アプリをダウンロードする
educalingo
toninho

"toninho"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でTONINHOの発音

to · ni · nho


TONINHOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TONINHOと韻を踏むポルトガル語の単語

aninho · antoninho · corninho · daninho · escaninho · escarninho · estorninho · fininho · inferninho · maninho · meninho · moderninho · ninho · paninho · pequeninho · pianinho · rosmaninho · santantoninho · tamaninho · tucaninho

TONINHOのように始まるポルトガル語の単語

tonia · tonicidade · tonificação · tonificado · tonificador · tonificante · tonificar · tonilho · tonina · toninha · tonismo · tonite · tonitrofobia · tonitrofóbico · tonitruante · tonitruância · tonitruoso · tonizar · tonítruo · tono

TONINHOのように終わるポルトガル語の単語

Martinho · Minho · Mourinho · Moutinho · abaninho · caminho · carinho · carrinho · centeninho · esganinho · mamoninho · marinho · moinho · pinho · pouquinho · sansadorninho · serraninho · sozinho · ventoninho · vizinho

ポルトガル語の同義語辞典にあるtoninhoの類義語と反意語

同義語

«toninho»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TONINHOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語toninhoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtoninhoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«toninho»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

托尼尼奥
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Tonto
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Toninho
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Toninho
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

نيتو
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Тониньо
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

toninho
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

toninho
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Toninho
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Toninho
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Toninho
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

トニーニョ
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

toninho
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

toninho
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Toninho
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

toninho
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

toninho
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Toninho
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Toninho
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

toninho
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Тоніньо
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Toninho
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Toninho
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

toninho
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Toninho
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Toninho
5百万人のスピーカー

toninhoの使用傾向

傾向

用語«TONINHO»の使用傾向

toninhoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«toninho»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、toninhoに関するニュースでの使用例

例え

«TONINHO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtoninhoの使いかたを見つけましょう。toninhoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pra mim chega: a biografía de Torquato Neto
Com acuidade e perspicácia, Toninho Vaz sondou essa personalidade no contexto histórico e cultural em que ela se desenvolveu.
Toninho Vaz, 2005
2
Edwiges, a Santa Libertária
Em 'Edwiges, a Santa Libertária', do jornalista Toninho Vaz, o leitor vai saber como esta duquesa se tornou uma guerreira da paz na Idade Média, sangrenta e bélica.
Toninho Vaz
3
Fluminense Football Club: história, conquistas e glórias no ...
Assis e Toninho: Denilson e Silveira: Wilton. Dionisio, Rubens Gálaxe (Libãnio) e Lula. Madureira: Nonval; lvan, Paúra, Sidnei e Celso; Russo e Canoca: Caneco ( Zé Dias), Silva, Mano (Mozart) e Gaspar. Público: 3 202 pagantes. Árbitro José ...
Antonio Carlos Napoleão, 2003
4
Placar Magazine
Toninho Vanusa, Palmeiras e Ednaldo, Guarani, DOIS EX-LUSTRES DESCONHECIDOS Foi uma boa a transferência para o Náutico, onde Ednaldo e Toninho são titulares e têm muito cartaz com os torcedores. eram Espalhados nas sociais, ...
5
Placar Magazine
TONINHO No último dia 23 de julho, o Palmeiras ganhava do Juventus por 2x0 — e permitiu que o adversário empatasse. Revoltado com a incapacidade do time para segurar o resultado, o quarto-zagueiro Toninho explodiu de raiva.
6
Placar Magazine
5 POR DAGOMIR MARQUEZI Toninho Guerreiro tinha um queixo esticado e proeminente numa cara já alongada e ressaltada por longas costeletas. Quem o viu jogar enaltecia sua visão de jogo e a capacidade de proteger a bola. Praticava ...
7
Placar Magazine
Orlando (Toninho). Abel. Gaúcho. Marco Antônio. Carpeg- giani, Adílio. Zico. Wilsinho. Roberto e Ramon. Aplicação tética: Fia ; preparo físico: Fia ; comportamento psicológico: Fia. João Saldanha (Rádio Globo): Leão. Orlando ( Toninho).
8
Placar Magazine
Foram as muitas coisas ruins que aconteceram a Toninho, desde que deixou o Santos, que vinham atrapalhando sua vida e seu futebol. Começaram ao ser dispensado do Seleção Brasileira, sem qualquer explicação razoável, e viu a ...
9
Placar Magazine
É que Toninho reclama de outros quatro gols, anulados injustamente pelos árbitros. "Contra o São Paulo, por exemplo, o juiz ílton José da Costa me disse que achou meu gol legítimo, mas precisava apoiar a decisão do bandeirinha, que ...
10
Placar Magazine
Luizinho e Cincunegui: Toninho Cerezo e Zé do Monte: Reinaldo, Lucas. Mário de Castro e Éder. ADOLFO AMARANTE RIBEIRO. 81 anos. ex-dirigente do clube : Kafunga. Mexicano. Ramos. Murilo e Afonso: Zé do Monte. Lauro e Carlyle: ...

