アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"teiforme"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTEIFORMEの発音

tei · for · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TEIFORMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TEIFORMEと韻を踏むポルトガル語の単語


coliforme
co·li·for·me
conforme
con·for·me
cruciforme
cru·ci·for·me
cuneiforme
cu·nei·for·me
deforme
de·for·me
disforme
dis·for·me
espongiforme
es·pon·gi·for·me
falciforme
fal·ci·for·me
filiforme
fi·li·for·me
fusiforme
fu·si·for·me
inconforme
in·con·for·me
informe
in·for·me
moniliforme
mo·ni·li·for·me
multiforme
mul·ti·for·me
piriforme
pi·ri·for·me
plexiforme
ple·xi·for·me
puntiforme
pun·ti·for·me
transforme
transforme
uniforme
u·ni·for·me
verruciforme
ver·ru·ci·for·me

TEIFORMEのように始まるポルトガル語の単語

teia
teicopsia
teifol
teiga
teigo
teiídeos
teijão
teima
teimar
teimice
teimosa
teimosamente
teimosia
teimosice
teimoso
teio
teipe
teipoca
teira
teiroga

TEIFORMEのように終わるポルトガル語の単語

aeriforme
biforme
campaniforme
cirriforme
coniforme
cordiforme
cupressiforme
desconforme
herpetiforme
hidatiforme
infundibuliforme
meandriforme
passeriforme
pisiforme
pluriforme
proteiforme
punctiforme
reniforme
variceliforme
vermiforme

ポルトガル語の同義語辞典にあるteiformeの類義語と反意語

同義語

«teiforme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TEIFORMEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語teiformeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのteiformeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«teiforme»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

teiforme
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Teiforme
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Teiforme
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

teiforme
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

teiforme
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

teiforme
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

teiforme
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

teiforme
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

teiforme
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

teiforme
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

teiforme
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

teiforme
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

teiforme
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Teiforme
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

teiforme
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

teiforme
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

teiforme
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

teiforme
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

teiforme
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

teiforme
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

teiforme
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

teiforme
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

teiforme
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

teiforme
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

teiforme
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

teiforme
5百万人のスピーカー

teiformeの使用傾向

傾向

用語«TEIFORME»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«teiforme»の使用頻度を示しています。
teiformeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«teiforme»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、teiformeに関するニュースでの使用例

例え

«TEIFORME»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からteiformeの使いかたを見つけましょう。teiformeに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Systematics of Aloysia (Verbenaceae).
Gómez Pamo in his Materia Farmacéutica Vegetal 1: 814 says “se emplea en infusión teiforme como estomacal y antispasmódica.” P. E. Alessandri in his Plante o Droghe Medicinali, p. 514, says “hojas sudorificias”. Roig y Mesa continues: ...
Stephen Joseph Siedo, 2007
2
Parnaso lusitano
Tie grande nome barbaro desejo, Se o rico templo da teiforme deusa A poncas cinzas redazindo , espera Impia memoria I É menos torpe, menos detestavel Tam feio crime que imitar Horacio Quem triste fama näo quer dar ás agnas Co ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Carrett, João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), José da Fonseca, 1827
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Rêde, que as aranhas tecem,paracolher insectos ou outrasprêsas. (Do lat. tela) * Teia*,^2 f.Poét. Facho,tocha, archote, teda.Cf.C. da Ericeira, Henriqueida, VI, 36. (Do lat. taeda) * *Teifol*,m. ÁrvoredaÍndia Portuguesa. * *Teiforme*, (tei) adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Imitaçam de Christo que a vulgo intitula Contempus Mundi
... as coufas do mundo, e com o direito as do Ceo : aos quaes nao fenhoreao as coulas temporaes, para que, fe lhes aiFeiçoemi; mas eljes as lenhoreao para lervir fe delias, teiforme eftao ordenadas porDeos, « infecidas pelo fupremo Artifice, ...
‎1739
5
Arte da lingoa de Iapam
... ом lomjíd» <fi по^а lincea corrtmfcnécoj teiforme m:lbor слуг , пл prji«ir»jÇ4. m c/"«r íjp-^m /(Wo tomo «а»*г*н . £ ••г na ...
João Rodrigues, 島正三, 1604
6
Notícia descritiva da província do Rio Grande de São Pedro ...
não é sempre o mate congonha, infusão teiforme tão agradável como salutar, mas muitas vezes a caúna, folha talvez inocente, mas sumamente amarga e mesmo nauseabunda para as pessoas que não estão muito acostumadas com ela; ...
Nicolau Dreys, 1990
7
Novo diccionario francez-portuguez
(tetón, c)Thebano, a. fTiiÊBAÏQUE, adj'l gen. (tebalke) thebaleo, a. i Tiiîjhs , s. f. geogr. (lebe) Thebas. Théière , s. f. tteiére) bule , chaleira. Théifobme, adj. 1 gen. (teiforme) theiforme la шанс ira de Chi). Théisme , t. m. dogmat. (teisme) theismo.
José da Fonseca, 1850
8
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Alimentação
Porém nào é sempre o mate- congonha, infusào teiforme tào agradável como salutar, mas muitas vezes a caúna, folha sumamente amarga e mesmo nauseabunda para as pessoas que nào estào muito acostumadas com ela." Rio Grande do ...
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
9
Explicacion de la naturaleza, principios, virtudes, usos y ...
Adminístranse en infusion teiforme , infundiendo uno ó dos puñados de estas flores en una libia de agua caliente, la que despues de estar bien cargada de sus virtudes se pasa por un lienzo, y despues de colada se le añade un poco de  ...
José María de la Paz Rodríguez, 1807
10
A New Pocket Dictionary of the French and English Languages
Mint-tea, mentkc t/teiforme Miscarriage, fausse- eouche; fau- Mint, va. monnoyer te, f. mauvais succes, m. Mintage, 3. monnoyage,m. Miscarry, v. fairs une fausse M inter, monnoyeur couche; se perdre; eckoner; monnoie Miscast, mecompter ...
Thomas Nugent, 1830

用語«TEIFORME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からteiformeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Acedera (Rumex acetosa)
El cocimiento teiforme de las hojas de la acedera, lo mismo que él de la achicoria y la lechuga, se aplica como refrigerante en todas las irritaciones. También se ... «lajornadanet, 1月 10»

参照
« EDUCALINGO. Teiforme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/teiforme>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z