v. solíloquiar.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
As plantas como remédio na cura das doenças
... das sementes, uso interno. Agoniada — Chá das cascas. Cuidado, é perigosa, uso interno. Cipó Mil Homens — Chá da raiz, uso interno. Erva de Bicho — Chá com 4 grs. da erva em meio litro de água a ferver, uso interno. Solidônia — Chá ...
Oberdan Masucci, 1982
10
Grande enciclopédia da Amazônia: S-Z
SOLIDÔNIA — Planta herbácea pequena da família das Nictagináceas ( Boerbavia paniculata Rich. ) Tem seu habitat nos terrenos abandonados. Características: as sementes agarram-se na roupa e na pele dos animais ( carrapichos), como ...
Carlos Rocque, 1968
参照
« EDUCALINGO. Solidônia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/solidonia>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA