アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"antagonismo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でANTAGONISMOの発音

an · ta · go · nis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANTAGONISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でANTAGONISMOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«antagonismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

アンタゴニスト(薬理学)

Antagonista (farmacologia)

薬理学における拮抗作用とは、ある種の神経学的受容体に活性化させることなく結合し、それを活性化する成分が結合するのを妨げる化合物を指す。 アンタゴニストの反対側はアゴニストである。 Antagonismo em farmacologia se refere aos compostos químicos que se ligam a determinados receptores neurológicos porém sem ativá-los, impedindo que os componentes que o ativariam de se ligarem. O oposto do antagonista é o agonista.

ポルトガル語辞典で«antagonismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANTAGONISMOと韻を踏むポルトガル語の単語


alpinismo
al·pi·nis·mo
comunismo
co·mu·nis·mo
cristianismo
cris·ti·a·nis·mo
daltonismo
dal·to·nis·mo
excursionismo
ex·cur·si·o·nis·mo
exibicionismo
e·xi·bi·ci·o·nis·mo
feminismo
fe·mi·nis·mo
humanismo
hu·ma·nis·mo
impressionismo
im·pres·si·o·nis·mo
mecanismo
me·ca·nis·mo
modernismo
mo·der·nis·mo
organismo
or·ga·nis·mo
paganismo
pa·ga·nis·mo
peronismo
pe·ro·nis·mo
protagonismo
pro·ta·go·nis·mo
satanismo
sa·ta·nis·mo
sincronismo
sin·cro·nis·mo
sionismo
si·o·nis·mo
urbanismo
ur·ba·nis·mo
vegetarianismo
ve·ge·ta·ri·a·nis·mo

ANTAGONISMOのように始まるポルトガル語の単語

anta
antagonista
antagonistógrafo
antagonizar
antagónico
antagônico
antal
antalgia
antamba
antanagoge
antanáclase
antanho
antapódose
antar
antares
antarquista
Antas
antauge
antálgico
antárctia

ANTAGONISMOのように終わるポルトガル語の単語

albinismo
anacronismo
balonismo
cinismo
colecionismo
darwinismo
determinismo
ecumenismo
evolucionismo
hedonismo
iluminismo
ilusionismo
indigenismo
intervencionismo
leninismo
lesbianismo
perfeccionismo
republicanismo
revisionismo
sandinismo

ポルトガル語の同義語辞典にあるantagonismoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«ANTAGONISMO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«antagonismo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
antagonismoのポルトガル語での同義語

«antagonismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANTAGONISMOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語antagonismoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのantagonismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«antagonismo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

对抗
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Antagonismo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

antagonism
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

विरोध
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تضاد
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

антагонизм
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

antagonismo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

বিরোধ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

antagonisme
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

permusuhan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Antagonismus
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

拮抗
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

반대
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

antagonism
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sự đối lập
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

முரண்பாடு
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

विरोध
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

düşmanlık
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

antagonismo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

antagonizm
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Антагонізм
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

antagonism
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ανταγωνισμός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

antagonisme
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

antagonism
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

antagonisme
5百万人のスピーカー

antagonismoの使用傾向

傾向

用語«ANTAGONISMO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«antagonismo»の使用頻度を示しています。
antagonismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«antagonismo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、antagonismoに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«ANTAGONISMO»の引用

antagonismoという言葉で有名な引用文や文章
1
Marquês Maricá
A harmonia da sociedade, como da natureza, consiste e depende da variedade e antagonismo dos seus elementos e carácteres.
2
Friedrich Nietzsche
Os cumes da civilização e do progresso estão distantes um do outro. Não devemos deixar-nos enganar sobre o antagonismo profundo que separa civilização de progresso.

«ANTAGONISMO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からantagonismoの使いかたを見つけましょう。antagonismoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
guy besse e maurice caveing
ANTAGONISMO E CONTRADIÇÃO — Uma pergunta é feita frequentemente. « Não há capitalismo sem contradição interna, uma vez que se trata de um regime de exploração, no qual os interêsses da burbuesia e do proletariado se opõem ...
GEORGES POLITZER, GUY BESSE, 199
2
Interacoes Medicamentosas
O antagonismo acontece quando as ações das duas drogas que estão interagindo são opostas. Ele pode ser classificado em: Antagonismo farmacológico - quando as duas drogas agem no mesmo local com ação diferente. Por exemplo ...
Ana Beatriz Destruti de Lima, 1995
3
Nutrição animal: bases e fundamentos
Resumo das interações específicas entre aminoácidos Antagonismo lisina- arginina Antagonismo dos aminoácidos de cadeia ramificada Arginina-glicina- metionina Metionina-treonina Histidina-fenilalanina-tirosina — aumento das ...
JOSE MILTON ANDRIGUETTO, L. PERLY
4
Imaginário da brasilidade em Gilberto Freyre
Daí uma espécie de fixação de Freyre por aquilo a que ele denomina “equilíbrio de antagonismo”. Esse antagonismo gilbertiano vem do início de sua formação. Seu próprio método híbrido – meta-método ou pluri-método – advém desde ...
João de Deus Vieira Barros, 2009
5
Campo de Forças:fragmentos de Economia Política
Pois, no próprio momento em que a civilização começa, começa a produção a basear-se no antagonismo das ordens, das classes, etc., enfim no antagonismo do trabalho acumulado e do trabalho imediato. Sem antagonismo não há ...
JOSE MAURICIO SILVESTRE
6
Pós-estruturalismo e teoria do discurso: em torno de Ernesto ...
O instituído procede, nestes casos, desonrando o antagonismo social, ou seja, induzindo uma imagem desfigurada ("faltante") e deslocada do que é realmente proibido ou desejado no antagonismo. Este é como o movimento, não tendo ...
DANIEL DE MENDONÇA, 2008
7
Revista Arvore
... de B e Mo, e que não houve efeito de Mn e Cu, já que os efeitos simples observados foram consequências das interações Zn x Cu e Mn x Mo. As interações significativas indicam que houve antagonismo entre Zn e VOL.2,N?l, l978 8l.
8
Lua Nova: Revista de cultura de politica
ANTAGONISMO. COMO. O. REAL. DA. POLÍTICA*. EDUARDO RINESl 1. No capítulo dedicado a Hobbes, no já clássico Politics and Vision, Sheldon Wolin observa que a noção de estado de natureza não pode ser pensada, na obra do autor ...
9
As Bases Farmacológicas da Terapêutica de Goodman & Gilman
Antes da elucidação do antagonismo de D2 como mecanismo comum para os agentes antipsicóticos, os primeiros paradigmas comportamentais exploraram os efeitos conhecidos em animais que previam a eficácia clínica. Como seria de ...
Laurence L. Brunton | Bruce A. Chabner | Björn C. Knollmann
10
Manifesto Comunista
A classe operária só existe para eles sob esse aspecto de classe mais sofredora. Como o estágio pouco desenvolvido da luta das classes e sua própria posição social o permitem, consideram-se muito acima de todo antagonismo de classes.
Karl Marx, Karl Marx e Fiedrich Engels, 1998

用語«ANTAGONISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からantagonismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Teoria do consenso
O consenso existe porque existem antagonismos. Os antagonismos, sem se consubstanciarem – mesmo que efemeramente – em consensos, teriam um efeito ... «Público.pt, 10月 15»
2
"Puxa, saiu"
Singela confissão de que a idéia é manter o esquema pt-psdb intacto e o povo crente de que algo tivesse mudado. Antagonismo? Onde? eu mesma 1 dia atrás. «O Antagonista, 9月 15»
3
Boa noite, Emílio.
O Antagonista. Boa noite, Emílio. Brasil 17.09.15 23:30. Durma com os anjos. Leia também. PF antagonista ... Antagonismo tecnológico.... Samuel 15 dias atrás. «O Antagonista, 9月 15»
4
“L'antagonismo dell'anima” opere di c alla galleria Govetosa
Galleria Govetosa è lieta di presentare “ L'Antagonismo dell'Anima”, mostra personale di Fabrizio Giusti, che inaugura il 12 settembre alle ore 18 con la ... «PadovaOggi, 8月 15»
5
Rusia se prepara para un largo antagonismo con Occidente
Rusia se está preparando para un largo antagonismo con Occidente y estudiará todos los riesgos potenciales en materia de economía, finanzas e información, ... «Sputnik Mundo, 7月 15»
6
Posições antagônicas marcam debate sobre terceirização no Senado
Representantes dos patrões e empregados mantiveram o antagonismo histórico acerca do tema. Todas as centrais sindicais, à exceção da pelega Força ... «Carta Maior, 5月 15»
7
Varoufakis: ecco cosa nasconde il videomontaggio del dito medio e …
... non è mai stata così forte, con greci e tedeschi, che si sono abbassati a un esibizionismo morale, scambiandosi accuse e arrivando a un aperto antagonismo. «Il Sole 24 Ore, 3月 15»
8
Uomini-donne, l'antagonismo vada in soffitta
A cominciare dalla campagna e dall'hashtag che ha lanciato l'attrice Emma Watson, ambasciatrice dell'Onu per i diritti delle donne – #HeforShe (#LuiperLei) ... «Il Messaggero, 3月 15»
9
Exclusivo: procuradores da Lava Jato confiam 110% em Janot
Quando comentei sobre o antagonismo entre as posições do Reinaldo Azevedo e do 'O Antagonista', não mencionei a informação que tem sido muito utilizada ... «O Antagonista, 3月 15»
10
EE.UU-Cuba: crónica de 50 años de antagonismo
Los dos países retomaron sus relaciones diplomáticas tras 50 años de antagonismo político. En 1959, Al frente de una guerrilla de jóvenes barbudos, Castro ... «euronews, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Antagonismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/antagonismo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z