アプリをダウンロードする
educalingo
suindá

"suindá"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でSUINDÁの発音

suin · dá


SUINDÁの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SUINDÁと韻を踏むポルトガル語の単語

aguarapondá · andá · cabundá · carandá · dandá · jacarandá · jacundá · jupindá · juruparipindá · nhancundá · pindá · tuindá

SUINDÁのように始まるポルトガル語の単語

suicidar · suicidomania · suicidomaníaco · suicídio · suidade · suinara · suiná · suindara · suindária · suinicida · suinicídio · suinicultura · suinícola · suinocultor · suinocultura · suinofagia · suinofágico · suinofobia · suinófago · suinófobo

SUINDÁのように終わるポルトガル語の単語

Canadá · Judá · abadá · agadá · antedá · cavodá · coquidá · dadá · · eledá · necodá · nudá · resedá · toquedá · uadadá

ポルトガル語の同義語辞典にあるsuindáの類義語と反意語

同義語

«suindá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SUINDÁの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語suindáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsuindáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«suindá»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

suindá
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Suciedad
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Still
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

suindá
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

suindá
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

suindá
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

suindá
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

suindá
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Toujours
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

suindá
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

suindá
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

suindá
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

suindá
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

suindá
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

suindá
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

suindá
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

suindá
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

suindá
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

suindá
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

suindá
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

suindá
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

suindá
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

suindá
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

suindá
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

suindá
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

suindá
5百万人のスピーカー

suindáの使用傾向

傾向

用語«SUINDÁ»の使用傾向

suindáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«suindá»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、suindáに関するニュースでの使用例

例え

«SUINDÁ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsuindáの使いかたを見つけましょう。suindáに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Apuntamientos para la historia natural de los páxaros del ...
DEL SUINDÁ. .Los Güaranís le dan este nombre, y mas bien al páxaro siguiente por ser mas conocido y comun. Pero como el que sigue tiene nombre propio en España , he aplicado al presente el de Suindá. No entra en los N bosques, ni se  ...
Félix de Azara, 1802
2
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Amú suindá kití — Para o outro lado. Amú suindápe — Do outro lado. Logar onde se está. Amú suindá rupí — Pelo outro lado. Amu suindá suí — Do outro lado — de onde se vem. Amú suindáua — O outro lado. Amú suindáua-uára — Quem ...
3
Vocabularios da lingua geral portuguez-nheêngatúp̂ortuguez, ...
Amú suindá kití — Para o outro lado. Amú suindápe — Do outro lado. Logar onde se está. Amú suindá rupí — Pelo outro lado. Airíú suindá suí — Do outro lado — de onde se vem. Amú suindáua — O outro lado. Amú suindáua-uára — Quem ...
E. Stradelli
4
Apuntamientos para la historia natural de los Pácharos del ...
Mi Autor * cree variedad del Suindá á la Cheveche-lapin , que Feuilleé encontró en Chile, viviendo en madrigueras terrestres; y se funda en que ámbas hacen lo mismo, y tienen igual magnitud. Lo primero es cosa que acomoda igualmente al  ...
Félix de Azara, 1802
5
Compendio de la historia natural de Buffon, clasificado ...
Mi Autor cree variedad del suindá á la cbeveche-lapin , que Feuiilée encontró en Chile , viviendo en madrigueras terrestres ; y se funda en que ambas hacen lo mismo , y tienen igual magnitud. Lo primero es cosa que acomoda igualmente al  ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Renato Ricardo Castel, Pedro Estala, 1806
6
Boletim do Museu Nacional
Suindá: — ver Suindára. Suindára: — Strix flammea perlata, Licht. Fam. Strigidae . Tambem chamada Corufa de igrefa. Occorre in Marcgrav: 22, Tuidára. — ETYM. : de çuyendá^não GQmtr-\-ára = s\lff. do nomen agentis: o que não come, ...
7
A confraria dos signos
... Sapira Voranga, Vadeira Os mochos que arrecadei no Varapau E o boi caracu Vi uma ponta de noite calar o tamarindo Trevo do Calango Curvo A escuridão se avultou E meu rumo chamando Ah! Estrela-Graal, Estrela-Grã Suindá, suindá, ...
Mauro Valle, 2002
8
Gramática tupi, histórica, comparada e expositva
Sakiúa Torrada, torrado Sakiúa Sakí Postado Saki Saê Espalhado Saê Saênga Semente Saênga Sáe Cicatriz Sáe Sakí-sára Postador Sakí-sára Saí Azedo, ácido Sai Sundári Bolo, pão de ló Sutidári Suindá-suí Daquêle lado Suindá-suí ...
Adaucto Fernandes, 1960
9
Revista da Academia Brasileira de Letras
SUINÂRA — sf. — Vide suindára. SUINDÁ — sf. — Vide suindára. SUINDÂRA — sf. — Ave da família Strigidae (Strix flam- mea perlata, Licht.) . — Tambem se diz suiná, suinára e suindá. SUIRIRI - sm. - Vide siriri. SUIRIRl-GUAÇÚ — sm.
10
Boletim de agricultura
... informe e semi-devorada, a serpente começa a se reformar crescem-lhe as carn,es, estende- se-lhe a pelle e volta á sua antiga forma"! Suinára — Pronuncia amazonica por "Suindá- r a". — Ha ainda as alterações :"Suindá"e" Suin á".
São Paulo (Brazil : State). Diretoria de Publicidade Agrícola, 1938

用語«SUINDÁ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsuindáという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Agenda de la semana: ¿Qué hay para hacer en Misiones?
A las 20.00 en la Vía Cultural: Mini recitales: teatro, música y danza en vivo. A las 20.25 en la explanada: Banda en vivo “Suindá”. A las 20.30 en el auditorium: ... «Misiones OnLine, 8月 15»
2
Agenda Cotidiana
Hoy Iniciativa Dharma y Suindá en la Bienal de Arte' que se realiza en el cuarto tramo de la costanera. A las 20.30 (puntual) con entrada libre y gratuita. «TerritorioDigital.com, 8月 15»
3
Bestia Bebe trae todo el indie para una noche de rock alternativo
Desde la escena local les harán el aguante: Suindá, La Playa de Luvert y Black Rabbits. Este viernes, desde las 23 horas, la pista central de Bohemia Karaoke ... «Misiones OnLine, 7月 15»
4
Augusto Roa Bastos en el cosmos guaraní (León Magno Montiel)
... Paraguay, Yoshima Kasagüe, a quien los muchachos de su pueblo llamaron Sui, pues la comparaban con la lechuza cazadora llamada en guaraní: suindá. «Noticia al Dia, 3月 15»
5
La reserva natural cultural de Papel Misionero es el único reducto …
Para disfrutar de sus paisajes, la reserva cuenta con dos miradores naturales sobre la ruta provincial N°15 (Suindá muestra el valle del Arroyo Bella Vista y ... «Misiones OnLine, 1月 15»
6
Dictan 3 meses a empleado CENTU acusado de estafar con más de …
La jueza de la Oficina de Atención Permanente del Distrito Nacional, Suindá Brito, dictó este jueves tres meses de prisión preventiva a un empleado del Centro ... «El Nuevo Diario, 10月 13»
7
Assa promete paliar la falta de agua en cinco barrios de la zona oeste
Una está por Calasanz al 9000, al norte de barrio Tango, y la otra en la esquina noroeste de la manzana de la cancha (Suindá y Jacobacci). Son los puntos ... «LaCapital.com.ar, 8月 13»
参照
« EDUCALINGO. Suindá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/suinda>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA