アプリをダウンロードする
educalingo
sustermos

"sustermos"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でSUSTERMOSの発音

sustermos


SUSTERMOSと韻を踏むポルトガル語の単語

atermos · dermos · entretermos · estivermos · mantermos · mantivermos · obtermos · podermos · pudermos · querermos · quisermos · sabermos · sermos · soubermos · termos · tivermos · trazermos · trouxermos · vermos · viermos

SUSTERMOSのように始まるポルトガル語の単語

sustentar · sustentáculo · sustentável · sustento · suster · susterá · susterás · susterão · susterdes · susterei · sustereis · susterem · susteremos · susteres · susteria · susteriam · susterias · susteríamos · susteríeis · susteve

SUSTERMOSのように終わるポルトガル語の単語

abstermos · abstivermos · antevermos · ativermos · cabermos · contermos · contivermos · coubermos · determos · detivermos · doermos · havermos · houvermos · interviermos · obtivermos · prevermos · pusermos · retermos · retivermos · revermos

ポルトガル語の同義語辞典にあるsustermosの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«SUSTERMOS»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«sustermos»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«sustermos»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SUSTERMOSの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sustermosを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsustermosの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«sustermos»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

sustermos
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Sostenemos
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

We will endure
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

sustermos
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

sustermos
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

sustermos
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

sustermos
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

sustermos
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

sustermos
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

sustermos
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

sustermos
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

sustermos
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

sustermos
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

sustermos
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sustermos
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

sustermos
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

sustermos
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

sustermos
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

sustermos
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

sustermos
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

sustermos
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

sustermos
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

sustermos
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

sustermos
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Vi kommer att uthärda
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

sustermos
5百万人のスピーカー

sustermosの使用傾向

傾向

用語«SUSTERMOS»の使用傾向

sustermosの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sustermos»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、sustermosに関するニュースでの使用例

例え

«SUSTERMOS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsustermosの使いかたを見つけましょう。sustermosに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Correio braziliense: ou, Armazem literario ...
E para mais afiançar a uniaó e tranquilidade, taõ recommendaveis para nos sustermos em doce harmonia, avizamos, e exhortamos a todos, e cada um dos Juizes, assim ecclesiasticos como seculares, e aos homens ricos da governança , ...
2
Ideologia e escravidão: os letrados e a sociedade escravista ...
Para deste modo não somente nos livrarmos da dúvida que agora entramos . . . senão também para sustermos a nossa posse e direito por este novo título... "59 55. Ibidem, p. 80. 56. A sugestão de Rocha não era original: em 1698, uma lei ...
Ronaldo Vainfas, 1986
3
Etíope resgatado, empenhado, sustentado, corrigido, ...
... que presentemente existirem, para deste modo não somente nos livrarmos da dúvida, em que agora entramos, e da restituição que ex vi dela lhe devemos fazer; senão também para sustermos a nossa posse, e direito, por este novo título, ...
Manuel Ribeiro Rocha, Silvia Hunold Lara, 1991
4
Anais: Serie II.
... da expansão portuguesa, o que muito logicamente não devia acontecer pois maiores tarefas para a Nação seria insensato talhar além das três, enormes, de nos mantermos em Marrocos, de sustermos a índia e de colonizarmos o Brasil.
Academia Portuguesa da História, 1949
5
Documentos historicos
João Gonçalves o qual instrumento de procuração eu Antônia Cardoso* da Silva tabelião público do Judicial e Notas nesta cidade do Salvador Baía de Todos os Santos e sustermos por Sua Majestade, que Deus Guarde, em meu livro de ...
6
Documenta indica
... terá mais viguor 500 que emquanto este Viso-Rey estiver na India porque por seu zelo se faz tudo isto, o que me parece hé que aviamos d'esperar que se elle vá para o Reyno e entretanto nos sustermos o milhor que pudermos em Goa ».
Josef Wicki, 1948
7
Documentos historicos
João Gonçalves o qual instrumento de procuração eu António Cardoso da Silva tabelião público do Judicial e Notas nesta cidade do Salvador Baía de Todos os Santos e sustermos por Sua Majestade, que Deus Guarde, em meu livro de ...
Biblioteca Nacional (Brazil). Divisão de obras raras e publicações, 1943
8
O cêrco de Tanger: drama historico em 5 actos
øD. LEONOR (ironica) Para vos agraoar iá veio ser preciso Que simulanoo pena, os olhos humeoeça! V (Pausa) Como é bom ser Rainha! Omar-nos a cabeça Um oiaoema real! Sustermos sobre os hombres, Como um pesaoo manto, ...
Bento Mantua, Antonio do Sacramento Júnior, 1923
9
Documentos historicos
João Gonçalves o qual instrumento de procuração eu Antônio Cardoso da Silva tabelião público do Judicial e Notas nesta cidade «o Salvador Baía de Todos os Santos e sustermos por Sua Majestade, que Deus Guarde, em meu livro de ...
Arquivo Nacional (Brazil), Biblioteca Nacional (Brazil), 1943
10
Explorações no tempo:
Eis o que eu imaginava, naturalmente de modo confuso. Tão pequeno ainda, não devia aninhar êsse desejo, que a maturidade traz, de sustermos o contínuo escoamento das horas. Tal fantasia tinha, pois, caráter puramente gratuito. Quanto ...
Cyro dos Anjos, 1963
参照
« EDUCALINGO. Sustermos [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/sustermos>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA