アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"torique"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTORIQUEの発音

to · ri · que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TORIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TORIQUEと韻を踏むポルトガル語の単語


Henrique
hen·ri·que
Munique
Mu·ni·que
Ourique
ou·ri·que
Zurique
Zu·ri·que
anrique
an·ri·que
antique
antique
aplique
a·pli·que
brique
bri·que
chique
chi·que
cladotrique
cla·do·tri·que
clique
cli·que
enrique
en·ri·que
fique
fi·que
morique
mo·ri·que
moçambique
mo·çam·bi·que
oblique
oblique
pique
pi·que
rique
ri·que
tique
ti·que
ulótrique
u·ló·tri·que

TORIQUEのように始まるポルトガル語の単語

torga
torgal
torgalho
torgo
torgueira
tori
torianita
torianito
torilo
torina
torita
toritamense
torite
torito
torixorino
toríbio
toríbios
torínio
torma
tormenta

TORIQUEのように終わるポルトガル語の単語

Monchique
alambique
bolchevique
butique
cacique
chilique
despique
dique
estique
mique
nique
pau a pique
piquenique
psique
quique
repique
sique
tabique
tajique
trambique

ポルトガル語の同義語辞典にあるtoriqueの類義語と反意語

同義語

«torique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TORIQUEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語toriqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtoriqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«torique»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

torique
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Tostado
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Torique
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

torique
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

torique
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

torique
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

torique
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

torique
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

torique
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

torique
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

torique
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

torique
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

torique
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

torique
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

torique
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

torique
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

torique
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

torique
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

TORIQUE
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

torique
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

torique
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

torique
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

torique
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

torique
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

torique
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

torique
5百万人のスピーカー

toriqueの使用傾向

傾向

用語«TORIQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«torique»の使用頻度を示しています。
toriqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«torique»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、toriqueに関するニュースでの使用例

例え

«TORIQUE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtoriqueの使いかたを見つけましょう。toriqueに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Medieval France: An Encyclopedia
The term seconde rhe'torique is used in several 15th-century French poetic treatises in three senses: to mean verse as opposed to the premiere rhe'torique of prose, vernacular rhetoric rather than Latin, and poetry written by the laity rather ...
William W. Kibler, 1995
2
Le Ons de Rh Torique Et de Belles-Lettres
This is a reproduction of a book published before 1923.
Hugh Blair, Andr -Samuel-Michel Cantwell, 2012
3
Diophantine Approximation: Festschrift for Wolfgang Schmidt
Dans [P804] (voir aussi [PSOSD nous avons étudié l'un des invariants arithmétiques les plus significatifs des variétés dans le cas torique, à savoir leur hauteur normalisée. Cet invariant est l'analogue arithmétique du degré, il mesure la ...
Robert F. Tichy, Hans Peter Schlickewei, Klaus D. Schmidt, 2008
4
Singularities: Geometric and topological aspects
REMARQUE. Au-dessus des points singuliers de la variete torique, il y a au- tomatiquement des fibres speciales. Cependant, il peut egalement y en avoir au- dessus de points reguliers. En fait, le lieu, sur la base X, des fibres speciales peut  ...
Jean-Paul Brasselet
5
Classical Unities: Place, Time, Action ; Actes Du 32e ...
Une rhe'torique «nouvelle» (Deloffre), «indirecte» (Giraud), «du coeur» (Pascal) et «naturelle» s'epanouit au XVIT siecle en France, appuyee par la traduction du De Doctrina Christiana de Saint Augustin qui apparait en 1636. Le venerable ...
North American Society for Seventeenth-Century French Literature. Conference, Erec R. Koch, 2002
6
Beckett Versus Beckett
On essaiera ensuite de montrer que les concepts de dualite", de re"duction et de se"paration, autour desquels cette rhe"torique s'articule des ses de"buts, informent 1'oeuvre beckettienne non seulement ii cette epoque, mais continuent  ...
Marius Buning, 1998
7
Estatutos da Uniuersidade de Coimbra: confirmados por el rey ...
0{cì torique em feu jurawento se décrètent e, que náo sauore^ nent encontre as eleiçoéstZsr Homeaçoes, Reform*num,i^.pag^o^. %ei torique tcuba grande cuidado de prouer sobre os pijìoletes * TH.eform.mu 66.p\°in.$i 1, %eitor,quc em tres ...
Universidade de Coimbra, Universidade de Coimbra (Portugal), 1654
8
Algebraic Geometry and Singularities
Si Va est la varicte torique de dimension 3 associce a un cone rationnel polycdral fortement convexe de R3, C. Bouvier et G. Gonzalez-Sprinberg caracterisent les diviseurs essentiels de Vn ([3], Prop. 6). Ici, on ne suppose plus la singularite ...
Antonio Campillo, Luis Narváez Macarro, 1996
9
Michael Psellos: Rhetoric and Authorship in Byzantium
(1997) Hermogene: L'flrt rhe'torique (Lausanne: Editions l'age d'homme). Patillon , M. and Brisson, L. (eds.) (2001) Longin. Fragments. Art Rhe'torique. Rufus. Art Rhe'torique (Paris: Les Belles Lettres). Patlagean, E. (1979) “Discours écrit, ...
Stratis Papaioannou, 2013
10
Spiritual Sonnets
Metamorphoses. Translated by A. D. Melville. Oxford: Oxford University Press, 1986. Peletier du Mans, Jacques. Art poetique ( 1 555). In Traite's de poe'tique et de rhe'torique de la Renaissance Edited by Francis Goyet. Paris: College Le Livre ...
Gabrielle de Coignard, Melanie E. Gregg, 2004

用語«TORIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtoriqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Physical PRC takes hold of 4-5A with win over Pascagoula
Pascagoula (6-3, 4-1) managed to tie the game at 7-7 midway through the third quarter on a 27-yard touchdown toss from Granlund Torjusen to Torique Griffin, ... «The Sun Herald, 10月 15»
2
PREP ROUNDUP: Pascagoula tops Stone on homecoming
Torjusen's two passing scores came on a 43-yard toss to Torique Griffin and a 13-yard pass to Terry Graves. Griffin had three catches for 92 yards, including the ... «SunHerald.com, 10月 15»
3
GoPro Hero4 Session : une caméra minuscule et polyvalente
Ahahah c'est vrai que ça aurait vraiment coûté trop chère un capot avec 4 vis et un joint torique... Pis mam'michu elle aurait pas su l'ouvrir et le refermer. «Clubic, 7月 15»
4
[test] Ampli casque en classe A, NuForce HA-200 : terriblement …
A l'intérieur, on retrouve un beau petit transformateur torique, suivi de pas moins de 20 capacités de filtrage. Les 4 transistors de puissance sont montés sur une ... «ON Magazine, 4月 15»
5
Usinage hélicoïdal pour les gorges de joints toriques
Le fabricant d'outillage Sandvik Coromant vient de mettre au point une nouvelle méthode d'usinage des gorges destinées à accueillir des joints toriques ... «Industrie et Technologies, 3月 15»
6
Comment ôter le calcaire d'un robinet ou changer de robinet
Assemblez les flexibles sur le robinet, positionnez le joint torique et vissez les tiges filetées. Positionnez avec précaution le robinet sur le lavabo : le joint torique ... «Biba Magazine, 2月 15»
7
Echec de la chirurgie de la cataracte : fréquence et causes
... les recentrages de l'implant torique (6), des corps étrangers (4), des synéchies postérieures (2) et un œdème maculaire chronique pour un patient », explique ... «Medscape France, 6月 14»
8
Tarascon-sur-Ariège. La pharmacie du bricoleur
En effet, ici on trouve de la vis à la machine à laver, du petit clou au joint torique, la pièce qui vous évitera d'acheter une pochette pleine, dont le contenu inutile ... «LaDépêche.fr, 2月 14»
9
Rotel 15 Series : Préampli stéréo, amplis de puissance et premier …
Le préampli Rotel RC-1570 vient remplacer les RC-1550 et RC-1580, dont il reprend les raffinements (transformateur torique, condensateurs BHC, DAC ... «AudioVideoHD, 1月 14»
10
Écrémeuses et barattes : 3 nouveaux modèles chez tompress.
Livrée avec outils de réglage, 2 assiettes et 1 joint torique supplémentaires. Dim. hors tout 36,5x36,5x52 cm. Poids 5,4 kg. Réf. froecel1 - Prix public : 449 €. «Bordeaux-Communiques.com, 3月 13»

参照
« EDUCALINGO. Torique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/torique>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z