アプリをダウンロードする
educalingo
transacção

"transacção"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でTRANSACÇÃOの発音

tran · sac · ção


TRANSACÇÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TRANSACÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語

acção · atracção · contrafacção · distracção · efracção · estupefacção · exacção · extracção · facção · impacção · inacção · infracção · liquefacção · madefacção · olfacção · putrefacção · rarefacção · subtracção · torrefacção · tumefacção

TRANSACÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

transa · transaariano · transacional · transacionalidade · transacionar · transacreano · transacto · transactor · transação · transadmitância · transafricano · transalpino · transamazônica · transamazônico · transamericano · transaminação · transaminase · transandino · transanimado · transar

TRANSACÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

cocção · colecção · confecção · convecção · convicção · correcção · desinfecção · detecção · dicção · direcção · ficção · fricção · infecção · injecção · intersecção · introspecção · prospecção · secção · selecção · sucção

ポルトガル語の同義語辞典にあるtransacçãoの類義語と反意語

同義語

«transacção»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TRANSACÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語transacçãoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtransacçãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«transacção»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

交易
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Transacción
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

transaction
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

लेन-देन
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

صفقة
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

сделка
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

transacção
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

লেনদেন
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

transaction
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Transaksi
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Transaktion
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

トランザクション
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

거래
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

transaksi
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

giao dịch
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பரிவர்த்தனை
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

व्यवहार
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

işlem
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

transazione
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

transakcja
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Транзакція
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

tranzacție
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

συναλλαγή
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

transaksie
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

transaktion
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

transaksjon
5百万人のスピーカー

transacçãoの使用傾向

傾向

用語«TRANSACÇÃO»の使用傾向

transacçãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«transacção»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、transacçãoに関するニュースでの使用例

例え

«TRANSACÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtransacçãoの使いかたを見つけましょう。transacçãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lei da Concorrência - Comentário Conimbricense
procedimento de transacção através de uma proposta de transacção, da qual devem constar os elementos enumerados no n.o 1 do artigo em anãlise, a saber: a confissão dos factos deduzidos na nota de iIicitude e o reconhecimento da ...
Miguel Gorjão-henriques Carolina Cunha, 2013
2
Colecção oficial de legislação portuguesa
A transacção judicial far-se-lia por escriptura publica junta aos autos, ou por termo nos mesmos autos. _ _ _ Art. 1711;.” A transacção judicial só produzirá eileito, desde que passar em julgado a sentença que a hoIIIOIOSflF- . . . . . . , Art. 1715.
Portugal, 1868
3
Indice geral das obras de Manoel de Almeida e Souza, de Lobão
Transacção. Quando se reputa adquirido na constnnciadomatrimonio oque provem por transacção. Sup. N. Mell. p. .4%4. ' Trnnsucção he tambem sujeita a lesão. N. Mell. L. -1. p. 304. Aval. 85. Se o pai pode transaccionar sobre os bens dos ...
Joaquim de Almeida Novais e Sousa, 1829
4
Mercados de Electricidade - Regulação e Tarifação de Uso das ...
Nesta primeira versão cada transacção j suportará um encargo dado por (3.8). . CT representa o custo total regulado de transmissão da companhia envolvida, em $; . Pj-Xj representa o produto da potência pela distância associada à ...
João Paulo Tomé Saraiva, João Tomé Saraiva, José L. P. Pereira da Silva, Ma Teresa Ponce de Leão, José Luís Pinto Pereira da Silva
5
Código de Processo Civil - Comentários e anotações práticas
Artigo 2820 Renovação da instância Artigo 2830 Liberdade de desistência, confissão e transacção Artigo 284° Efeito da confissão e da transacção Artigo 2850 Efeito da desistência Artigo 2860 Tutela dos direitos do réu Artigo 2870 ...
António Martins, 2013
6
Provas da historia genealogica da casa real portugueza ...
... e que todo ho mais ficasse ao dito D. Fraraciíco de Mello segundo mais inteiramente le contem em sua determ naçaó por rrym aflignada que mandey que se trelladasse no comtracto de transacção que se faria .amtre o dito D. Framcisco de ...
Antonio Caetano de Sousa ((C.R.)), Officina Sylviana da Academia Real (Lisboa), 1746
7
Mercados, Produtos e Valorimetria de Ativos Financeiros
Os defensores do sistema quotedriven argumentamqueos dealers aumentam a liquidezde valores poucolíquidos e queosistema orderdriven cria dificuldade à transacção de grandes blocos deacções. Umadas questõesmais discutidaséa dos ...
Paulo R.;Alves Mota, 2014
8
A segurança e a escolha do inimigo: o efeito double-bind do ...
... qualquer instituição financeira doméstica, ou agência financeira mantenha relatórios, ou ficheiros, ou ambos, sobre os montantes das transacções, ou de cada transacção, relativamente a jurisdições fora dos Estados Unidos (secção 311(b) ...
Portela, Irene Maria
9
The Best Seller
As relações transaccionais podem ser de dois tipos, básicas ou cooperativas, sendo que as colaborativas podem variar entre interdependentes ou integradas. O tipo de produto ou mercado influencia o modelo de transacção, que por sua vez ...
Nelson Viegas
10
Cadernos Preços de Transferência
A contabilidade, paraládo critério do preço de transacção, possui um outro barómetro de mensuração dos elementos das demonstrações financeiras: o justo valor.Em certos casos, independentemente da verificação de uma transacção, pode ...
João Taborda da Gama, 2013

用語«TRANSACÇÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtransacçãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Feedzai firma parceria com a Emailage
A Feedzai anunciou uma parceria com a Emailage, para o fornecimento de uma solução capaz de facilitar a identificação de riscos de transacção com base no ... «Computerworld Portugal, 10月 15»
2
Fazer pagamentos através de uma "selfie"? Já falta pouco
O consumidor realiza uma compra através do telemóvel, mas a transacção é autenticada com uma "selfie" ou com impressão digital. Mas há muitas outras ... «Jornal de Negócios - Portugal, 10月 15»
3
Start-up portuguesa vigia 800 milhões de dólares em pagamentos …
Esta solução "torna-se cada vez mais inteligente a cada transacção que ... para monitorizar transacções de vários biliões de dólares por dia", acrescentou. «Jornal de Negócios - Portugal, 10月 15»
4
Da determinação e ajustamentos ao preço nos investimentos de …
É comum e normal que no momento da conclusão de uma transacção de uma empresa societária não existam documentos de prestação de contas fechados a ... «Funds People Portugal, 7月 15»
5
Bolsa de Valores de Angola aumenta transacção de títulos de dívida …
As transacções foram registadas pelos bancos de Fomento Angola (BFA), Millennium (BMA) e Angolano de Investimentos (BAI), com quotas de mercado de 84 ... «macauhub, 7月 15»
6
Ace e Chubb protagonizam maior transacção de sempre da história …
A transacção envolve 28,3 mil milhões de dólares, aquele que é o maior valor de sempre pago numa operação do sector, de acordo com o Wall Street Journal. «Jornal de Negócios - Portugal, 7月 15»
7
Fundo Internacional adquire resort de Vilamoura
De acordo com comunicado da empresa, em causa nesta transacção estão 2 000 hectares em torno da marina de Vilamoura e 700 mil metros quadrados de ... «Publituris, 3月 15»
8
Finanças contratam “avaliador do IMI” suspeito de fuga ao fisco em …
As Finanças contrataram para “avaliador do IMI” um engenheiro de Bragança suspeito de fuga ao fisco na transacção de imóveis, que se encontra em ... «Público.pt, 11月 12»
参照
« EDUCALINGO. Transacção [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/transaccao>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA