アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"vacinável"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でVACINÁVELの発音

va · ci · ná · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VACINÁVELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

VACINÁVELと韻を踏むポルトガル語の単語


abominável
a·bo·mi·ná·vel
condenável
con·de·ná·vel
consignável
con·si·gná·vel
determinável
de·ter·mi·ná·vel
imaginável
i·ma·gi·ná·vel
impressionável
im·pres·si·o·ná·vel
inalienável
i·na·li·e·ná·vel
inclinável
in·cli·ná·vel
incontornável
in·con·tor·ná·vel
indeclinável
in·de·cli·ná·vel
indeterminável
in·de·ter·mi·ná·vel
inexpugnável
i·nex·pug·ná·vel
ingovernável
in·go·ver·ná·vel
inimaginável
i·ni·ma·gi·ná·vel
inominável
i·no·mi·ná·vel
inquestionável
in·ques·ti·o·ná·vel
insanável
in·sa·ná·vel
interminável
in·ter·mi·ná·vel
questionável
ques·ti·o·ná·vel
sanável
sa·ná·vel

VACINÁVELのように始まるポルトガル語の単語

vacina
vacinação
vacinado
vacinador
vacinal
vacinar
vacinela
vaciniáceas
vaciniáceo
vacinide
vaciniforme
vacinífero
vacinofobia
vacinofóbico
vacinogenia
vacinogênico
vacinoide
vacinose
vacinossífilis
vacinostilo

VACINÁVELのように終わるポルトガル語の単語

abandonável
abonável
acionável
adicionável
assinável
combinável
contaminável
dominável
doutrinável
drenável
eliminável
examinável
governável
impugnável
incontaminável
insubornável
opinável
solucionável
subornável
sugestionável

ポルトガル語の同義語辞典にあるvacinávelの類義語と反意語

同義語

«vacinável»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VACINÁVELの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vacinávelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのvacinávelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«vacinável»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

vacinável
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Vacunación
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Vaccinable
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

vacinável
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

vacinável
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

vacinável
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

vacinável
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

vacinável
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Vaccinable
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Vaccinable
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

vacinável
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

vacinável
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

vacinável
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

vacinável
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

vacinável
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

vacinável
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

vacinável
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

vacinável
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

vacinável
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

vacinável
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

vacinável
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

vacinável
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

vacinável
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

vacinável
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

vacinável
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

vacinável
5百万人のスピーカー

vacinávelの使用傾向

傾向

用語«VACINÁVEL»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«vacinável»の使用頻度を示しています。
vacinávelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vacinável»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、vacinávelに関するニュースでの使用例

例え

«VACINÁVEL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からvacinávelの使いかたを見つけましょう。vacinávelに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
História, ciências, saúde--Manguinhos
Dos países com grande população vacinável, índia e China já atingem alto grau de auto-suficiência. A Rússia precisa atualizar seu parque produtor. O Japão é auto-suficiente, e seus produtores, por estarem ligados às universidades, não ...
Fundação Oswaldo Cruz, 1996
2
Anhembi
O destempêro da linguagem, mesmo entre cientistas, assume nessas ocasiões aspectos lamentáveis, havendo um dêles que falou em virus "vacinável", para se referir a doenças de vírus contra as quais é possível vacinar as pessoas.
3
Anais da Câmara dos Deputados
A comunicação à imprensa do atlngimento daquela cifra — nove décimos da população infantil vacinável — foi feita ontem pelos Ministros da Saúde, Waldir Acoverde, e da Previdência e Assistência Social, Jair Soares. Salientou o Ministro ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1980

用語«VACINÁVEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvacinávelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Apenas 28% do público alvo foi imunizado contra gripe em São Luís
Em todo o Maranhão, já foram imunizadas 340.424, o que corresponde a 24,35% da população vacinável que, segundo o Ministério da Saúde, é de 1.397.793. «Globo.com, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Vacinável [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/vacinavel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z