«SUIDADE»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
suidadeの使いかたを見つけましょう。
suidadeに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: Literatura, ...
Quanto à pronúncia, segue Cláudio Basto as observações feitas por Gonçalves
Viana, afirmando que o povo diz: soidade, saudade e saudade, pronunciado
umas vezes "saudade, soidade (suidade), outras vezes saudade e soidade.
José Luis Rodríguez Fernández, 2000
2
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: A obra de ...
As grafias, em português: [solitatem > ] soidade, soydade > saudade suidade,
suydade [solitatem > soledade > ] soedade em galego: [solitatem > ] soidade,
suidade > saudade (soidad) soidá [solitatem > ] soledade > soedade soledad
soedad ...
suidade, sem saber de alteridade. Mas, se a alteridade se encontra tão próxima,
ou tão ajustada à suidade, que formem qual um único bloco, nem a alteridade se
capacita da suidade, nem a suidade assume a inteira relevância da alteridade ...
Afonso Botelho, António Braz Teixeira, 1986
4
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Sujeitar, Sujeito de Su jicere . e Subjectus , e naõ Sogeitar , So` ` geito , 8zc. 1 .
Suidade , termo Forense: odireito de Suidade. Stil ,.vento. Sula. Sulcar , melhor
que Surcar , fazer refgo, navegar. Veja. Sur'car.V Sulco , .he o :ego que faz
oarado ...
̤ Joô de Moraes Madureira Feij, 1815
5
Vocabulario portuguez & latino ...
Hehumcerco Direyco intcllectuaï, or- denado para o poder pater no , 6C certa
domesticidade do fenhor dos b;ns dos afeendentes, & conunuaçâo aos proxi-
mos fucceiïores immediatamente de pois da morte. E affim Suidade he a quaîida
* de ...
6
Orthographia: ou, Arte de escrever e pronunciar com acerto a ...
Sogeito Crc. Sutdade. termo Forcofc : o di- rcito de Suidade. Sil. vento. Snle,
Sulcar. mclhor q Surcar , fazer rego, navegar. Veja Surcar. Súlco. he o regó que
faz o arar* do, do Latím Sulcus: cm Tras dos Montes abufiv.amente di- zem Suco.
João de Moraes Madureira Feijó, 1739
7
O cancioneiro de Joan Zorro
Nas poesias de Sá de Miranda, por exemplo, suidade ocorre apenas no mote de
um vilanccte — "Suidade minha, / quando vos veria ?", antigo cantarcilho muito
glosado no séc. xvi. Na parte realmente composta pelo poeta, ou seja, nas ...
Joan Zorro, Celso Ferreira da Cunha, 1949
8
Presença da literatura portuguêsa
DO NOJO, PESAR, DESPRAZER, ABORRECIMENTO E SUIDADE E assi é bem
visto como estas cousas (1) são antre si apartadas (2), ainda que uns homens
por outros se costumem chamar, mas aquêles que usaram de tal desvairo (3) de
...
Antônio Soares Amora, Segismundo Spina, Massaud Moisés, 1969
9
Presença da literatura portuguêsa: Era medieval
E porém" Vmè 'parece êste nome de suidade tão próprio, que o latim nem outro
linguagem que eu saiba não é pera tal sentido semelhante (11). De se haver
algumas vêzes com prazer, e outras com nojo ou tristeza, esto se faz, segundo
me ...
Segismundo Spina, Antônio Soares Amora, Massaud Moisés, 1969
(*2) Suidade suidoso são frequentíssimos no Cancioneiro de Resende, na
Menina e Moça; nas obras de Sá de Miranda, Diogo Bernardes, Heitor Pinto,
Mousinho de Quevedo. (") Vejamos a Elegia li. Desabafando, no Desterro de
Ceuta, ...
用語«SUIDADE»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
suidadeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Psiquiatra Victor Palomo lança livro hoje em SP
... das suas transformações linguísticas - “Suydade/suidade/sodade/saudade” - até alcançar uma gama de sentimentos que, muitas vezes, embaralham os seus ... «R7, 11月 14»
Beto Neves faz homenagem na web para familiares assassinadas …
A palavra vem do latim "solitas, solitatis" (solidão), na forma arcaica de "soedade, soidade e suidade" e sob influência de "saúde" e "saudar"". saiba mais. «Globo.com, 9月 13»