用語«TONINHO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtoninhoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mogi Mirim fecha com Toninho Cecílio visando Paulistão de 2016
Nesta sexta-feira, o Mogi Mirim anunciou a contratação de Toninho Cecílio como novo técnico da equipe. Será o sexto técnico do Sapão no ano, e sua missão ... «Terra Brasil, 10月 15»
2
Mogi Mirim vai anunciar Toninho Cecílio como o novo treinador
Embora o clube ainda não confirme, o Mogi Mirim vai anunciar Toninho Cecílio como novo treinador para iniciar o planejamento visando o Campeonato . «O Popular Digital, 10月 15»
3
MPF-AL propõe ação de improbidade administrativa contra Toninho
O Ministério Público Federal (MPF-AL) propôs, no dia 21 de outubro, uma Ação Civil Pública por Improbidade Administrativa contra o prefeito de Rio Largo, ... «Globo.com, 10月 15»
4
Spartan finaliza Teixeira, e Macapá derrota Toninho Fúria no …
A luta entre John "Macapá" Teixeira e Gleristone "Toninho Fúria" Santos foi ainda mais equilibrado. Os dois trocaram joelhadas voadoras, chutes, cruzados e ... «Globo.com, 9月 15»
5
Série B: Em crise, ABC contrata Hélio dos Anjos para conseguir …
Na tarde desta terça-feira, a diretoria abecedista anunciou a chegada do experiente Hélio dos Anjos para a vaga de Toninho Cecílio, que pediu demissão ... «Futebolinterior, 8月 15»
6
ABC 0 x 1 Boa Esporte - "Maldição de Natal" derruba outro treinador!
ª e última rodada do turno. O técnico alvinegro, Toninho Cecílio acabou demitido horas depois e saiu com um empate, cinco derrotas e um aproveitamento pífio ... «Futebolinterior, 8月 15»
7
Toninho Cecílio é o novo técnico do ABC
O último trabalho de Toninho foi com o XV de Piracicaba no Campeonato Paulista de 2015, substituindo o ex-jogador Roque Júnior no comando da equipe. «Terra Brasil, 7月 15»
8
MP acusa Toninho Lins de causar dano de R$ 3 mi ao erário de Rio …
O Ministério Público do Estado de Alagoas (MP-AL) ajuizou, nesta quarta-feira (17), uma nova ação penal contra o prefeito de Rio Largo, Antônio Lins de Souza ... «Globo.com, 6月 15»
9
Toninho Cecílio quer XV 'impecável' contra Santos 'leve, técnico e …
Depois de muita luta, o XV de Piracicaba conseguiu se classificar às quartas de final do Campeonato Paulista. Feliz, mas consciente, o técnico Toninho Cecílio, ... «ESPN.com.br, 4月 15»
10
Toninho Camarão não é mais o preparador físico do Joinville
Toninho Oiliveira, o Toninho Camarão, não é mais preparador físico do JEC. O profissional pediu seu desligamento do Tricolor na tarde desta terça (17). «Notícias do Dia Online, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Toninho [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/toninho>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA