アプリをダウンロードする
educalingo
tauróbolo

"tauróbolo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でTAURÓBOLOの発音

tau · ró · bo · lo


TAURÓBOLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TAURÓBOLOと韻を踏むポルトガル語の単語

acantóbolo · actinóbolo · astróbolo · atractóbolo · carpóbolo · discóbolo · duóbolo · hemióbolo · monóbolo · oreóbolo · pilóbolo · piróbolo · pladóbolo · psefóbolo · rizóbolo · símbolo · tetróbolo · tonóbolo · trióbolo · óbolo

TAURÓBOLOのように始まるポルトガル語の単語

tauriniense · taurino · Tauris · tauriscita · taurífero · Tauro · taurobolizar · taurobólico · taurocenta · taurocéfalo · taurocolemia · taurocólico · tauromaquia · tauromáquico · Tauros · taurócera · taurócero · tauróctono · tauródromo · taurófago

TAURÓBOLOのように終わるポルトガル語の単語

acantábolo · anfíbolo · bolo · bombolo · cebolo · colombolo · colêmbolo · diábolo · holometábolo · jimbolo · mabolo · metábolo · períbolo · polo · rebolo · seribolo · solo · sôbolo · tômbolo · êmbolo

ポルトガル語の同義語辞典にあるtauróboloの類義語と反意語

同義語

«tauróbolo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TAURÓBOLOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tauróboloを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtauróboloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«tauróbolo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

tauróbolo
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

De las mujeres
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Tauróbolo
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

tauróbolo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

tauróbolo
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

tauróbolo
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

tauróbolo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

tauróbolo
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

tauróbolo
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

tauróbolo
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Tauróbolo
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

tauróbolo
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

tauróbolo
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

tauróbolo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tauróbolo
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

tauróbolo
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

tauróbolo
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

tauróbolo
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

tauróbolo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Tauróbolo
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

tauróbolo
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

tauróbolo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

tauróbolo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

tauróbolo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

tauróbolo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

tauróbolo
5百万人のスピーカー

tauróboloの使用傾向

傾向

用語«TAURÓBOLO»の使用傾向

tauróboloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tauróbolo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、tauróboloに関するニュースでの使用例

例え

«TAURÓBOLO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtauróboloの使いかたを見つけましょう。tauróboloに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. taurobolium) * *Tauróbolo*,^1 m. Antigo sacrificador de toiros.(Lat. taurobolos) * *Tauróbolo*,^2 m. (V. taurobólio) * *Taurocenta*, m.Aquelle que, entreos antigos, toireava a cavallo. (Lat. taurocenta) * *Taurócera*, f. Gênero de insectos.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Viages de Antenor por Grecia y Asia con nociones sobre ...
Ceremonia del'Tauróbolo. Querella entre los dos esposos. Historia de Arquias. PASÉ el invierno en compañía de aquella estimable familia ; el estudio ocupó mis ocios. Leí y releí á Eurípides, á Homero, á Hero- doto y á Tucidides. Adorné mi ...
3
as origes da religiao
O sacrifício essencial era o tauróbolo: degolava- se um touro, cuja cauda estava ornada de espigas, sobre um fosso fechado com uma prancha perfurada por buracos. O sangue do animal cobria o corpo de um homem situado no fosso, que ...
CHARLES HAINCHELIN
4
Edges of Experience: Memory and Emergence : Proceedings of ...
... Sun starts its northern course of the annual cycle: the “Natalis Solis”. The central part of his cult was a bull sacrifice. He was considered to be the first created being and the source of all life. The “tauróbolo” consisted of a bull sacrifice and a ...
Lyn Cowan, 2006
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
De, ou relativo a, taurobóleo ou a tauróbolo. TAUROBOLIZAR, v. t. d. — Taurobóleo + izar — Antig. Fazer o sacrifício do taurobóleo. TAURÓBOLO, s. m. — Gr. taurobolos — Antig. Aquêle que sacrificava touros, que realizava o taurobóleo.
6
Obra crítica: 1911 e Anexos
Foi uma crise talvez vergonhosa essa por que passou o discípulo de Marco Aurélio, não lhe faltando o tauróbolo, no qual recebeu a onda batismal de sangue pela cabeça. Que essa degradação infantil não passou de um pesadelo, próprio ...
Tristão de Alencar Araripe
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. taurifrônteo, adj. taurina, s. f. taurino, adj. e s. m. tauriscita, s. f. taurobóleo, s. m. tauróbolo, s. m. taurocéfalo, adj. taurocenta, s. m. taurócera, s. f. taurócero, s. m. taurocola, s. f. taurocólico, adj. taurocrcatina, s. f. tauróctono, s. m. е adj.
Walmírio Macedo, 1964
8
Mensário administrativo
... já mencionadas, como as dos antigos helenos e dos primitivos israelistas, etc. como j tauróbolo do culto de Cibele a Grande Deusa Mãe heleno-asiática pelo animismo totémico que traduzem, como o de ser regado o corpo do iniciado com  ...
9
Nem inferno, nem paraíso: um desafio às religiões
(Citado por Hainchelin). Nos ritos primitivos do mitracismo, o sacrifício essencial era o tauróbolo: degolava-se um touro, cuja cauda estava ornada de espigas, sobre um fosso fechado com uma prancha perfurada por buracos. O sangue do ...
Francis Muller, 1977
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. taurino, adj. e s. m. tauriscita, s. j. taurisco, adj. e s. m. taurobóleo, s. m. taurobólíco, adj. taurobolizar, V. tauróbolo, (. m. taurocéfalo, adj. taurocenta, s. m. taurócera, í. /. taurócero, s. m. taurocola, s. j. taurocolato, s. m. taurocolemia, s. j. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
参照
« EDUCALINGO. Tauróbolo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/taurobolo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA