アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tércia"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTÉRCIAの発音

tér · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TÉRCIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でTÉRCIAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«tércia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中間の時間

Hora intermédia

ミドルアワーは、時間の典礼の儀式の時間の一つです。 メイン2時間の手段、およびイブニング賞賛として、一日のコースを聖別することを意図しています。 ▪のterciaこれは午後03時で、ノア▪正午金曜日午前9:00▪で、:彼らは提案日々の祈りではあまり重要性を持っているとされ、シンプルで簡単なので、「マイナー」と呼ばれる3つの時間によって形成されています。 おおよその時間です。 中間の時間を開催することには、お祝いの時に一致するより多くの時間を拾う必要があります。 現在の儀式法の下では、合唱宗教団体のみがこの3時間を祝う必要があります。 他の者は、このように、この祈りの中間時点の名を受け、そのうちの一つだけに、最も都合の良い時間を入力することがあります。 プレスの時、6h00で開催された:バチカンII、別の小さな時間前、まだありました。 この時間は、事実上、賛美歌の時間と衝突したため、評議会によって抑制されました... A Hora intermédia é uma das horas litúrgicas da Liturgia das Horas. Destina-se a santificar o decorrer do dia, estando no intermédio das duas horas principais, Laudes e Vésperas. É formada pelas três horas chamadas “menores”, por terem uma importância menor no contexto da proposta de oração diária e por serem mais simples e breves: ▪ Tércia, pelas 9h00 ▪ Sexta, pelo meio-dia ▪ Noa, pelas 15h00 Trata-se apenas de horas aproximadas. Ao celebrar-se a Hora intermédia, deve escolher-se a hora que mais condiz com o momento da celebração. Segundo as actuais leis litúrgicas, apenas as comunidades religiosas com obrigação de coro devem celebrar essas três horas. As restantes pessoas podem celebrar apenas uma delas, à hora mais conveniente, recebendo assim esta oração o nome de Hora intermédia. Existia ainda, antes do Concílio Vaticano II, uma outra hora menor: a hora de Prima, celebrada pelas 6h00. Esta hora, por colidir praticamente com a hora de Laudes, foi suprimida pelo Concílio...

ポルトガル語辞典で«tércia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TÉRCIAと韻を踏むポルトガル語の単語


Garcia
Gar·ci·a
Múrcia
Múr·cia
Natércia
Na·tér·cia
abarcia
a·bar·ci·a
asarcia
a·sar·ci·a
autarcia
au·tar·ci·a
comercia
comercia
enxárcia
en·xár·cia
hipersarcia
hi·per·sar·ci·a
hipossarcia
hi·pos·sar·ci·a
inércia
i·nér·cia
mércia
mér·cia
polissarcia
po·lis·sar·ci·a
robércia
ro·bér·cia
sesquitércia
ses·qui·tér·cia
sitárcia
si·tár·cia
solércia
so·lér·cia

TÉRCIAのように始まるポルトガル語の単語

lio
lugo
nia
nis
nue
pala
pida
pido
térbico
térbio
tércio
térebra
téria
tério
térmico
término
térmita
térmite
térreo
sio

TÉRCIAのように終わるポルトガル語の単語

Patricia
Suécia
agência
cia
ciência
decorrência
deficiência
democracia
denúncia
emergência
exigência
licencia
ocorrência
polícia
preferência
referência
relevância
residência
sequência
tendência

ポルトガル語の同義語辞典にあるtérciaの類義語と反意語

同義語

«tércia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TÉRCIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語térciaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtérciaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«tércia»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

三度
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

De la tierra
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Price
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

पीपा
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

خارج الخصومة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

терц
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

tércia
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

পিপা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

tierçon
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

tierce
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Terz
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

価格
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

티어스
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

tierce
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

bộ ba lá bài
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

tierce
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

किंमत
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

üçlü seri
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

tierce
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

tierce
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

терц
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

terță
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

βαρέλι
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Tierce
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

tierce
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

tierce
5百万人のスピーカー

térciaの使用傾向

傾向

用語«TÉRCIA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«tércia»の使用頻度を示しています。
térciaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tércia»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、térciaに関するニュースでの使用例

例え

«TÉRCIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtérciaの使いかたを見つけましょう。térciaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novas exigências aos trabalhadores do conhecimento ...
O atual contexto socioeconômico vem impondo às organizações a adoção de novos comportamentos que vão desde a promoção de modelos de gestão inovadores à implementação de processos de qualidade, passando pela ampliação de sua ...
TÉRCIA ZAVAGLIA TORRES Torres, 2010
2
Novo almanach de lembranças Luso-Brazileiro para o anno de ...
S'á tércia e letra final, pões prima por derradeira, eis quem fez em longas plagas tremular nossa bandeira. Prima dupla em demasia mostra pouca sensatez : motivando-a tércia e tércia prova summa malvadez. Invertida agora a quarta é do  ...
3
Gestão de pessoas: desafios, tendências e expectativas
Gestão de Pessoas: reflexões sobre póliticas e objetivos. Responsabilidades e Estrutura da Área de Gestão de Pessoas. Modelo Organizacional e a Gestão de Pessoas: tendências atuais. Gestão de Pessoas: tendências funcionais.
Tércia Zavaglia, 2006
4
Almanach de lembranc̜as Luso-Brazileiro para o anno de ...
Inverte segunda e poe Um e no meio da tércia ; Junta -as, e é um estado No polo opposto ao da inercia. Inverte tércia, e depois A mesma junta como é, Sendo dada a um negro é qu'elle Nasceu mui alvo... não cré ? Inverte tércia, e depois ...
5
Instruções para beijar
'Instruções para beijar' reúne as peripécias, sonhos e desabafos dessa jovem, que busca ensinar ao leitor a ver o lado cômico e inusitado por trás da rotina normal de uma adolescente.
Tércia Montenegro, 2010
6
Guerra e Paz:
Natacha, minha pombinha!... Vejamos se ela vai atingir o «si»?... Atingiuo, graças a Deus!...» Para reforçar o «si», ele acompanhoua em tércia: «Que felicidade! Também o dei!», exclamou, ea vibraçãodessa tércia despertoulhe na alma tudo ...
Lev Tolstoi, 2013
7
Vidas imaginárias
Marcel Schwob. CLÓDIA Matrona Impudica Era filha de Ápio Cláudio Púlquer, cônsul. Ainda criança, distinguia-se de seus irmãos e suas irmãs pelo brilho flagrante de seus olhos. Tércia, sua irmã mais velha, casou-se cedo; a mais jovem ...
Marcel Schwob, 1998
8
Cult
É com personagens como essas, sempre acossadas por situações-limite, que Tércia Montenegro constrói as narrativas de Linha férrea, livro que recebeu o Premio Redescoberta da Literatura Brasileira na categoria conto. Dividido em três ...
9
Litoral e sertão: natureza e sociedade no nordeste brasileiro
In: SILVA, José Borzacchiello da; CAVALCANTE, Tércia Correia; DANTAS, Eustógio Wanderley Correia (Org.). Ceará: um novo olhar geográfico. Fortaleza: Edições Demócrito Rocha, 2005. p. 383-410. DANTAS, Eustógio Wanderley Correia ...
EUSTOGIO W. CORREIA DANTAS, MARIA ELISA ZANELLA, ANTONIO JEOVAH DE ANDRADE MEIRELES, 2006
10
Quartas histórias: contos baseados em narrativas de ...
Tércia Montenegro Ficcionista. Autora dos livros de contos O vendedor de Judas (Fortaleza: Edições UFC, 1998; 2a ed., Fortaleza: Demócrito Rocha, 2003), Linha férrea (São Paulo: Lemos Editorial, 2001 - Prêmio Redescoberta da Literatura ...
‎2006

用語«TÉRCIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtérciaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
AJUDA SOCIAL
A presidente da Associação dos Pais e Amigos dos Excepcionais (Apae) Itabira, Emídia Tércia Santos Figueiredo, afirmou na última quarta-feira, 24 de ... «DeFato Online, 9月 15»
2
Theatro 4 de Setembro completa hoje 121 anos
Viva o Theatro 4 de Setembro”, diz a atriz Tércia Maria. Apresentação de estátua viva, pela artista Silmara Silva( Foto: Ascom Secult). A programação de ... «Governo do Piauí - Notícias, 9月 15»
3
Dani Carioca E A Para-Atleta Ana Tércia Conquistam 1º Lugar No …
No pódio, a professora de ginástica da Companhia Athletica Curitiba, Dani Carioca, ao lado da para-atleta Ana Tércia, uma das atletas de maior destaque do ... «Portal Nacional de Seguros, 8月 15»
4
Somos la tércia más poderosa: Averno
"Lo que pasó en Triplemanía XXIII sólo es una muestra de que Los Hell Brothers somos la tercia más poderosa que existe en este momento en la lucha libre”, ... «Medio Tiempo.com, 8月 15»
5
TAMANHO DA LETRA
Encantada pelos benefícios do Yoga em sua vida, a pedagoga, coordenadora pedagógica e psicomotricista relacional Tércia Pereira resolveu levar as aulas ... «Diário de Pernambuco, 8月 15»
6
O Memorial Zumbi dos Palmares está com inscrições abertas para a …
Segundo Tércia, o objetivo é, a partir da oficina, formar um grupo permanente de teatro na linha da negritude. “Vamos trabalhar corpo, voz e interpretação, com ... «Capital Teresina, 7月 15»
7
Turismo para cegos, de Tércia Montenegro
Turismo para cegos, de Tércia Montenegro. Primeiro romance da cearense Tércia Montenegro, Turismo para cegos será lançado hoje à noite. É a estreia da ... «O POVO Online, 4月 15»
8
A Fortaleza do Presente e do Futuro
Hoje, Tércia conversa com o público sobre a seleção de temas que ganharam sua definição, como sol, mar, vento e calor. Já na sexta-feira, 10, outros nomes ... «O POVO Online, 4月 15»
9
Apae realiza campanha e tenta 600 pessoas que doem R$ 10 …
A presidente Emídia Tércia Figueiredo pede que as pessoas possam colaborar o quanto antes, para que se tenha o montante até o final do ano. “Esse dinheiro ... «DeFato Online, 3月 15»
10
Lar da Criança continua sem receber recursos e pede doações
De acordo com a coordenadora Tammya Tércia, desde janeiro não há repasse do suprimento de fundo, que era fornecido pelo governo através da Secretaria ... «Cidadeverde.com, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Tércia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/tercia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z