アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cinismo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCINISMOの発音

ci · nis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CINISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でCINISMOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«cinismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
cinismo

シニシズム

Cinismo

シニシズムは、ソクラテスの弟子であり、冷笑主義者によって実践されたAntisthenesによって設立された哲学的な流れでした。 皮肉なことに、人生の目的は自然に沿って美徳に生きることでした。 シニシズムを定義する最初の哲学者は、紀元前5世紀末のソクラテスの元学生であるAntisthenesでした。彼はシノープのDiogenesに続いて、彼の論理的極端に冷笑を取り、シニカル哲学者の自殺の原型と見なされました 人生の変遷の前の無気力症は、冷笑主義の理想であった。 19世紀のローマ帝国の勃興時に広まった皮肉主義は、ほぼ大衆運動となり、帝国の都市全体を尋ねて宣伝していました。 教義は5世紀の終わりに最終的に消滅しましたが、初期のキリスト教は多くの叙念的および修辞的アイデアを採択したと主張する者もいます。 O Cinismo foi uma corrente filosófica fundada por Antístenes, discípulo de Sócrates e como tal praticada pelos cínicos. Para os cínicos, o propósito da vida era viver na virtude, de acordo com a natureza. O primeiro filósofo a definir o cinismo foi Antístenes, ex-aluno de Sócrates no final do século 5 a.C. Ele foi seguido por Diógenes de Sinope que levou o cinismo aos seus extremos lógicos e passou a ser visto como o arquétipo de filósofo cínico, sua autarkeia e a apatheia perante as vicissitudes da vida eram os ideais do cinismo. O cinismo se espalhou durante a ascensão do Império Romano no século 1 quase se tornando um movimento de massa e assim eram encontrados pedindo e pregando ao longo das cidades do Império. A doutrina finalmente desapareceu no final do século 5, embora alguns afirmam que o cristianismo primitivo adotou muitas de suas idéias ascéticas e retóricas.

ポルトガル語辞典で«cinismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CINISMOと韻を踏むポルトガル語の単語


alpinismo
al·pi·nis·mo
comunismo
co·mu·nis·mo
cristianismo
cris·ti·a·nis·mo
daltonismo
dal·to·nis·mo
excursionismo
ex·cur·si·o·nis·mo
exibicionismo
e·xi·bi·ci·o·nis·mo
feminismo
fe·mi·nis·mo
humanismo
hu·ma·nis·mo
impressionismo
im·pres·si·o·nis·mo
mecanismo
me·ca·nis·mo
modernismo
mo·der·nis·mo
organismo
or·ga·nis·mo
paganismo
pa·ga·nis·mo
peronismo
pe·ro·nis·mo
protagonismo
pro·ta·go·nis·mo
satanismo
sa·ta·nis·mo
sincronismo
sin·cro·nis·mo
sionismo
si·o·nis·mo
urbanismo
ur·ba·nis·mo
vegetarianismo
ve·ge·ta·ri·a·nis·mo

CINISMOのように始まるポルトガル語の単語

cingidoiro
cingidouro
cingigola
cingir
cingular
cinicamente
cinifólio
cinipídeo
cinira
cinisga
cinobasto
cinocefália
cinocefálico
cinocéfalo
cinodonte
cinofagia
cinofágico
cinofobia
cinoglossa
cinoglosso

CINISMOのように終わるポルトガル語の単語

albinismo
anacronismo
antagonismo
balonismo
colecionismo
darwinismo
determinismo
ecumenismo
evolucionismo
hedonismo
iluminismo
ilusionismo
indigenismo
intervencionismo
leninismo
lesbianismo
perfeccionismo
republicanismo
revisionismo
sandinismo

ポルトガル語の同義語辞典にあるcinismoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«CINISMO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«cinismo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
cinismoのポルトガル語での同義語

ポルトガル語で«CINISMO»の反義語

次のポルトガル語の単語は、«cinismo»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
cinismoのポルトガル語での反義語

«cinismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CINISMOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cinismoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcinismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cinismo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

犬儒主义
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cinismo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

cynicism
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

कुटिलता
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

السخرية
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

цинизм
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

cinismo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

অসূয়া
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

cynisme
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

sinis
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Zynismus
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

皮肉
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

냉소
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

cynicism
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sự thô tục
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

வெறுப்பு மனப்பான்மை
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

उपाहासवृत्ती
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

kinizm
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cinismo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

cynizm
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

цинізм
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cinism
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

κυνισμός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

sinisme
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

cynism
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

kynisme
5百万人のスピーカー

cinismoの使用傾向

傾向

用語«CINISMO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«cinismo»の使用頻度を示しています。
cinismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cinismo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cinismoに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«CINISMO»の引用

cinismoという言葉で有名な引用文や文章
1
Alphonse Allais
O cinismo destrói a eficácia.
2
Nelson Rodrigues
Só o cinismo redime um casamento. É preciso muito cinismo para que um casal chegue às bodas de ouro.
3
Bernard Shaw
O poder de observação aguda é comumente chamado de cinismo pelas pessoas que não o possuem.
4
Oscar Wilde
O cinismo não é mais do que a arte de ver as coisas como elas são, de preferência a de como deveriam ser.

«CINISMO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcinismoの使いかたを見つけましょう。cinismoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cinismo e falência da crítica
O autor parte do termo 'cinismo' para buscar entender as dinâmicas de racionalização que regem as várias esferas de socialização no capitalismo do início do século XXI.
Vladimir Safatle, 2008
2
De Cada Amor Tu Herdarás Só O Cinismo
Neste romance Arthur Dapieve constrói uma melancólica história amor.
Arthur Dapieve, 2004
3
ANISTIA E AS AMBIVALENCIAS DO CINISMO
Anistia e as Ambivalências do Cinismo- A ADPF 153 e Micropolíticas da Memória consiste em uma primeira aproximação da pesquisa dos problemas contemporâneos suscitados por um tema cujo aparente anacronismo revela progressivamente sua ...
MURILO DUARTE COSTA CORREA
4
Caes Filosofos - Hist. Da Filosofia
16 - Cães súditos do Império No período de difusão do cristianismo, o estoicismo (mais teórico) e o cinismo (mais radical) tinham difundido sua visão de mundo em vastas camadas populares. O estoicismo (mais do gosto de Paulo) e o ...
HELIO SOARES DO AMARAL
5
O Espectro ...
Alguma cousa ha do mais hediondo (pie o cinismo, revolucionarão , quc; p cinismo des-, potico , é o cinismo da, apostasia. O barão do Casal e odiado pela corte, que o comprara como a uni negro , e é odiado pelo povoa quem; trahiu ...
Antonio Rodrigues Sampaio, 1846
6
Philosophie, Wissenschaften, Technik. Philosophie ...
I Koivfj àpéciKovra dei Cinici e la Kowcovía tra cinismo e stoicismo nel libro VI ( 103 — 105) délie 'Vite' di Diogene Laerzio di ALDO BRANCACCI, Roma Sommario I. La definízione del Kiwauóc 4049 II. Diogene Laerzio, Ippoboto e il cinismo ...
Wolfgang Haase, Hildegard Temporini, 1992
7
O erro de Glover
Mas Ruth mostra interesse pelo colega de quarto de David: o belo, jovem e casto James Glover. É ele quem dá título ao thriller psicológico O erro de Glover, do premiado escritor irlandês Nick Laird.
Nick Laird, 2012
8
O Crime do Padre Amaro
Romance realista começa com o jovem padre Amaro Vieira, a assumir a sua paróquia.
Eça de Queiroz, 2012
9
Devocionais Para Todas as Estações
Ele o faz sem alterar sua natureza nem abrir caminho para o cinismo. Deus nos perdoa porque alguém sem pecado levou sobre si nossos pecados e o castigo a que eles faziam jus. O castigo que nos traz a paz estava sobre Jesus Cristo.
Elben M. Lenz César, org.
10
O herói devolvido
Um pouco por cinismo e outro tanto por inverossimilhança. E porque ela sucumbiu afinal de contas. Entretanto a vi depois de cinco meses, inchada, precisando de mim. Tem amor nessa visão. Tem plânctons também, e aquário. Ela com a ...
Marcelo Mirisola, 2000

用語«CINISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcinismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Santana sobre apresentação de projecto de OE: Bruxelas exige …
Acho que Bruxelas exige um acto de cinismo", afirma Santana Lopes no habitual debate de temas europeus da Renascença. O antigo primeiro-ministro pede ... «Renascença, 10月 15»
2
Cinismo e desespero
A história mundial está repleta de exemplos inspiradores. E a saga brasileira também. Os defeitos pessoais e as limitações humanas dos homens públicos, ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, 10月 15»
3
Alguns quadros de cinismo político
Alguns quadros de cinismo político. Guerra Junqueiro recebia-o na Quinta da Batoca, em Barca d'Alva, onde se dedicavam à contemplação dos crepúsculos. «Correio da Manhã, 10月 15»
4
O pacote e o cinismo
Dilma, quem diria, só foi aplaudida por banqueiros e rentistas. É o sinal dos tempos. Seu pacote de primavera escolheu punir o brasileiro. O Planalto, essa ... «Brasil 247, 9月 15»
5
A devolução do roubo e o cinismo
Chega a ser excesso de cinismo o acordo de leniência anunciado na quarta-feira (19) pelo Conselho Administrativo de Defesa Econômica (Cade) com a ... «Jornal do Brasil, 8月 15»
6
O cúmulo do cinismo
A carta da Odebrecht emitida para tranquilizar funcionários, afirmando que empresa vai muito bem mesmo com prisão do presidente, Marcelo Odebrecht, ... «Jornal do Brasil, 8月 15»
7
O cinismo de Estado atrofia a democracia
À medida que esse cinismo floresce, a democracia definha. É uma relação simples de causa e efeito. A falsa promessa leva ao descrédito não somente das ... «Revista Época Negócios, 6月 15»
8
Greve no estado do Paraná: cinismo e horror
Todavia, enquanto acontecia tudo isso do lado de fora da Assembleia, no interior dela, o presidente Ademar Traiano, cinicamente conclamava aos deputados: ... «Carta Maior, 6月 15»
9
Cientista político diz que é preciso acabar com cinismo para …
Nós facilmente racionalizamos alguns comportamentos que seriam negativos do ponto de vista da corrupção, e justificamos isso com algum cinismo. «Rede Brasil Atual, 5月 15»
10
Diminuição da idade penal: Covardia humana e cinismo.
Aqueles que votaram pela redução da idade penal deveriam ver 10 vezes o filme Cidade de Deus: veriam como funciona o recrutamento de crianças pelo ... «Carta Maior, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Cinismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cinismo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z