アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tércio"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTÉRCIOの発音

tér · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TÉRCIOと韻を踏むポルトガル語の単語


Márcio
már·cio
comercio
comercio
comércio
co·mér·cio
consórcio
con·sór·cio
círcio
cír·cio
divórcio
di·vór·cio
litisconsórcio
li·tis·con·sór·cio
livre-comércio
livre-comércio
mavórcio
ma·vór·cio
nastúrcio
nas·túr·cio
quércio
quér·cio
sestércio
ses·tér·cio

TÉRCIOのように始まるポルトガル語の単語

lugo
nia
nis
nue
pala
pida
pido
térbico
térbio
tércia
térebra
téria
tério
térmico
término
térmita
térmite
térreo
sio
sis

TÉRCIOのように終わるポルトガル語の単語

Inocêncio
Maurício
anúncio
bacio
benefício
carpaccio
cio
cálcio
edifício
exercício
fabrício
início
cio
negocio
negócio
oficio
ofício
palácio
rocio
cio

ポルトガル語の同義語辞典にあるtércioの類義語と反意語

同義語

«tércio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TÉRCIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tércioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtércioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«tércio»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

第三
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Terrenos
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Ground
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

तृतीयक
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

القطاع الثالث
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

третичный
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

tércio
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

তৃতীয় গঠনসংক্রান্ত
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

tertiaire
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pengajian tinggi
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

tertiär
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

地面
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

tersier
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

thứ ba
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மூன்றாம் நிலை
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ग्राउंड
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

üçüncü
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

terziario
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

trzeciorzędowy
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

третинний
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

terțiar
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

τριτογενής
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

tersiêre
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

tertiär
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

tertiære
5百万人のスピーカー

tércioの使用傾向

傾向

用語«TÉRCIO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«tércio»の使用頻度を示しています。
tércioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tércio»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、tércioに関するニュースでの使用例

例え

«TÉRCIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtércioの使いかたを見つけましょう。tércioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Segredo de estado
Escrito em linguagem literária, mas apoiado numa minuciosa pesquisa, Segredo de Estado ressalta os aspectos humanos do caso, entrelaçados ao contexto político e social, tendo como pano de fundo os bastidores do golpe militar e episódios ...
Jason Tércio, 2011
2
Flanando em Paris
'Flanando em Paris' é sobretudo um painel dos impasses e perplexidades do cidadão brasileiro, esteja em Paris, Londres, Amsterdã ou Lisboa.
José Carlos Oliveira, Jason Tércio, 2005
3
A ciência do direito
Sumário - Dificuldades Preliminares, Panorama Histórico, O Campo Teórico, A Ciência do Direito como Teoria da Norma, Teoria da Interpretação e Teoria da Decisão.
Tércio Sampaio Ferraz Júnior, 2006
4
Codificação do Direito Processual Coletivo Brasileiro
Esse é o século da criação de sistemas normativos fechados, auto- FERRAZ JÚNIOR, Tércio Sampaio. Conceito de sistema no direito, p. 31. FERRAZ JÚNIOR, Tércio Sampaio. Conceito de sistema no direito, p. 31-32. FERRAZ JÚNIOR ...
Gregório Assagra de Almeida, 2007
5
A vida como ela é... em série
encontro ao seio, a cabeça do velho: “Oh, papail” E, então, Tércio passou duas, três horas, com a filha no colo, contando a tragédia de sua experiência matrimonial. Explica: “Eu sempre te escondi isso, porque não queria ser cruel com uma ...
Nelson Rodrigues
6
Placar Magazine
Bassi, Ari, Tércio, Silvinho.Zé Rubens, J. Marques, Gersinho, Du, Paulo Dias e Django. Téc: G. Machado. Votaram 68 jornalistas esportivos de 23 cidades do interior. ASELECAO DO ACESSO Goleiro: Barbirotto, G.E. Catanduvense, 28 votos.
7
A espada e a balança: crime e política no banco dos réus
Apresenta uma visão histórica e jurídica de casos célebres, entre homicídios, crimes políticos e crimes financeiros, que contaram com a atuação de Antônio Evaristo de Moraes Filho e George Tavares, advogados de uma das bancas mais ...
Jason Tércio, 2002
8
Direito constitucional do Brasil
Tércio Sampaio Ferraz Júnior45 fez interessante distinção entre o direito à privacidade e o direito à intimidade. A intimidade é o âmbito exclusivo que a pessoa se reserva, sem ter repercussão social. A intimidade não repercute sobre a vida ...
José Tarcízio de Almeida Melo, 2008
9
As 7 Cores de Oníris
Aoentrar, Tércio Clava teve deaguardar um poucoantes de conseguirveralguma coisa. Só quando deu dois passos em direcção aocentroda salaé que pôde observar, materializandose na nuvem de vapor, o perfil de Capa. A sangui estava ...
RITA VILELA, 2012
10
DRAGÕES DE ÉTER - Corações de Neve
E éati,Rei Tércio, que dirijo meuSegundo Pedido. Rei Tércio parou de conversar com seu campeão ese concentrou no sobrinho: – Pois não,Rei Anísio... Rei Tércio poderia ter usadoo termo “Rei Branford”, mashavia trêsReis presentes com o ...
Raphael Draccon, 2012

