アプリをダウンロードする
educalingo
telecomandado

"telecomandado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でTELECOMANDADOの発音

te · le · co · man · da · do


TELECOMANDADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TELECOMANDADOと韻を踏むポルトガル語の単語

afundado · andado · arredondado · arrendado · blindado · candado · condado · demandado · emendado · encomendado · fundado · infundado · inundado · mandado · prendado · recomendado · remendado · rendado · sondado · vendado

TELECOMANDADOのように始まるポルトガル語の単語

telecardiógrafo · telecêntrico · telecine · telecinema · telecinematografia · telecinematográfico · telecinematógrafo · telecinesia · telecinético · teleclinografia · teleclinográfico · telecomandar · telecomando · telecomunicação · teleconduzir · teleconferência · telecontrole · telecriptográfico · telecriptógrafo · telecurso

TELECOMANDADOのように終わるポルトガル語の単語

abandado · abundado · acorcundado · afazendado · alindado · avarandado · bandado · contrabandado · contramandado · debandado · desbundado · desprendado · glandado · guindado · insondado · malmandado · pau-mandado · prebendado · varandado · viscondado

ポルトガル語の同義語辞典にあるtelecomandadoの類義語と反意語

同義語

«telecomandado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TELECOMANDADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語telecomandadoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtelecomandadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«telecomandado»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

遥控
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Mando a distancia
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Remotely
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

रिमोट कंट्रोल
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

التحكم من بعد
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

дистанционное управление
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

telecomandado
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

দূরবর্তী নিয়ন্ত্রণ
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

télécommande
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

kawalan jauh
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Fernsteuerung
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

リモートコントロール
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

원격 제어
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Mbatalake
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

điều khiển từ xa
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ரிமோட் கண்ட்ரோல்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

रिमोट कंट्रोल
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

kumanda
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

telecomando
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

zdalne sterowanie
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

дистанційне керування
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

telecomanda
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

τηλεχειριστήριο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

remote control
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

fjärrkontroll
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

fjernkontroll
5百万人のスピーカー

telecomandadoの使用傾向

傾向

用語«TELECOMANDADO»の使用傾向

telecomandadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«telecomandado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、telecomandadoに関するニュースでの使用例

例え

«TELECOMANDADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtelecomandadoの使いかたを見つけましょう。telecomandadoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nunca Te Esquecerei
E queriaum carro telecomandado. Isso era o sonho da vida dele! Um dos meus irmãos que trabalhava na TAAGia a caminho dosEstados Unidos para fazer um curso e passou por Lisboa para nos visitar. Quandolhe perguntou: – O que é que  ...
FILOMENA ANGÉLICO, 2012
2
235 IDEIAS
PESCA À LINHA COM BARCO TELECOMANDADO Nesta modalidade depescaàlinha,o barco telecomandado serviriapara afastar alinhae oanzolda margem ou da costa. O barco teria que estar preparado em termos mecânicos e/ ou ...
Carlos Sebastião, 2013
3
A casa da loucura: (contos)
Fonseca correu até à janela e viu um modelo de avião telecomandado à distância a voar em círculos sobre a sua casa. Eis então o que o inimigo perpetrava. Era uma dedução simples afirmar para si mesmo que o vizinho levava no embrulho ...
Vasco Curado, 1999
4
Splaaash!
Não é um brinquedo telecomandado! Éfeitode aço! Ferro! Quilos e quilos decabos! Como é possível pôr uma coisa destas a planar?! É o mesmo que estarnum décimo segundo andar, deitar pela janela um telemóvel, e esperar que ele levite ...
FRANCISCO SALGUEIRO, 2012
5
A arte no século XXI: a humanização das tecnologias
2 Enxerto em cada um dos quarenta satélites providos de um dispositivo laser telecomandado do solo capaz de emitir um fluxo luminoso que, visto da Terra, seria superior ou igual à magnitude de Vênus, quando brilha no seu brilho máximo.
‎1997
6
Entrevistas com a Senhora Leptina
Para se perceber como é que as coisas funcionam é preciso mexer-lhes. Se queres saber para que serve uma determinada peça num carro telecomandado que tenhas lá em casa poderás experimentar tirá-la para ver o que é que acontece.
Rui Fontes
7
Bases Fisicas E Tecnologicas Aplicadas Aos Raios X
Fonte: Walter Huda & Richard Slone, Review of Radiologic Physics (Baltimore: Williams & Wilkins, 1995), p. 19. FIG. 19 - EQUIPAMENTO DE RAIOS X TELECOMANDADO COM FLUOROSCOPIA. 38 BASES FÍSICAS E TECNOLÓGICAS.
RENATO DIMENSTEIN, THOMAZ GHILARDI NETO
8
Quem sou eu e, se sou, quantos?
No diado seu nono aniversário, a7 de Novembro de 1938, o pequeno Erich recebe um carro azul telecomandado. Opai éum vendedor judeude brinquedos em Viena,eocarro étodoo orgulho de Erich. Dois dias depois,alguém bate à porta  ...
RICHARD DAVID PRECHT, 2012
9
Visões de uma certa Europa: crônicas e entrevistas com ...
... de Teilhard de Chardin o mundo dirigia-se para o ponto "mega", no mundo laico caminhava-se para a melhor das sociedades, para o reino da razão, etc. Dito de outra maneira, marchávamos para um futuro telecomandado, o devenir ...
Juremir Machado da Silva, 1998
10
O lobigato
... saíram do escuro do bosque. Um deles trazia um comando na mão e disse: cOLMO, OM/OO. NOO D/SPORE. /STO cuSTOu uMO EORTuNO. . O QuE? O QuE E QuE . VcuSTOu uMO EORTuNO? A O Ric/40. E Um RORO TELEcOmANDADO ...
CARLOS J.; MAGALHÃES CAMPOS, 2013

用語«TELECOMANDADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtelecomandadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Míssil soviético destrói tanque M1 Abrams americano (Vídeo)
O vídeo mostra os supostos rebeldes houthis no Iêmen usando o antigo complexo antitanque soviético telecomandado Fagot para destruir um tanque de ... «Sputnik Brasil, 8月 15»
2
Trator telecomandado dá primeiro prémio a alunos da EPA de …
Protótipo pretende reduzir o número de mortes em acidentes com tratores agrícolas. Foi o vencedor entre 37 projetos apresentados no concurso nacional, que ... «Mensageiro de Bragrança, 7月 15»
3
Comic Con 2015: Edição especial de Black Ops 3 traz consigo um …
A edição especial de Black Ops veio com um carro telecomandado. Anos depois, Black Ops 2 trouxe um drone telecomandado. Desta feita, a Activisivon quer ... «IGN Portugal, 7月 15»
4
Baratas ciborgues são novas heroínas da ciência
A técnica consiste em equipar as baratas com dispositivos eletrónicos que permitem usá-las como se fossem um carro telecomandado. Estes pequenos ... «RTP, 7月 15»
5
Estudantes criam trator telecomandado via telemóvel
Com este equipamento telecomandado é possível trabalhar em terrenos perigosos de maior inclinação evitando a morte do condutor em caso de capotamento. «SIC Notícias, 6月 15»
6
Robô entra pela primeira vez no reator 1 da Central Nuclear de …
A operadora da Central Nuclear de Fukushima, no Japão, começou hoje (10) a explorar, com a ajuda de um robô telecomandado, o reator 1, um passo ... «EBC, 4月 15»
7
Drone despenha-se em prisão ao tentar entregar drogas
... acabou em desastre quando o veículo voador telecomandado ficou preso no ... voador telecomandado para entregar material ilícito dentro de uma prisão. «Revista Sábado, 3月 15»
8
Votem na edição de colecionador de Just Cause 3
... de arte, caixa metálica, um mapa do jogo, uma estátua destruível, uma réplica do gancho, uma mochila, um helicóptero telecomandado, entre outras coisas. «Eurogamer.pt, 3月 15»
9
Arranca dente com carro de brincar
Striker Stanger atou um fio ao dente e a outra ponta a um carro telecomandado. A mãe do rapaz filmou o momento em que Striker pressiona o botão e, com o ... «Correio da Manhã, 1月 15»
10
Um peluche telecomandado conseguiu infiltrar-se em colónias de …
O interesse que os rovers, pequenos veículos telecomandados sobre rodas, apresentam para o estudo das colónias de pinguins acaba de ser demonstrada por ... «Público.pt, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Telecomandado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/telecomandado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA