アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"torrense"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTORRENSEの発音

tor · ren · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TORRENSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TORRENSEと韻を踏むポルトガル語の単語


Ourense
ou·ren·se
alegrense
a·le·gren·se
barreirense
bar·rei·ren·se
bonaerense
bo·na·e·ren·se
bracarense
bra·ca·ren·se
cabeceirense
ca·be·cei·ren·se
castrense
cas·tren·se
cearense
ce·a·ren·se
cruzeirense
cru·zei·ren·se
farense
fa·ren·se
figueirense
fi·guei·ren·se
florense
flo·ren·se
forense
fo·ren·se
itapirense
i·ta·pi·ren·se
juazeirense
ju·a·zei·ren·se
madeirense
ma·dei·ren·se
nogueirense
no·guei·ren·se
palmeirense
pal·mei·ren·se
sintrense
sin·tren·se
timorense
ti·mo·ren·se

TORRENSEのように始まるポルトガル語の単語

torrefacção
torrefacto
torrefactor
torrefação
torrefato
torrefator
torrefazer
torrefeito
torreira
torrejano
torrejar
torrela
torrencial
torrencialmente
torrente
torrentoso
Torres
torresão
torresmada
torresmo

TORRENSEのように終わるポルトガル語の単語

altamirense
angrense
araraquarense
ararense
aveirense
barrense
cacerense
cachoeirense
cajazeirense
campomaiorense
eborense
ferreirense
gasparense
mafrense
ovarense
pinheirense
registrense
ribeirense
socorrense
sourense

ポルトガル語の同義語辞典にあるtorrenseの類義語と反意語

同義語

«torrense»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TORRENSEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語torrenseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtorrenseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«torrense»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Torrense
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Torrense
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Torrense
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Torrense
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Torrense
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Torrense
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

torrense
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Torrense
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Torrense
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Torrense
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Torrense
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Torrense
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Torrense
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Torrense
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Torrense
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Torrense
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Torrense
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Torrense
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Torrense
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Torrense
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Torrense
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Torrense
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Torrense
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Torrense
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Torrense
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Torrense
5百万人のスピーカー

torrenseの使用傾向

傾向

用語«TORRENSE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«torrense»の使用頻度を示しています。
torrenseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«torrense»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、torrenseに関するニュースでの使用例

例え

«TORRENSE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtorrenseの使いかたを見つけましょう。torrenseに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Boletim do Museu Nacional: Geologia. Nova série
Como a sinclinal torrense, durante o Permiano (série Passa Dois) , ainda pertencia à região elevada do escudo antigo, e como o arenito Botucatu e o derrame de diabásio desta mesma região apresentam um desenvolvimento típico e ...
2
Torres tem história
13.02.88 - Remembranças de Conceição do Arroio 1 72 20.02.88 - Possíveis precursores do descobrimento 173 27.02.88 - Memória Torrense 174 05.03.88 - Os monumentos de Torres 1 75 19.03.88 - Soares de Gusmão, o Primeiro ...
Ruy Ruben Ruschel, Nilza Huyer Ely, 2004
3
Universidade, pesquisa e inovação: o Rio Grande do Sul em ...
... em 1995, o Programa Multidimen- sional de Ciência e Cultura, articulando cultura e ciência, o qual, igualmente, conta com o apoio das forças vivas da comunidade torrense, e a unidade de Manaus, que mantém convênio com a Secretaria ...
Maria Estela Dal Pai Franco, 1997
4
O Novo acordo ortográfico da língua portuguesa: o que muda, ...
... caboverdiano (de Cabo Verde), sofocliano (de Sófocles), freudiano (de Freud), marciano (de Marte), georgiano (de George), quebequense (de Quebeque), torrense (de Torres), zairense (de Zaire). A PARTIR DO ACORDO acriano ( deAcre) ...
Maurício Silva, 2012
5
Raízes de Torres
ANTÔNIO RAUPP, UM TORRENSE CAMBARAENSE ' GESMAR BORGES Pesquisador, Cambará do Sul, RS. O Raízes de Torres I - VI Encontro dos Municípios Originários de Santo Antônio da Patrulha deu a Cambará do Sul a oportunidade ...
Véra Lucia Maciel Barroso, Terezinha Conceição de Borba Quadros, Maria Roseli Brovedan Brocca, 1996
6
Revista do CEPA.
Contudo, o litoral torrense parece ter crescido com maior velocidade, superando a cota eustática: aqui o nível marítimo teria baixado. É o caso de acreditar-se que na época pré-histórica torrense o mar estivesse banhando maior largura de ...
7
Enciclopédia do futebol brasileiro
... 1007, Torres (RS), CEP 95560-000, © Camisa listrada verde e branco, calção verde e meias brancas 0 Riachão 0 3 000 pessoas <ji Cinquenta anos após a sua fundação, o Torrense chegou à Primeira Divisão do Campeonato Gaúcho.
Marcos Augusto Gonçalves, Walter de Mattos Junior, 2001
8
Placar Magazine
... Brasil de Farroupilha, Gaúcho, Glória, Guarany de Cruz Alta, Inter de Santa Maria, Passo Fundo, Pelotas, Santo Ângelo, São José (Cachoeira do Sul), São José (Porto Alegre), São Luiz, Torrense, Veranópolis e Ypiranga SETEMBRO 1999 ...
9
Etnias & carisma: poliantéia em homenagem a Rovílio Costa
norte das anteriores. Estas vinham até o Morro da Itapeva; portanto, abrangiam todo o município de Arroio do Sal de hoje e parte do litoral torrense. As quatro sesmarias iniciais acabaram caindo nas mãos de um único possuidor, Francisco  ...
‎2001
10
Business Venezuela
"We had to do something to save the extremely strong theater in the central part of the country, and to perpetuate the efforts of a tremendous number of very talented and dedicated people involved in it," says Torrense. Members of the different ...

用語«TORRENSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtorrenseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Seixal comemora o seu 179.º aniversário Comemorações são …
Atuação do grupo de teatro Almagesto, da Associação Cultural Adorar Artes e da Escola de Música do Independente Futebol Clube Torrense. De 7 de ... «Rostos, 10月 15»
2
Gala Gímnica da Seixalíada na Torre da Marinha
O Independente Futebol Clube Torrense tem este ano a responsabilidade de preparar e receber este evento, que encerra mais um período de muita atividade ... «Zoom online, 10月 15»
3
Nacional de andebol entre Sporting e Porto na casa do Torrense
Na entrada das equipas, destaque para os escalões Bambins e Minis do Torrense, que terão oportunidade de dar as mãos aos atletas mais crescidos, para ... «Distrito Online, 10月 15»
4
Jesualdo Ferreira renova com os campeões egípcios do Zamalek …
O antigo treinador dos sub-21 portugueses, que foi também selecionador angolano em 1991, passou ainda por clubes como Académica, Atlético, Torrense, ... «RTP, 8月 15»
5
El torrense Edu Suárez, Bota de Oro de Catalunya
El torrense Edu Suárez, Bota de Oro de Catalunya. El jugador del CFS Torredembarra ha sido el máximo goleador de todas las categorías catalanas. Logró 68 ... «Diari de Tarragona, 7月 15»
6
Torrense em risco de ficar sem estádio por não apostar na formação …
O presidente da câmara de Torres Vedras, Carlos Miguel, admitiu na segunda-feira retirar o Estádio Manuel Marques ao Torreense se a SAD, vendida a um ... «Sapo Desporto, 6月 15»
7
Torrense: Chineses tornam-se sócios maioritários da SAD
O empresário chinês Qi Chen, presidente do clube chinês Oriental Dragon FC, é o novo acionista maioritário da SAD do Torreense, depois de o negócio ter ... «Record, 6月 15»
8
Fútbol playa: Tridente ´torrense´ en La Roja
Fútbol playa: Tridente ´torrense´ en La Roja. Edu Suárez y Adrián Frutos han sido convocados por la selección española de fútbol playa. Los dos sueñan con ... «Diari de Tarragona, 5月 15»
9
El torrense Llorenç Gómez ficha por el potente BSC Kristal ruso
El torrense Llorenç Gómez ha fichado por uno de los clubs más prestigiosos del fútbol playa mundial, el BSC Kristal ruso. El gran dominador europeo ha ... «Diari de Tarragona, 2月 15»
10
Flávio Silva: avançado formado no Sporting é reforço do Benfica
O Torrense, no entanto, preferiu a oferta do Benfica, que ia ao encontro também à vontade do jogador: Flávio Silva queria transferir-se para o Seixal. «Mais Futebol, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Torrense [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/torrense>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z