アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"término"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTÉRMINOの発音

tér · mi · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TÉRMINOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TÉRMINOと韻を踏むポルトガル語の単語


Belarmino
be·lar·mi·no
Firmino
fir·mi·no
amino
a·mi·no
armino
ar·mi·no
ciclamino
ci·cla·mi·no
condómino
con·dó·mi·no
condômino
con·dô·mi·no
contérmino
con·tér·mi·no
cumino
cu·mi·no
etilenodiamino
e·ti·le·no·di·a·mi·no
gêmino
gê·mi·no
hormino
hor·mi·no
intérmino
in·tér·mi·no
palomino
pa·lo·mi·no
quadrigêmino
qua·dri·gê·mi·no
semino
se·mi·no
septimino
sep·ti·mi·no
setimino
se·ti·mi·no
tergêmino
ter·gê·mi·no
trigêmino
tri·gê·mi·no

TÉRMINOのように始まるポルトガル語の単語

pida
pido
térbico
térbio
tércia
tércio
térebra
téria
tério
térmico
térmita
térmite
térreo
sio
sis
ssalo
ssera
tano
tico
tio

TÉRMINOのように終わるポルトガル語の単語

Lino
antonino
argentino
bigêmino
casino
chino
crismino
destino
dino
filipino
fino
latino
marino
masculino
nino
pino
reino
sino
tergémino
tino

ポルトガル語の同義語辞典にあるtérminoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«TÉRMINO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«término»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
términoのポルトガル語での同義語
fim · termo

«término»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TÉRMINOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語términoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtérminoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«término»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

结束
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Español
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Term
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

अंत
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

نهاية
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

конец
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

término
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

শেষ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

fin
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

akhir
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Ende
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

用語
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

pungkasan
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

chấm dứt
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

இறுதியில்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

टर्म
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

fine
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

koniec
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

кінець
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

capăt
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

τέλος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

einde
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

änden
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

end
5百万人のスピーカー

términoの使用傾向

傾向

用語«TÉRMINO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«término»の使用頻度を示しています。
términoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«término»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、términoに関するニュースでの使用例

例え

«TÉRMINO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtérminoの使いかたを見つけましょう。términoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Agenda Educativa da Criança
19. Controle. da. medicação. Marque o horário de tomar o medicamento. Medicação_____________________________________________ Início do tratamento: Data ______/_____/_____ Hora ______ Término do tratamento: ...
THÉRCYA CORREA
2
Agenda Manual da Saúde
THÉRCYA CORREA. 26 - Controle de Medicação CONTROLE DE MEDICAÇÃO Medicação: Início _____/_____/______ Hora: Término _____/____/_____ Medicação: Início _____/_____/______ Hora: Término _____/____/_____ ...
THÉRCYA CORREA
3
Pós-análise: estudo sobre o período pós-término do processo ...
Esse estudo sobre o período pós-término das psicanálises (também designado como "pós-análise") foi uma continuação de pesquisa anterior sobre o término das psicanálises, da mesma pesquisadora.
Yeda Alcide Saigh, 2006
4
Agenda Educativa para Gestantes
THÉRCYA CORREA. 17 - CONTROLE DE MEDICAÇÃO Medicação: Início ____ /____ /___ Hora_____________________ Término ____ /____ /___ Medicação : Início ____ /____ /___ Hora_____________________ Término ____ ...
THÉRCYA CORREA
5
Building planning and control using Microsoft Project 2003
As datas reais de início e término das tarefas podem ter impacto significativo no projeto, já que tarefas com início ou término atrasado podem atrasar outras e tarefas com início ou término adiantado podem possibilitar o adiantamento de ...
Rosaldo de Jesus Nocêra, 2004
6
Agenda Educativa da Terceira Idade
THÉRCYA CORREA. 24 - CONTROLE DE MEDICAÇÃO Medicação______________________________________ Início _____/_____/ ______ Hora_____________________ Término _____/____/_____ ...
THÉRCYA CORREA
7
UML 2 - GUIA PRATICO: GUIA PRÁTICO
9.14 Pseudo-Estado de Término Força o término da execução de uma máquina de estados, em razão, por exemplo, da ocorrência de uma exceção. É representado por um “X”, conforme demonstra a Figura 9.14. Figura .14 – Pseudo-Estado ...
Gilleanes T. A. Guedes
8
Homenaxe ó profesor Camilo Flores
170 SOCIATIVO-COMITATIVAS EN GRIEGO ANTIGUO 2.2. El tercer término: forma y función semántica asociada 1.2.1. Segundo término colectivo y complejo : la codificación simétrica § 5. Las dos estructuras citadas en (§ 2.i y ii) se ...
‎1999
9
Biblia del rey Jacobo:
la cual está al mediodía del arroyo: y pasa este término á las aguas de Ensemes, y sale á la fuente de Rogel: 8Y sube este término por el valle del hijo de Hinnom al lado del Jebuseo al mediodía: esta es Jerusalem. Luego sube este término ...
Dios
10
Glosario de Terminos Economicos
FORWARD EXCHANGE PEAL forward exchange deal; forward exchange operation; forward exchange transaction, Cf. exchange for forward delivery; negocio a plazo en moneda extranjera; negocio a término en moneda extranjera;  ...
Jennifer Cooper, Universidad Nacional Autónoma de México Facultad de Economía División de Estudios de Posgrado, 2004

