アプリをダウンロードする
educalingo
trepiche

"trepiche"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でTREPICHEの発音

tre · pi · che


TREPICHEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TREPICHEと韻を踏むポルトガル語の単語

Peniche · aliche · azeviche · beliche · boliche · caniche · chiche · diche · esguiche · espiche · fetiche · godemiche · iídiche · muquiche · piche · piriche · potiche · quiche · trapiche · ídiche

TREPICHEのように始まるポルトガル語の単語

trepadeira-sirigaita · trepadoiro · trepador · trepadouro · trepanação · trepanador · trepanar · trepante · trepar · trepicar · trepidação · trepidante · trepidar · trepidez · trepidômetro · treplicar · treponema · treponematáceo · treponemíase · treponemo

TREPICHEのように終わるポルトガル語の単語

Nietzsche · andiche · apache · avalanche · cache · cacurichiche · campeche · coche · czaréviche · démarche · elche · endiche · gauche · mache · manche · parche · peluche · pinche · tranche · tzaréviche

ポルトガル語の同義語辞典にあるtrepicheの類義語と反意語

同義語

«trepiche»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TREPICHEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語trepicheを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtrepicheの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«trepiche»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

trepiche
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Trepiche
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Trepiche
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

trepiche
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

trepiche
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

trepiche
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

trepiche
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

trepiche
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Trepiche
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

trepiche
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

trepiche
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

trepiche
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

trepiche
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

trepiche
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

trepiche
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

trepiche
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

trepiche
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

trepiche
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

trepiche
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

trepiche
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

trepiche
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

trepiche
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Trepiche
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

trepiche
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

trepiche
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

trepiche
5百万人のスピーカー

trepicheの使用傾向

傾向

用語«TREPICHE»の使用傾向

trepicheの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«trepiche»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、trepicheに関するニュースでの使用例

例え

«TREPICHE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtrepicheの使いかたを見つけましょう。trepicheに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anais da Biblioteca Nacional
... pellos ditos dezoito anes, que começarão d'oje, dezanove de janeiro da prezente era. e acabarão a desassete de janeiro de noventa e quatro anos, com condição que o dito Gaspar Sardinha faça e acabe o dito trepiche da feitura desta a ...
2
Seed Sowers: Gospel-Planting Adventures
”The trepiche,”javier said weakly. Vi quieted him. ”Yes, I know,” she said. The sugar cane press, or trepiche, was a commonly used machine in the fields around Bahtsibilitic. Many, including javier's mother, bore the scars ofits crushing rollers.
Gwen Toliver, 2012
3
Cultura e opulencia do Brasil: por suas drogas, e minas, com ...
... паб rtence ao Caixeiro да Cidade, porque eůe trata' (ó e receber о Аниса: já encaixa~ do , de o mandar ao Trepiche , de o vender ,- ou embarcar , conforme o Senhor до En enho ordenar: 8f tem Livro de ra- f zaò де даг ,Schaver : а)“ a as ...
André João Antonil, 1711
4
Contos Atlantes - a Semente de Deus
Aires se virou e foi até o trepiche, e zarpou rumo mar adentro. Já na saída, uma corte de sereias o acompanhou, seguido por Delfito que saltitava à frente do veleiro, e Draco que o sobrevoava formando sombra sobre as nereidas que também ...
Cesar Silva
5
Placar Magazine
Júnior mantém com a jovem Eliane Trepiche Fernandes, de 18 anos, um namoro que ele define como "um caso sério". Tão sério, de fato, que o amor continua forte mesmo ele vivendo em Santos e ela, em Goiânia. Conheceram-se em Neves ...
6
Jornal do commercio. - Rio de Janeiro, Seignot-Haecher 1828-30
А Батат SÁNÍ'Á THERESÁ BRÁ~ .\`2'¢'.EÍÄÁ , де lote do 4,500 игоЬаэ, muito bem cons„им ‚ метры u seguir vis am , e demanda só 1o palmo: e cmi» (Взад, echa-ro fanlis i ao é do Trepiche до Cloto; «1m-m a prrteudcr dirija-se a rua Diretta n ...
7
Pauliceae lusitana monumenta historica: pts 1 and 2. 1494-1600
... e Ministros mande fazer fazenda pelo modo que quizer E lhe aprouuer com tal declaraçaõ que fazendo marinhas do dito salgado lhe pagara de cada Çento hum, no mesmo salgado E fazendo trepiçhe lhe pagara dez arrobas daçuquar Em ...
Jaime Cortesão, 1956
8
Inventarios e testamentos
mais hú tacho piqueno de cobre foi aba- liado em tres pataquas $960 hú forno de cozer telha foi abaliado em mil reis 1$000 trepiche foi abaliado hú trepiche de moer cana com sua caza de palha de aguar cana em quatro mil reis 4$000 mais  ...
São Paulo (Brazil : State). Departmento do Arquivo do Estado, 1942
9
Jornal do commercio
25 Precizrsa de hum coiiallviro para о Imperial Collegi de Joaquim . qnem ее lcliar nesta: circunstancia; dirija-11 ео шевшо Collegio, on ео trepiche do Cleto para là м ajusta?. _ ' l 26 Qur-ae occupnr rm сан де familia preferida е д: un niçao ...
10
Inventarios e testamentos: papeis que pertenceram ao 1o ...
papeis que pertenceram ao 1o cartorio de orfãos da capital ... São Paulo (Brazil : State). Departamento do Arquivo do Estado. liado em tres pataquas $960 hú forno de cozer telha foi abaliado em mil reis 1$000 trepiche foi abaliado hú ...
São Paulo (Brazil : State). Departamento do Arquivo do Estado, 1942

用語«TREPICHE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtrepicheという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Melissa Satta e Boateng: in Brasile aiutano i bambini bisognosi!
Tutto ha inizio quando il calciatore Sulley Muntari, in Italia giocatore del Milan, decide di recarsi nella favela Trepiche, nel quartiere della città di Maceiò. E lo fa ... «GossipBlitz, 6月 14»
参照
« EDUCALINGO. Trepiche [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/trepiche>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA