アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"toríbios"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTORÍBIOSの発音

to · rí · bios play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TORÍBIOSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TORÍBIOSと韻を踏むポルトガル語の単語


Elísios
Elísios
Horácios
Ho·rá·cios
actinopterígios
ac·ti·nop·te·rí·gios
arroios
ar·roi·os
batráquios
ba·trá·quios
bios
bi·os
elasmobrânquios
e·las·mo·brân·quios
estanca-rios
es·tan·ca·ri·os
gregários
gregários
guarda-rios
guar·da·ri·os
honorários
ho·no·rá·rios
lóquios
ló·quios
marsúpios
mar·sú·pios
mistérios
mis·té·rios
prelúdios
pre·lú·dios
preparatórios
preparatórios
quelônios
que·lô·nios
sanitários
sanitários
solários
so·lá·rios
ímpios
ímpios

TORÍBIOSのように始まるポルトガル語の単語

torianito
torilo
torina
torique
torita
toritamense
torite
torito
torixorino
toríbio
torínio
torma
tormenta
tormentaria
tormentativo
tormentelho
tormentila
tormentilha
tormentina
tormento

TORÍBIOSのように終わるポルトガル語の単語

Curiácios
Melanésios
actiniários
afídios
amavios
avelórios
coccídios
crossopterígios
espongiários
esporozoários
hidrozoários
madreporários
períscios
platielmíntios
porta-seios
prosobrânquios
seláquios
sirênios
sáurios
zoantários

ポルトガル語の同義語辞典にあるtoríbiosの類義語と反意語

同義語

«toríbios»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TORÍBIOSの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語toríbiosを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtoríbiosの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«toríbios»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

toríbios
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Toribios
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Toribios
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

toríbios
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

toríbios
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

toríbios
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

toríbios
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

toríbios
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Toribios
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

toríbios
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

toríbios
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

toríbios
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

toríbios
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

toríbios
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

toríbios
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

toríbios
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

toríbios
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Toribios
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

toríbios
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Toribios
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

toríbios
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

toríbios
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

toríbios
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

toríbios
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Toribios
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Toribios
5百万人のスピーカー

toríbiosの使用傾向

傾向

用語«TORÍBIOS»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
4
/100
上記の地図は、各国での用語«toríbios»の使用頻度を示しています。
toríbiosの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«toríbios»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、toríbiosに関するニュースでの使用例

例え

«TORÍBIOS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtoríbiosの使いかたを見つけましょう。toríbiosに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de lingua portuguesa,
TORÍBIOS, s. m. pl. Contas de cristal , que vem da India. TóRMA. V. Turma. Viriato , p. 87. TORMENTA , s. f. Grande perturbaçio do mar , com inquieta çâo do vento ; borrasca , tem- pestade. §. Correr tormenta , padecer , soffirer a tormenta  ...
António de Morais Silva, 1813
2
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
TORÍBIOS , s. m. pl. Contas de cristal , que vem da India. TÓRMA. V. Turnia. Vtriato , 9. 87. TORMENTA , s. f. Grande perturbsçâe do mat , corn inquietaçâo do vento ; borrasca , tem- peitade. §. Correr tormenta , padecer , «orTrer a tormenta  ...
António de Morais Silva, 1813
3
Revista de Portugal: Língua Portuguesa
... a algália; das nossas índias, o calabunco e águila, os canequis e paninhos de côco e os toríbios; da África, as penas dos avestruzes, para os cocares de plumas ; da China, os lós, os leques e as chitas ; de Granada, os taf etás ; de Flandres ...
4
Discursos
Aqui, onde se desenrola sôbre nossas cabeças, a via láctea dos pioneiros do Evangelho, primeiros educadores do Novo Mundo, que foram os Toríbios, os Solanos, os Cla- veres, os Mártires do Canadá, do Caaró e Pirapó, os Inácios de  ...
Francisco de Aquino Corrêa, 1944
5
Bernardes
... Guiné e Cabo Verde, a algália (3), das nossas Índias, o calabunco (4) e águila (5), os canequis (6) e paninhos de côco, e os toríbios (7); (l)=pedras finas em que se lavra alguma imagem. (2)=casca de planta odorifera que produz o olíbano.
Manuel Bernardes, Agostinho de Campos, 1920
6
A ilha selvagem: (romance)
... as arrecadas e se traziam o ouro de Monomotapa, a púrpura de Tiro, o almíscar de Tunquem, os toríbios, o calabunco, os los da China e a águila das Índias. Fôra sempre lento o transporte dessas riquezas pela Pérsia, pela Mesopotâmia, ...
Theotônio Freire, 1968
7
O Rio de Janeiro e a conjuntura atlântica
... cores ditas $080 $100 Rodo do cafre de 28 V. vara $240 $240 Rolhas groza $060 $100 Rosários de toda a sorte dúzia $080 $120 Rosarinhos de Toríbios finos uma 1$280 1$500 Rosários de miçanga dúzia $080 $080 Raiz da China libra ...
Corcino Medeiros dos Santos, 1993
8
Manuel Bernardes, a sua vida e a sua obra
... o almiscar; do Maranhão e Ceará, o ambar; de Angola, Guiné e Cabo Verde, a algália; das nossas índias, o calabunco e águila, os canequis e paninhos de côco, e os toríbios; da Africa, as penas dos avestruzes, para os cocares de plumas; ...
Manuel Bernardes, 1927
9
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
... Guiné e Cabo Verde, a algália; das nossas Índias, o calabunco e águila, os canequis e paninhos de côco e os toríbios ; da África, as penas dos avestruzes, para os cocares de plumas ; da China, os lós, os leques e as chitas ; de Granada , ...
10
Documentos para a história da arte em Portugal
... de tafetá verde, duas campainhas para trovões quatro imagens de latão pequenas, com cruzes quebradas, e uma lamina de papel com seu vidro e molduras de pau preto cinco rosários de toríbios brancos, três destes finos, e dois grossos, ...
Raul Lino, Luís Silveira, 1969

参照
« EDUCALINGO. Toríbios [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/toribios>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z