"torrificador"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でTORRIFICADORの発音

tor · ri · fi · ca · dor

TORRIFICADORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のtorrificadorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtorrificadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«torrificador»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 焙烧炉
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Torrente
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: Roaster
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: भुनने का यंत्र
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: شواء
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: жаровня
• ポルトガル語: torrificador
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: ঝলসানের চুল্লিবিশেষ
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: rôtissoire
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: roaster
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: Bräter
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: ロースター
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 배소로
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: mesin sangrai
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: người quay thịt
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: பொரியல்
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: भट्टी
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: fırın
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: roaster
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: prażalnik
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: жаровня
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: cuptor
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: ψήστης
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: opnemer
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: roaster
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: roaster

«TORRIFICADOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtorrificadorの使いかたを見つけましょう。torrificadorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Novo dicionário da língua portuguesa

(Lat. torridus) * *Torrificação*,f.Acto de torrificar. Cf. Castilho, Fastos, III, 476. * Torrificado*, adj. Omesmo que torrefacto. (De torrificar) * *Torrificador*, adj. Que torrifica. *Torrificar*, v.t. Tornar tórrido; tostar; fazer torrar.(Do lat. torrefacere) * Torrija* ...

Cândido de Figueiredo, 1937

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

PL: tor- resãos. torresmada, s. j. torres m ice, ». /. torresmo (ê), s. m. torricaroado, adj. tórrida, s. j. tórrido, adj. torrificação, S. j. torrificado, adj. torrificador (ô), adj. e s. m. torrificar, t>. torrija, s. j. torrinha, I. j. torrinheiro, s. m.eadj. torrinhense, adj.

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

çiTo). TORRIFICADO, adj. e p. p. Tornado tórrido. ♢ Tostado; o mesmo que torrefacto. (De torrificar), TORRIFICADOR, adj. Que torrifica. (De torrificar e suf. dor). TORRIFICAR, v. t. Tornar tórrido. ♢ Tostar: torrificar pão; torrificar grãos de café.

Tijeretazos y plumadas: artículos humorísticos

Así como los griegos creían que el aire de aquella sabia ciudad hacía filósofos, sospecho yo que el aire ecuatorial, el sol torrificador de aquella zona torrificada, y la humedad, creadores de aquella vegetación gigantesca, de aquellos frutos ...

Juan León Mera, 1903

Tropische und subtropische Weltwirtschaftspflanzen: ihre ...

Nach dem Raspeln wird gesiebt und dann in rotierenden Maschinen („ Torrificador") getrocknet, im „Resfriador" abgekühlt und schließlich im „Triturador" zerkleinert. Es wird danach gestrebt, durch Verwendung eines uniformen Siebes ein ...

Andreas Sprecher von Bernegg, 1929

Tropische und subtropische weltwirtschaftpflanzen: ihre ...

220 telarius L. 220 Tialva 202 Tikor-Mehl 281 Tipiok 228 Toddy 64, 405, 406 Torrificador 227 Tortillas 152, 155 Toxine 156 Tragant 29 Trash 400 Traubenzucker 391, 392 Tripsaceae 85 Tripsacum 87 Triticum vulgare Vill. 199 Triturador 227 ...

Andreas Sprecher von Bernegg, 1929