用語«TÉRCIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtércioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tércio Egon Paulo Kasten é eleito presidente da Confederação …
Tércio Egon Paulo Kasten foi eleito ontem presidente da Confederação Nacional de Saúde, para o triênio 2016-2018. Tércio é o atual presidente da Federação ... «Zero Hora, 10月 15»
2
Tércio Kasten, de SC, eleito presidente da Confederação Nacional …
O presidente da Federação dos Hospitais de Santa Catarina, Tércio Kasten, foi eleito esta tarde em Brasilia o novo presidente da Confederação Nacional de ... «Zero Hora, 10月 15»
3
Polícia Civil prende suspeito que disparou 78 tiros contra Tércio
Delegacia Especializada de Homicídios (Dehom) deflagrou, na manhã desta quinta-feira (11), a Operação “Recado Dado” e prendeu Adriano Lemos Araújo do ... «Tribuna do Norte - Natal, 6月 15»
4
Galeria entupida causa alagamentos na Avenida Tércio Wanderley
Pedestres e motoristas que trafegam na Avenida Comendador Tércio Wanderley, na Levada, reclamam de uma galeria pluvial que está entupida após as ... «Alagoas 24 Horas, 5月 15»
5
Tércio da Gama conta histórias curiosas sobre Meyer Filho
Na última quarta, o artista plástico Tércio da Gama foi o convidado do projeto Gerações do Masc para falar da geração da década de 60 no campo das artes ... «Diário Catarinense, 5月 15»
6
Polícia prende suspeito de participar de assassinato em Natal
A Delegacia Especializada de Homicídios (Dehom) prendeu nesta sexta-feira (24) um dos suspeitos do assassinato de Tércio Duarte da Silva, de 34 anos, ... «Globo.com, 4月 15»
7
Jason Tércio sugere que Mário de Andrade era bissexual, não …
Layout 1 O “Estadão” publicou que o escritor e pesquisador Jason Tércio disse que Mário de Andrade não era homossexual. Fica-se, pois, a insinuação de que ... «Jornal Opção, 3月 15»
8
Tércio Sampaio: A mentalidade autoritária de prender para confessar
[Artigo originalmente publicado no jornal Folha de S.Paulo desta sexta-feira (20/2) com o título "Contra a corrupção, prisão preventiva?"] O tema da prisão ... «Consultor Jurídico, 2月 15»
9
Vídeo mostra execução de envolvido com clonagem de veículos em …
O alvo dos disparos foi Tércio Duarte da Silva. Um outro homem, que estava na direção do veículo, escapou. Ele não quis dar entrevista. À polícia, no entanto, ... «Globo.com, 2月 15»
10
Tércio Garcia vai recorrer da decisão do TCE
O ex-prefeito de São Vicente Tercio Garcia (PSB) pretende recorrer de uma decisão do Tribunal de Contas do Estado São Paulo (TCE-SP), que julgou ... «Diário do Litoral, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Tércio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/tercio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z