アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"titanismo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTITANISMOの発音

ti · ta · nis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TITANISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TITANISMOと韻を踏むポルトガル語の単語


alpinismo
al·pi·nis·mo
comunismo
co·mu·nis·mo
cristianismo
cris·ti·a·nis·mo
daltonismo
dal·to·nis·mo
excursionismo
ex·cur·si·o·nis·mo
exibicionismo
e·xi·bi·ci·o·nis·mo
feminismo
fe·mi·nis·mo
humanismo
hu·ma·nis·mo
impressionismo
im·pres·si·o·nis·mo
mecanismo
me·ca·nis·mo
modernismo
mo·der·nis·mo
organismo
or·ga·nis·mo
paganismo
pa·ga·nis·mo
peronismo
pe·ro·nis·mo
protagonismo
pro·ta·go·nis·mo
satanismo
sa·ta·nis·mo
sincronismo
sin·cro·nis·mo
sionismo
si·o·nis·mo
urbanismo
ur·ba·nis·mo
vegetarianismo
ve·ge·ta·ri·a·nis·mo

TITANISMOのように始まるポルトガル語の単語

titanado
titanato
titancota
titanesco
Titanic
titanita
titanífero
titano
titanomaquia
titanomáquico
titanomorfita
titanoso
titanotério
titara
Titânia
titânico
titânio
titã
titão
titela

TITANISMOのように終わるポルトガル語の単語

albinismo
anacronismo
antagonismo
cinismo
colecionismo
darwinismo
determinismo
ecumenismo
evolucionismo
hedonismo
iluminismo
ilusionismo
indigenismo
intervencionismo
leninismo
lesbianismo
perfeccionismo
republicanismo
revisionismo
sandinismo

ポルトガル語の同義語辞典にあるtitanismoの類義語と反意語

同義語

«titanismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TITANISMOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語titanismoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtitanismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«titanismo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Titanism
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Titanismo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Titanism
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Titanism
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Titanism
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Titanism
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

titanismo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Titanism
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

titanisme
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Titanism
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Titanismus
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Titanism
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Titanism
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Titanism
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Titanism
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Titanism
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Titanism
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Titanism
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

titanismo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Titanism
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Titanism
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

titanism
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Titanism
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Titanism
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Titanism
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Titanism
5百万人のスピーカー

titanismoの使用傾向

傾向

用語«TITANISMO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«titanismo»の使用頻度を示しています。
titanismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«titanismo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、titanismoに関するニュースでの使用例

例え

«TITANISMO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtitanismoの使いかたを見つけましょう。titanismoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Letras de Minas e outros ensaios
Vítor Manuel Aguiar e Silva usa, e a meu ver com propriedade, do termo " titanismo" para qualificar "o herói romântico como um rebelde que se ergue, altivo e desdenhoso, contra as leis e os limites que oprimem, que desafia a sociedade e o ...
Hélio Lopes, Alfredo Bosi, 1997
2
Em torno da Metafísica
Segundo Nietzsche, a humanidade grega mais primordial se caracterizava pelo titanismo.17 No titanismo a humanidade guerreira busca afirmar a sua individuação a todo custo, mesmo ao preço das desmedidas tidas como contra a  ...
Marta Luzie de Oliveira Frecheiras e Márcio Petrocelli Paixão (orgs.)
3
Assim Falou Nietzsche Iii
Assim são interpretadas todas as conturbações da polis, que demarcam todo o seu devir, e que Nietzsche interpreta como o advento do dionisismo e como o consequente redespertar do titanismo que jazia prisioneiro sob o solo do ...
CHARLES FEITOSA
4
Revista de letras
captação do enigma leopardiano. Vê, pois, o leitor, que estamos diante de um critico conhecedor do próprio métier. Reconhecer o Titanismo como componente essencial da espiritualidade leo- pardiana é, à altura presente dos estudos ...
5
Zaratustra: o corpo e os povos da tragédia
No "eterno retorno" do círculo, afinal a "verdade" do "eterno retorno" como percurso em Zaratustra, os animais saúdam a caça sem titanismo de Dioniso Zagreus. Espetáculo da procura ou a questão sustentada no corpo dionisíaco ...
Carlos Henrique Escobar, 2000
6
Mídia.br: livro do XII Compós, 2003
(que, segundo ele, está intrinsecamente ligada aos Titãs), assim situa o titanismo : Os tempos titânicos podem ser visualizados como um período de transição entre o homem primitivo e o homem culto, civilizado. Um período durante o qual  ...
André Lémos, 2004
7
Tradição e ruptura: o Guesa de Sousândrade
Para este autor, "o titanismo é, portanto, uma nova concepção das relações entre Deus e o homem. Sua inspiração primeira é moralista: nasceu do sentimento da justiça ferida e da reflexão sobre o mal, da revolta contra o mal. Seu principal ...
Luiza Lobo, 1979
8
Igrejas, desenvolvimento e participação popular
Mas seu conteúdo também é deveras fixo. Todos havemos de ter uma idéia de seu significado. Nela a torre é central e simboliza o egoísmo. Em nossa piedade pessoal a torre, no geral, é o titanismo humano. É o anseio humano de ser divino  ...
‎1981
9
Travessia
A corrente poética já passada, que lhe parecia exemplar, isto é, que atendia às suas aspirações estranhas no momento em que estava vivendo, era o titanismo, que já tivera os seus cultores no Brasil como, por exemplo, Sousândrade, e, em  ...
10
'Onde Di Questo Mare': Reconsidering Pavese
... LA: 187),34 quel luogo mitico in cui si manifesta la polisemanticità del reale e che diventa il centro propulsore della narrazione. Il mare di Conrad non è il luogo 'estraneo' del titanismo di Moby Dick, ma Taltrove della memoria' (p.
Rossella Riccobono, Doug Thompson, 2002

用語«TITANISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtitanismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Alaska, recensione del melò di Claudio Cupellini con Elio Germano …
Il coraggio di un titanismo che avrebbe spaventato molti, e che Cupellini affronta avendo nel suo bagaglio un pizzico di sana incoscienza, tanta (a tratti, troppa) ... «ComingSoon.it, 10月 15»
2
Chomsky: gli Usa beffano tutti, ecco perché non combattono il …
Ma tutta la storia dell'Occidente è animata da un titanismo che può condurre le società evolute verso l'autodistruzione: un tasto sul quale Chomsky batte e ... «Il Secolo d'Italia, 10月 15»
3
La ciudad como musa
En su poesía, Walt Whitman se acercaba a Nueva York, una ciudad emergente, rampante, fascinado por esa enésima demostración de titanismo del ser ... «EuropaSur, 9月 15»
4
Ant-Man di Peyton Reed
Per nulla sminuita e rimpicciolita a confronto con il titanismo roboante e l'arsenale scenico degli Avengers, categoricamente esclusi dalla missione dal dottor ... «Rocklab.it, 8月 15»
5
Si esiste di più spargendosi di più, non importa come. Fuerdai: il …
... di numerosi video intenti a catturarne il titanismo quotidiano: piromani di banconote, piloti di formula uno amatoriali su strade urbane, ingioiellatori di cani, ecc. «ilVaglio, 8月 15»
6
Laudato si'. «Non c'è ecologia senza un'adeguata antropologia»
... deve rispettare ed essere rispettato pur senza essere elevato a dominatore assoluto del cosmo, poiché non ne è il creatore, evitando cioè il titanismo morale, ... «Tempi.it, 6月 15»
7
Ravenna, due editori romagnoli alla scoperta di Davide Brullo
Oggi, alle ore 18, nella sala D'Attorre, verranno presentati gli ultimi due libri di Davide Brullo: Titani (Edizioni del Girasole 2013), ovvero la trilogia sul titanismo ... «Ravennanotizie.it, 6月 15»
8
Cannes68 – Macbeth, la recensione
... grafica e tra le fonti di ispirazione per l'estetica avremmo potuto citare 300) e il titanismo necessario a tenere entrambi i piedi nella tragedia del sangue. «Bad Taste, 5月 15»
9
Pubblicità sessiste e sessuate, reificazione: serve una rivoluzione …
... domiciliati nell'Urbe, oppure al titanismo urbanistico esibito in occasione della proposta di demolizione di “Via dei Fori Imperiali”, finalizzata alla realizzazione ... «ilVaglio, 4月 15»
10
Libri: la Calabria contadina nella "Tana del Fajetto" di N. Greco
Stralci narrativi che denotano la tempra caratteriale del giovane protagonista che, nelle pagine, acquista sempre piu' un piglio titanico, (di un titanismo fisico e ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Titanismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/titanismo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z