アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"urodelo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でURODELOの発音

u · ro · de · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

URODELOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でURODELOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«urodelo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
urodelo

caudates

Caudados

尾翼(ウロデルとも呼ばれる)は、約556種のサンショウウオとトリトンを含む両生類の序列を構成する。 そのような動物は、細長い体、短い脚および比較的長い尾を有する。 表面的にはトカゲに似ていますが、そのうちの一つは鱗がないことで区別できます。 尾状部は、切断された場合、四肢および尾部を再生する能力を有する。 10家族は、ほぼ完全に北半球に閉じ込められています。 最も南部で発生するのは南アメリカの北部であり、北米と中米ではサラマンダーが最も多様です。 caudatesは素肌があり、乾燥しやすい。 このため、湿地の多い森林、河川や湖の近くに生息しています。 彼らのライフサイクルは常に水の中で始まりますが、地上の生活様式に移行することができます。 いくつかの種は、生涯を通じて水生のままであり、すべての少年に共通するアレルギーを守っています。 ほとんどの尾行は小動物です。 知られている最大の種は、長さ1.60mまでの中国と日本に生息している巨大なサラマンダーです。 Os caudados, também chamados de urodelos, constituem uma ordem de anfíbios, que compreende as salamandras e os tritões, com cerca de 556 espécies. Tais animais têm o corpo alongado, patas curtas e uma cauda relativamente longa. Superficialmente assemelham-se a lagartos, dos quais podem ser distinguidos pela ausência de escamas. Os caudados têm a capacidade de regenerar os membros e a cauda se estes forem decepados. As dez famílias limitam-se quase inteiramente ao Hemisfério Norte; sua ocorrência mais meridional ocorre na parte norte da América do Sul. A América do Norte e a América Central apresentam a maior diversidade de salamandras. Os caudados têm uma pele nua e susceptível à secura. Por esse motivo, habitam zonas húmidas de florestas, perto de rios ou lagos. O seu ciclo de vida começa invariavelmente na água, mas podem depois passar a um modo de vida terrestre. Algumas espécies mantêm-se aquáticas durante toda a vida, conservando as brânquias comuns a todos os juvenis. A maioria dos caudados são animais pequenos. A maior espécie conhecida é a salamandra-gigante, natural da China e Japão, que chega a medir 1,60 m de comprimento.

ポルトガル語辞典で«urodelo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

URODELOと韻を踏むポルトガル語の単語


Lordelo
Lordelo
Mindelo
Min·de·lo
Rebordelo
Re·bor·de·lo
adelo
a·de·lo
aeromodelo
a·e·ro·mo·de·lo
aradelo
a·ra·de·lo
asfódelo
as·fó·de·lo
cabedelo
ca·be·de·lo
cadelo
ca·de·lo
doudelo
dou·de·lo
enterodelo
en·te·ro·de·lo
modelo
mo·de·lo
padelo
pa·de·lo
pardelo
par·de·lo
pesadelo
pe·sa·de·lo
rodelo
ro·de·lo

URODELOのように始まるポルトガル語の単語

urocianose
urocistite
uroclena
uroclepsia
urocrasia
urocrático
urocrisia
urocrítico
urocroma
urocromo
urodialítico
urodiálise
urodiereter
urodinâmica
urodinia
urodínico
urodonte
urodrimia
urofilo
urogenital

URODELOのように終わるポルトガル語の単語

Carmelo
Marcelo
Melo
amarelo
belo
cabelo
caramelo
castelo
celo
cervelo
duelo
elo
gelo
paralelo
pelo
rebelo
selo
telo
velo
zelo

ポルトガル語の同義語辞典にあるurodeloの類義語と反意語

同義語

«urodelo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

URODELOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語urodeloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのurodeloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«urodelo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

urodelo
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Urodelo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

I swore
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

urodelo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

urodelo
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

urodelo
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

urodelo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

urodelo
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

J´ai juré
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

urodelo
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

urodelo
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

urodelo
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

urodelo
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Aku sumpah
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

urodelo
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

urodelo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

urodelo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

urodelo
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

urodelo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

urodelo
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

urodelo
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

urodelo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

urodelo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

urodelo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

urodelo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

urodelo
5百万人のスピーカー

urodeloの使用傾向

傾向

用語«URODELO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«urodelo»の使用頻度を示しています。
urodeloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«urodelo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、urodeloに関するニュースでの使用例

例え

«URODELO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からurodeloの使いかたを見つけましょう。urodeloに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Elementos de genética
O organizador da bôca de um anuro enxertado no embrião do urodelo induz a formação da bôca mas esta terá os halteres do urodelo e não os "suckers" do anuro doador do organizador. O mesmo se dá para os dentes. Os urodelos têm ...
Crodowaldo Pavan, António Brito da Cunha, 1966
2
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... uretra urgência urgente urgir úrico urina urinário urinar urinol urna uro (m. q. auroque) urobilina urocroma urodelo urografia urólito urologia urologista uropígio urópode uroscopia urose uroxantina [ks] urrar urro 359 VOCABULÁRIO GERAL.
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
3
Embriologia - 3.Ed.:
Os genes Shh e 5, H oxD também são reativados no blastema dos urodelo desempenhando um papel central na formação do eixo AP. Outro tipo de regeneração é a compensatória, que ocorre no fígado de mamíferos. Diferentemente de ...
Sonia M. Lauer Garcia, Casimiro G. Fernández, 2003
4
Gedichte, polygl
69 Escusado é dizer que, segundo a crença popular, a salamandra (um batráquio anfíbio, urodelo, efectivamente dotado de um notável poder de recuperação física) não sofre prejuízo algum estando no fogo. 73-78 Outra recordação clássica ...
Giacinto Manuppella, Paganino Gaudenzi, 1967
5
Dicionário de Palavras Cruzadas: Palavras Difíceis
... ou quase ---- --ELITERATO Análise crítica de um texto sagrado ---- --EXEGESE Anemia peculiar á mulher ---- --CLOROSE Anfíbio que, como a salamandra, tem a cauda muito visível e resistente ---- --URODELO Ângulo compreendido entre ...
Mara Regina Bervian Lanzini, 2012
6
Paleo-herpetofauna de Portugal
Baseado na análise de várias dezenas de jazidas Plio-Plistocénicas de França e de Espanha, Bailon (1991) conclui que à excepção dos casos de Mioproteus ( Urodelo/ /Proteidae), Chelotriton (Urodelo/Salamandridae) e de Latonia (Anuro/  ...
Eduardo Gonçalves Crespo, 2001
7
Aventuras do macaco Simão
Agora nadava com três patas, segurando com a outra o rabo do macaco e levando-o a reboque. — Muito agradecido, senhor urodelo! — exclamou o Simão, tentando separar as duas mãos coladas pelo visgo. — V. S. desculpe-me , porém ...
Mario Serrano, 196
8
Arquivo de anatomia e anthropologia
Evolução dessa doutrina após a descoberta do organizador e das experiências de Spemann e Schotte, indução de ovos de Anuro com organizador de Urodelo, poder de regulação dos ovos de Anuro como nos Urodelos. Localizações ...
9
Anais da Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz: ...
Isso fica bem claro quando se enxerta epiderme presuntiva de Anuro na reeião da boca de um embrião de Urodelo. A epiderme enxergada se diferencia em boca, porém boca de Anuro, e produz ui/ia ventosa ventral que somente os Anuros ...
10
Arquivo de anatomia e antropologia
Indução secundária (Spemann e Geinitz); Indução de ovo de Urodelo por organizador de Anuro, ausência de especialidade zoológica. Localização do centro organizador (Bautzmann, Marx, Lehmann e Ruud). Experiência de Bautzmann, de ...

用語«URODELO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からurodeloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bartra: “El individuo hiperconectado está más solo que nunca”
La Real Academia Española dice que el ajolote —del náhuatl axolotl— es una “larva de cierto anfibio urodelo” —¿?—“con branquias externas muy largas, ... «EL PAÍS, 9月 15»
2
El anfibio de acento valenciano
El gallipato, cuyo nombre científico es (Pleurodeles waltl), es un anfibio urodelo, término científico éste último, que significa que está provisto de cola. «levante.emv.com, 8月 15»
3
El ajolote*
Al nuevo animal, parecido a la salamandra, se le clasificó como el Amblystoma tigrinum o mexicanum, batracio urodelo que vive, como el ajolote, en los lagos ... «La Razon, 3月 15»
4
Un'oasi per salvare il tritone apuano: "Portebbe turismo ambientale"
Tale anfibio urodelo è inserito tra le specie segnalate negli archivi Re.Na.To., nelle schede Bioitaly elaborate da Arpat e in quelle del Ministero dell'ambiente, ... «La Nazione, 12月 14»
5
Massa, scoperta oasi per il tritone alpestre apuano in una cava di …
Un anfibio urodelo che è compreso tra le specie segnalate dal Repertorio natiralistico toscano (RE.NA.TO.), nelle schede Bioitaly dell'Agenzia regionale per la ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, 12月 14»
6
FALLO LATERALE se Mazzarri sciasse...
... vocali slabbrate, anche se l'unico livornese doc è Allegri, di cui ammirare un amplob degno d'una salamandra, l'anfibio urodelo capace d'attraversare il fuoco. «Calciomercato.com, 10月 14»
7
Anfibios: los urodelos
Los urodelos son anfibios con cuatro patas y cola en su estado adulto. Los adultos tienen forma de lagarto (alargado y con cola). Algunos viven en el agua, ... «El Popular, 7月 14»
8
«El 'canario del minero' de nuestro hábitat desaparece»
Tampoco se puede encontrar ya en territorio murciano al tritón pigmeo, un urodelo endémico de la mitad sur peninsular, que va perdiendo terreno en el sureste, ... «La Verdad, 6月 14»
9
El Zoológico de Praga abre un nuevo pabellón de salamandras …
... del Zoológico de Praga se trazó la tarea de conseguir unos ejemplares de salamandras gigantes, una especie de anfibio urodelo, el más grande del mundo. «Radio Praga, 5月 14»
10
Axolotl: alla scoperta del "mostro d'acqua del Messico", un anfibio …
AX L'axolotl (Ambystoma mexicanum) è un anfibio urodelo della famiglia delle Ambystomatidae. Riguardo la coniazione del nome, gli studiosi hanno elaborato ... «Meteo Web, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Urodelo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/urodelo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z