用語«TÉRMINO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtérminoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Greve dos bancários continua e não tem previsão de término
A semana começa com a continuidade da greve dos bancários em todo o país. Em Concórdia não é diferente e as portas de oito agências permanecem ... «Rádio Rural, 10月 15»
2
Greve dos bancários segue sem previsão de término
A greve dos bancários entra hoje (14) em seu nono dia. Desde a semana passada foram suspensos os atendimentos em agências e postos bancários de Foz ... «A GAZETA DO IGUAÇU, 10月 15»
3
Calvin Harris põe fim em boatos de término com Taylor Swift
Calvin Harris põe fim em boatos de término com Taylor Swift. 'Não vai ser um final feliz para todos que eu processar por difamação com todas essas histórias ... «Globo.com, 10月 15»
4
PSICOLOGIA AO SEU ALCANCE: Término por Mensagem
Caso o término gere raiva, você ficará preso ao outro, pois quando se tem raiva é de algo ou alguém, então, em vez de se libertar, vai se enredar ao outro. «Jornal de Humaitá, 10月 15»
5
No Rock in Rio, Giulia Costa revela término de namoro com Eike …
A filha deFlavia Alessandra garantiu que eles continuam amigos, mas a falta de tempo teria contribuído para o término do relacionamento. Tudo porque a atriz ... «Purepeople.com.br, 9月 15»
6
Homem mata a ex por não aceitar término e comete suicídio, diz …
As informações são da Polícia Civil. Ele estaria insatisfeito com o término do relacionamento e queria reatar a relação com a ex-esposa. A mulher era mãe de ... «Globo.com, 9月 15»
7
Natação ajuda Mayra encarar conflitos familiares e término de …
Uma fase de conflitos com a família, término de relacionamento e outros problemas trouxe de volta a Mayra nadadora. Os problemas exigiram algo que a ... «Globo.com, 9月 15»
8
Mulher sofre mais que homem com término de relacionamento
Os voluntários tinham que dar uma nota de 0 a 10 para o sofrimento que costumam experimentar após um término, 0 correspondendo a nenhuma dor e 10 ... «Circuito Mato Grosso, 8月 15»
9
Perrie Edwards fala de término com Zayn Malik
Nessa semana, o término de Zayn Malik e Perrie Edwards pegou todo mundo de surpresa. E agora, em entrevista ao E! News com sua banda, Perrie falou ... «E! Online Brasil, 8月 15»
10
Aplicativo 'Binder' auxilia o término do namoro
Uma vez baixado, é possível escolher uma das razões para o término. Dentre elas, existem algumas bastante conhecidas, como "não é com você, mas sim ... «O POVO Online, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Término [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/termino>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z