アプリをダウンロードする
educalingo
uncinária

"uncinária"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でUNCINÁRIAの発音

un · ci · ná · ria


UNCINÁRIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

UNCINÁRIAと韻を踏むポルトガル語の単語

amelodentinária · canária · carbonária · catenária · catilinária · concessionária · coronária · culinária · imaginária · luminária · lunária · ordinária · planária · plenária · pulmonária · rinária · sanguinária · saponária · urinária · veterinária

UNCINÁRIAのように始まるポルトガル語の単語

unau · unário · unânime · uncária · uncial · unciário · unciforme · uncinado · uncinariose · uncinaríase · uncipene · uncipressão · uncirrostro · uncínea · uncínia · uncípede · unco · uncompagrito · uncus · unça

UNCINÁRIAのように終わるポルトガル語の単語

alternária · anária · arenária · carinária · cotonária · crumenária · funária · habenária · lagenária · laminária · linária · personária · processionária · sagenária · saracenária · sifonária · testudinária · turbinária · vaginária · viminária

ポルトガル語の同義語辞典にあるuncináriaの類義語と反意語

同義語

«uncinária»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

UNCINÁRIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語uncináriaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのuncináriaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«uncinária»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

钩虫
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Uncinaria
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Uncinary
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Uncinaria
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الشصية
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Uncinaria
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

uncinária
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Uncinaria
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Uncinaria
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Uncinaria
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Uncinaria
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Uncinaria
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Uncinaria
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Uncinaria
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Không bình thường
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Uncinaria
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Uncinaria
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Unsinarya
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Uncinaria
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Niespodzianka
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Uncinaria
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Uncinaria
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Uncinaria
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Uncinaria
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Uncinaria
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Uncinaria
5百万人のスピーカー

uncináriaの使用傾向

傾向

用語«UNCINÁRIA»の使用傾向

uncináriaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«uncinária»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、uncináriaに関するニュースでの使用例

例え

«UNCINÁRIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からuncináriaの使いかたを見つけましょう。uncináriaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Ornit. Apófise da costela das aves. UNCINÁRIA, s. f. — Zool. Verme semelhante ao ancilóstomo, que também causa opilação. UNCINARÍASE, s. f. — Paiol. V. Ancilostomíase. UNCINARIOSE, s. f. — Uncinária + ose — Patol. Ancilostomíase.
2
Arquivos de higiene e patologia exóticas
Se na realidade a uncinária duodenal infesta o intestino delgado de metade da população indígena dos países quentes, onde grassa de fornia endémica a anquilostomíase e se nota a ausência relativa de higiene, é deveras assustador  ...
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. e s. m. uncinado, adj. uncinária, s. f. uncinariase, s. f. uncinariose, s. f. uncínia, s. f. uncipado, adj. uncirrostro, adj. e s. m. undaçâo, s. f. undante, adj. 2 gên. undecênviro, s. m. undecimano, s. m. undécimo, num. ord. undecumano, s. m. ...
Walmírio Macedo, 1964
4
Uma Região tropical
IV — Às verminoses (a uncinária e o ancilóstomo, por exemplo) paga o Maranhão, e especialmente a sua infância (sobretudo na baixada), pesado tributo, devido naturalmente às condições deficientes de higiene e teor de vida, falta de ...
Raimundo Lopes, 1970
5
Manual de higiene tropical
A anquilostomose, anemia dos mineiros ou clorose do Egipto, é devida a um verme nematóide parasita, anquilostoma ou Uncinária áuodenalis e caracterizada por uma anemia perniciosa. Trata-se de um verme branco, cilíndrico, de cerca de ...
Antonio Rita Martins, 1955
6
São Leopoldo, berço da colonização alemã do Rio Grande do ...
Foram examinadas, pela comissão, 8.837 pessoas, das quais apenas 669 estavam isentas de infecção, sendo 5.677 infetadas de uncinária. Foram, ao todo , ministrados, até fins de 1924, 19.459 tratamentos e atendidas 18.183 pessoas.
Leopoldo Petry, 1964
7
Boletim geral das colónias
Cêrca de oitocentas análises de fezes de habitantes da ilha, não europeus, revelaram uma percentagem de infectados, pelo Ankylostoma duodenalis ou pela Uncinária americana, superior a 90 %. Em 1930, 1931 e 1932 a Cabo Verde pelo ...
8
A questão nacional
não triunfou ainda da malária, que continua a haver por tôda a parte, nem da doença do sono, que continua a assolar a Africa Central, mas tem deixado introduzir e generalizar novas enfermidades, como a uncinária e a tuberculose, com a ...
Eduardo d'Almeida Saldanha, 1932
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
UNCINÁRIA, s. m. ZOOL. e PARASIT. Género (Vncinaria Frolich) de vermes nematelmintas da família dos ancilostomídeos, com uma espécie, muito importante por provocar no homem a clorose do Egipto, a U. duode- nalis Railliet , 1885.
10
Revista dos criadores
... e o ancilóstomo (ou uncinária). De ancilóstomo deriva ancilosto- míase, que é a denominaçâo técnica desta verminose. O necátor e o ancilóstomo säo muito semelhantes pela forma, pelo modo de viver, pela evolu- çâo e pela maneira por  ...
参照
« EDUCALINGO. Uncinária [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/uncinaria>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA