アプリをダウンロードする
educalingo
velífero

"velífero"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でVELÍFEROの発音

ve · lí · fe · ro


VELÍFEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

VELÍFEROと韻を踏むポルトガル語の単語

aquífero · aurífero · calcífero · carbonífero · cuprífero · estolonífero · ferrífero · florífero · frigorífero · frutífero · gasífero · granífero · infrutífero · mamífero · mortífero · petrolífero · plumífero · prolífero · sonífero · soporífero

VELÍFEROのように始まるポルトガル語の単語

velicativo · velido · veliforme · veliídeo · velilho · velinha · velino · veliqueiro · velisca · veliscar · velípara · velívago · velívolo · velo · veloce · velocidade · velocino · velocipedia · velocipedismo · velocipedista

VELÍFEROのように終わるポルトガル語の単語

antracífero · argentífero · bífero · calorífero · cerífero · conífero · diamantífero · fossilífero · gutífero · lanífero · lucífero · odorífero · pestífero · plumbífero · rangífero · rotífero · sacarífero · salutífero · seminífero · umbelífero

ポルトガル語の同義語辞典にあるvelíferoの類義語と反意語

同義語

«velífero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VELÍFEROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語velíferoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのvelíferoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«velífero»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

velífero
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Velero
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Veliferous
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

velífero
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

velífero
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

velífero
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

velífero
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

velífero
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

velífero
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

velífero
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

velífero
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

velífero
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

velífero
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

velífero
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

velífero
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

velífero
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

झगमगणारा
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

velífero
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

velífero
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

velífero
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

velífero
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

velífero
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

velífero
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

velífero
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

velífero
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

velífero
5百万人のスピーカー

velíferoの使用傾向

傾向

用語«VELÍFERO»の使用傾向

velíferoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«velífero»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、velíferoに関するニュースでの使用例

例え

«VELÍFERO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からvelíferoの使いかたを見つけましょう。velíferoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ciência e cultura
... Hyphessobrycon flammeus; torpedinho, Nannostomus anomahts; tanítis, Tanictis albo- nubes; dos ovovivíparos: espada-albino, Xiphopho- rus helleri; espada-vermelho de olho-vermelho; es- pada-verde velífero; espada-vermelho velífero; ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Ant. O mesmo que bello^1? Cf.Cancion. da Vaticana. (Por bellido, de bello?) * Velífero*, adj.Poét. Que tem velas, (falandosede navios). M. Peixedas profundidades do Oceano Índico, o qual iça as barbatanasá semelhança de velasde navio.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
VELÍFERO, veüvago, vel,volo. VELLICAR , bellbcar — poogir. VELLO, pello — là. VELLOSO ooVILLOSO, felpodo, pelloso. VELOCIDADE, actividade, de- sembaraço — celeridade , ligei- reza — agilidade , ptesteza , fiomptidào , rapidez .
José da Fonseca, 1836
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
2. 2. 10. Lu. cena , 10. 29. VELÍFERO , adj. poet. Que lera reías náuticas: as antenas velifrraa. Eneida, III. 123. * VELÍLHO , s. m Tela transparente de ornato das mulberee como rolantes. Bern. Florest. 1. 5. 32. 4. VELÍNHA , s. f. dimin. de Vela.
António de Morais Silva, 1823
5
Diccionario de lingua portuguesa,
VELHO Rl , adj. Cavallo velborit pardocinzen- to. VÉLHOSÍNHO, s. m. Velho fraco , e caa- çado. VELfCE. V. Vélbict. Elucidar. VELÍFERO , ad), poet. Que leva velas nauü cas: as antenas veliferas. Eneida , III, it). VELÍNHA, s. Г. dimin. de Vela.
António de Morais Silva, 1813
6
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
(ant.) o mesmo que bello. Cf. Cancion. do Vaticano. (Por bellido, de bello). Velífero, adj. (poet.) que tem velas, (falando-se de navios) ; * m. peixe das profundidades do oceano indico, o qual iça as barbatanas á similhança de velas de navio.
Cândido de Figueiredo, 1899
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
VELÍFERO, adj. — Veli + fero — Poét. Dotado de velas (em se tratando de barco) . / S. m. Peixe das profundidades do oceano Indico, o qual iça as barbatanas à semelhança de velas de navio. VELIFORME, adj. — Veli + forme. Que tem forma  ...
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
(Do lat. Velienses). VELÍFERO, adj. Poét. Que tem velas (falando-se de navios). ♢ S. m. Nome de um peixe das profundidades do Oceano Índico, o qual iça as barbatanas à semelhança de velas de navios. (Do lat. veliferu). VELIFORME, adj.
9
A New Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Velífero, adj. that carries sails. Velilho, m. a very thin gauze. Telinha, f. I. a small candle. II. a. small sail. Vellno, m. vellum, a sort of parchment. Veliscar, V. bellíscar. Velitaçaio, f. (desus.) a dispute or contest. VeliSco, V. bellisco. Velites, m. pl.
Henriette Michaelis, 1905
10
Simposio Internacional Sobre Fauna Silvestre E Pesca Fluvial ...
La aleta dorsal con rayas rojas y gris oscuro, le dé el carác ter de velífero. H. emigrammus occllifcr " ocel¡fer " mojarra ;' pez linterna " Tamaño: 5 cms. Vientre plateado con reflejos amarillo brillante Dorso dorado. Cerca del operculo nace una ...
IICA., 1973

用語«VELÍFERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvelíferoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pez Platy Xiphophorus variatus
Por las aletas:• platy-velífero, aleta dorsal grande y extendida • platy-lira aleta caudal con los radios superiores e inferiores extendidos. • platy-pluma aleta ... «Paperblog, 10月 11»
参照
« EDUCALINGO. Velífero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/velifero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA