"toronja"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でTORONJAの発音

to · ron · ja

ポルトガル語でTORONJAはどんな意味ですか？

グレープフルーツ

Toranja

グレープフルーツまたはグレープフルーツは、オレンジ色のグレープフルーツを交配した結果、ハイブリッドシトラスである。 この果実は、ジャンボア、グレープフルーツ、オレンジスイカ、パンプモサ、レッドオレンジ、ザクロ、オレンジなどの名称でも知られています。 酸味や酸味があり、潜在的な甘さを持つグレープフルーツは、オレンジ色に近い熟成度を持ち、おいしくて甘いのと同じ健康上の利点をたくさん持っています。 グレープフルーツはオレンジとレモンの大きな柑橘類であり、白、ピンクまたはルビーに分類されます。 しかし、この用語はあなたのシェルの色を反映するのではなく、あなたの肉の色を反映しています。 グレープフルーツは通常10〜15センチメートルの間で直径が異なり、種子を含む品種もあれば種子も含まない品種もあります。 そのラテンの名前、シトラスパラディシのような快適な味は、すでにそれを言います。 グレープフルーツの木は亜熱帯で、苦い果実のために栽培されています。この苦い果実は元々はバルバドスの「禁止された果物」と呼ばれていました。 これらの樹木は一般に約5〜6mの高さであるが、13〜15mに達することができる。 葉は濃緑色で長くて薄い。

A toranja ou toronja é um citrino híbrido, resultante do cruzamento do pomelo com a laranja. Este fruto também é conhecido pelos nomes de jamboa, grapefruit, laranja-melancia, pamplemussa, laranja vermelha, laranja-romã, entre outras denominações. Ácida e azeda com uma doçura latente, a toranja tem uma suculência similar à da laranja e possui muitos dos mesmos benefícios para a saúde além de ser bem saborosa e doce. A toranja é um citrino grande, parente da laranja e do limão, e é categorizada como branca, rosa ou rubi. No entanto, esta terminologia não reflete a cor da sua casca, mas a cor da sua polpa. As toranjas costumam variar em diâmetro, entre 10 a 15 centímetros, com algumas variedades contendo sementes, e outras não. De sabor agradável, como seu nome em latim, Citrus paradisi, já o diz. A árvore da toranja é subtropical, cultivada pelo seu amargo fruto que, originalmente, foi nomeada de "fruta proibida" em Barbados. Estas árvores têm geralmente cerca de 5–6 m de altura, embora possam atingir 13–15 m. As folhas são verde escuras, longas e magras.

TORONJAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のtoronjaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtoronjaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«toronja»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 柚子
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Toronja
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: Grapefruit
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: चकोतरा
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: جريب فروت
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: грейпфрут
• ポルトガル語: toronja
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: জাম্বুরা
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: pamplemousse
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: limau gedang
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: Grapefruit
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: グレープフルーツ
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 자몽
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: jeruk bali
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: bưởi
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: திராட்சைப்பழம்
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: द्राक्षाचा
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: greyfurt
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: pompelmo
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: grejpfrut
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: грейпфрут
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: grapefruit
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: γκρέιπ φρουτ
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: pomelo
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: grapefrukt
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: grapefrukt

«TORONJA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtoronjaの使いかたを見つけましょう。toronjaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

La Dieta de 17 Dias: Un plan del doctor para resultados rápidos

¿Qué pasa si tomo un medicamento que interactúe con la toronja? La toronja y el jugo de toronja (que no debes tomar en la dieta de 17 días) interactúan con pocos medicamentos recetados, y uno de ellos son las estatinas, que se toman ...

Dr. Mike Moreno, 2011

Manual de Exportacao de Frutas

... transportar ou armazenar frutas. 149 Manual de Exportação de Frutas. Abacate Goiaba Melancia Abacaxi Graviola Melão Banana Jabobcaba Papaya Cantalupe Laranja Romã Carambola Limão Tamarindo Chirimoya Manga Toronja Fruta ...

La nueva farmacia natural: Alimentos curativos para prevenir ...

Yo prefiero la variedad roja más oscura de la toronja (pomelo), la cual es tan rica que casi puedo consumir una toronja entera a la hora del desayuno. (¡A propósito de alimentos enteros!) La toronja, y sobre todo la variedad roja más oscura, ...

James A. Duke, 2010

Definitive Dictionary of Terminologies of Mind in Homoeopathy

Toronja (Grape - fruit - Inglés) (Batabi lebu o jamburi - India). Es un árbol de tamaño medio, principalmente subtropical, de b familia Citrus (Rutaceae) y es una fruta comestible. El árbol de la toronja tiene hojas correosas siempre verdes y 78 ...

H. L. Chitkara, 2000

El árbol al servicio del agricultor: Guía de especies

NOMBRfc I30IANIC0 C¡trus paradisi OTRO NOMBRE COMÚN "grefrú" (R.D.) Grapefruit (inalés) FAMILIA Rutaceas (familia del naranjo) 0RI6EN Y DISTRIBUCIÓN La toronja es probablemente originaria de las Antillas, donde ha sido descrita ...

Frans Geilfus, Pascual Bailón, 1994

Diarrhoeal Diseases Research

Cholera-like illness was associated with eating unwashed fruits and vegetables ( odds ratio [OR]=8.0; 95% confidence limits [CL]=2.2, 28.9) and drinking untreated water (OR=2.9;95% CL=1. 3,6.4). Consumption of a drink made from toronja. a ...

‎

Crianças saudáveis Doenças Infantil Alimentaçao e nutrição ...

-Extratos para o café da manhã ou em você jejue: Levar um dos extratos seguintes, você verde com mel / / unha de gato com mel / / Colocar no extractora uma toronja, uma laranja do mesmo tamanho da toronja (aproximadamente) e 5 limões ...

Jorge Valera

ALIMENTAÇAO MEDICINAL 20 doenças, 576 dietas naturales ...

SALADA DE MELÃO, FUNCHO E TORONJA Ingredientes . 1 melão cortado pequeno e cubos . 1 toronja sem sementes cortadas em agrupamentos róseos . 1 funcho cortou em fatias . Colherada de 1⁄2 de noz moeu moscada . Colherada de ...

Jorge Valera

Final Report to the Centre for International Forestry Research

5 4 3 7 7 14 7 1.00 R.S.R. 7a 9 4 13 7 20 10 0.26 Toronja 104 7 4 11 9 20 10 0.82 Toronja 107 3 6 9 6 15 7.5 0.61 Toronja ... 1 6 13 19 9.5 0.17 Toronja 116 4 1 5 5 10 5 1.00 Toronja 115 5 1 6 13 19 9.5 0.17 Population Family «AA Abb "aa^ ^b ...

La guía médica de remedios alimenticios: desde el aguacate ...

TORONJA. El. poder. de. la. pectina. Poderes curativos Previene el cáncer Reduce los cardenales (moretones, magulladuras) Alivia los síntomas del resfriado (catarro) Previene las enfermedades cardíacas y el derrame cerebral Jja toronja ...

Selene Yeager, 2001

用語«TORONJA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtoronjaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Medina inaugura un liceo de 31 aulas en La Toronja, Santo …

Santo Domingo, 10 sep (EFE).- El presidente Danilo Medina inauguró hoy el liceo Félix María Ruiz en el sector La Toronja del municipio Santo Domingo Este, ... «Almomento.net, 9月 15»

Cuidado con el uso de la toronja

Una gran cantidad de personas consume la fruta al natural y el jugo de la toronja para perder peso. Sin embargo, no toman en cuenta los riesgos a que se ... «Almomento.net, 8月 15»

¿Pueden el jugo de naranja y la toronja aumentar el riesgo de …

Las personas que disfrutan de un vaso de jugo de naranja o de toronja fresca en la mañana quizá podrían enfrentarse a un ligero aumento en el riesgo de ... «La Prensa de Honduras, 7月 15»

Conoce por qué el jugo de naranja y toronja provocan cáncer en la …

No hay nada más refrescante que tomar un vaso con jugo de naranja o toronja por las mañanas; sin embargo, su consumo en exceso no sólo genera aumento ... «Noticias24, 7月 15»

Conoce los beneficios de consumir toronja, la fruta que ayuda a …

De acuerdo al The Journal of Agriculture and Food Chemistry, el consumo diario de una toronja ayuda al buen aporte de la vitamina C. La toronja es una ... «Diario Correo, 6月 15»

¿Es bueno tomar toronja en ayunas?

Hoy queremos hablarte de esa fruta medicinal de la que se ha escrito tanto y que está tan valorada: los pomelos (toronjas). Son muchas las personas que los ... «Informe21.com, 5月 15»

Toronja, un remedio contra la diabetes

El 90 por ciento del contenido de la toronja es agua, lo que le da la capacidad de saciar el estómago con menos calorías que otros cítricos, como la naranja, ... «Su Médico, 4月 15»

Pierde cinco kilos en tres días con semillas de papaya y jugo de …

En el desayuno, debes echar entre 15 a 20 semillas de papaya en el jugo de toronja, las cuales deben pasarse sin masticar, porque tiene un sabor muy intenso ... «WAPA, 4月 15»

Bebida a base de toronja contra la artritis

Por ello adicionó al jugo de toronja dos bioactivos. Científicamente está demostrado que el sulfato de glucosamina incide en la desinflamación articular y el ... «La Prensa Gráfica, 4月 15»

Receta del día: una rica ensalada de toronja

(Caracas, 06 de abril. Noticias24).- Para comenzar la semana te enseñaremos a preparar una rica ensalada de toronja que te va a encantar. Una sana receta ... «Noticias24, 4月 15»