アプリをダウンロードする
educalingo
vegetarista

"vegetarista"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でVEGETARISTAの発音

ve · ge · ta · ris · ta


VEGETARISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

VEGETARISTAと韻を踏むポルトガル語の単語

arista · baterista · comentarista · corista · crista · culturista · diarista · futurista · guitarrista · humorista · jurista · laboratorista · laborista · manobrista · minorista · motorista · naturista · seminarista · terrorista · turista

VEGETARISTAのように始まるポルトガル語の単語

vegetabilidade · vegetabilismo · vegetação · vegetal · vegetaliano · vegetalidade · vegetaliforme · vegetalina · vegetalino · vegetalismo · vegetalista · vegetalização · vegetalizante · vegetalizar · vegetante · vegetar · vegetarianismo · vegetariano · vegetarismo · vegetativo

VEGETARISTAのように終わるポルトガル語の単語

acupunturista · antiterrorista · barrista · centrista · documentarista · florista · interiorista · letrista · malabarista · marista · militarista · pecuarista · porrista · prista · purista · roteirista · sanitarista · senderista · tourista · vigarista

ポルトガル語の同義語辞典にあるvegetaristaの類義語と反意語

同義語

«vegetarista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VEGETARISTAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vegetaristaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのvegetaristaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«vegetarista»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

vegetarista
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Vegetariano
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Vegetarian
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

vegetarista
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

vegetarista
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

vegetarista
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

vegetarista
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

vegetarista
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

vegetarista
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

vegetarista
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

vegetarista
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

vegetarista
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

vegetarista
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

vegetarista
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

vegetarista
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

vegetarista
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

शाकाहारी
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

vegetarista
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

vegetarista
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

vegetarista
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

vegetarista
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

vegetarista
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

vegetarista
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

vegetarista
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

vegetarista
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

vegetarista
5百万人のスピーカー

vegetaristaの使用傾向

傾向

用語«VEGETARISTA»の使用傾向

vegetaristaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vegetarista»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、vegetaristaに関するニュースでの使用例

例え

«VEGETARISTA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からvegetaristaの使いかたを見つけましょう。vegetaristaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ética E Educação Ambiental: a Conexão Necessária
Trata-se de um ponto de vista "vegetarista da moradia e do morar" expresso em seu projeto de uma casa-organismo. O desejo do reenraizamento total da construção na casa-organismo é exatamente o oposto da ruptura com o solo proposta ...
Mauro Grün, 1996
2
A Profissão de Jacques Pedreira
No estado de espírito em que se encontrava a esposa do deputado Vegetarista, só podia considerar o casamento a província do amor. Jacques era a capital, a capital mundana. Ela começava a realizar nele o que desejava realizar com a ...
João do Rio, 2013
3
Manuale del carnivoro. Perché non dovete sentirvi in colpa ...
Quello che si dice un miracolo. Se Gesù fosse stato vegetariano non avrebbe certo sprecato il suo tempo a moltiplicare il pesce. C'è un altro elemento che dimostra la fallacia dell'argomentazione vegetarista. I primi cristiani, compresi i famosi ...
Carla Pagani, 2004
4
Linha reta: seleção de palestras apresentadas na Rádio ...
Porque êles merecem nosso abraço. Êles estão na vanguarda da luta por um Brasil mais forte e feliz. Êles são soldados anônimos. São heróis de árdua batalha. VEGETARISTA Vou hoje falar de maneira mais particular às senhoras donas ...
Luiz Alberto Martins, 1961
5
Pesca e piscicultura
Apesar de vegetarista cai sempre no anzol iscado com içá. Piabanha: O mesmo que se recomenda para a piracanjuba e ainda a banana verdoen- ga, que, possivelmente, também agrada a piracanjuba. Piapara, ferreirinha, piaruçu: Minhoca, ...
Eurico Santos, 1977
6
Catalog of copyright entries: Books. Part, group 1
La filosofia vegetarista. © Dec. 21, 1918; 2c. Dec. 24, 1918; aff. Jan. 10, 1919; A 512188; C. Brandt, New York. (19-4880) 1033 Cameron, W H Morton, comp. Present day impressions of J apan ; the history, people, commerce, industries and ...
7
A profissão de Jacques Pedreira: romance
Ah! "seu" Arcanjo — dizia atirando piparotes no ventre doentio do deputado vegetarista — gosto tenho eu. Aqui neste país não se tem a noção do chic. Ninguém como eu sabe pór uma mesa, arranjar um menun, decorar uma sala.
João do Rio, 1992
8
Trágicos destinos
Era um vegetarista bem acomodado e dificilmente se tornava desobediente; por isto ficava satisfeito tirando dos caixões de farinha nova dedadas de caroços, que ia sacudindo dentro da boca para ficar triturando com os dentes que 46 ...
Antenor Gomes de Barros Leal, 1981
9
Entre o gambá e o macaco: vida e costumes dos mamíferos do ...
... dos taquaruçus, onde seu instinto sabe existir água. Embora restrinja-se a um cardápio vegetarista, não despreza um coro bem rotundo, o qual sabe procurar no estípete dos buritis apodrecidos e não faz cerimónia em comer uma lagarta.
Eurico Santos, 1984
10
Sobre o pré-modernismo
Há ainda o caso de vocábulos dicionarizados que foram substituídos no uso por outros, É o caso de vegetarista (PJP. 249). que cedeu lugar no uso a vegetariano , da mesma forma que noticiarista (PJP. 155) se substitui modernamente por ...
José Murilo de Carvalho, Fundação Casa de Rui Barbosa, 1988

用語«VEGETARISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvegetaristaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
É possível viver sem carne
O Rhais Restaurante Vegetarista é um dos restaurantes vegetarianos encontrados em Limeira. De acordo com a proprietária do estabelecimento, Gisele ... «Jornal de Limeira, 8月 14»
参照
« EDUCALINGO. Vegetarista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/vegetarista>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA