アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"videogravador"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でVIDEOGRAVADORの発音

vi · de · o · gra · va · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIDEOGRAVADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

VIDEOGRAVADORと韻を踏むポルトガル語の単語


ativador
a·ti·va·dor
cavador
ca·va·dor
conservador
con·ser·va·dor
cultivador
cul·ti·va·dor
desbravador
des·bra·va·dor
elevador
e·le·va·dor
escavador
es·ca·va·dor
estivador
es·ti·va·dor
gravador
gra·va·dor
incentivador
in·cen·ti·va·dor
inovador
i·no·va·dor
lavador
la·va·dor
motivador
mo·ti·va·dor
observador
ob·ser·va·dor
provador
pro·va·dor
relevador
re·le·va·dor
renovador
re·no·va·dor
salvador
sal·va·dor
trovador
tro·va·dor
ultraconservador
ul·tra·con·ser·va·dor

VIDEOGRAVADORのように始まるポルトガル語の単語

videoarte
videocassete
videoclipe
videoclube
videoconferência
videodisco
videofilme
videofone
videofonograma
videofrequência
videogame
videognose
videografia
videojogo
videolaser
videomaker
videomonitoramento
videoteca
videoteipe
videotexto

VIDEOGRAVADORのように終わるポルトガル語の単語

agravador
apassivador
aprovador
avivador
cevador
comprovador
cravador
depravador
desaprovador
desativador
estorvador
fotogravador
levador
novador
preservador
reprovador
reservador
servador
travador
uivador

ポルトガル語の同義語辞典にあるvideogravadorの類義語と反意語

同義語

«videogravador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VIDEOGRAVADORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語videogravadorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのvideogravadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«videogravador»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

录像机
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

De vídeo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Video recorder
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

वीडियो रिकॉर्डर
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

VCR
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

VCR
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

videogravador
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ভিডিও রেকর্ডার
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

magnétoscope
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

VCR
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

VCR
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

VCR
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

VCR
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

VCR
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

VCR
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

விசிஆர்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

VCR
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

VCR
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

VCR
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

magnetowid
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

VCR
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

VCR
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

βίντεο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

VCR
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

VCR
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

VCR
5百万人のスピーカー

videogravadorの使用傾向

傾向

用語«VIDEOGRAVADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«videogravador»の使用頻度を示しています。
videogravadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«videogravador»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、videogravadorに関するニュースでの使用例

例え

«VIDEOGRAVADOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からvideogravadorの使いかたを見つけましょう。videogravadorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A cidade polifônica: ensaio sobre a antropologia da ...
Debaixo dele está um videogravador Toshiba, numa caixa de cristal. Não estou bem certo de que o despertador digital Sony esteja marcando a hora certa; portanto, sento-me para poder olhar a hora marcada no videogravador; depois, pego ...
Massimo Canevacci, 1993
2
Enciclopedia Basica Da Midia Eletronica
Para se adicionar um efeito são necessários duas fitas rodando em dois videocassetes (fonte A e fonte 8) ou em câmeras no modo VCR, um videogravador, um controlador de edição (editor) e uma mesa de efeitos de transição. Para executar ...
Ricardo Pizzotti, 2003
3
Radiojornalismo
Os DATS são menores que os gravadores "cassete" analógicos e usam a mesma tecnologia de um videogravador — uma fita em velocidade lenta é "lida" por uma cabeça giratória. O sinal é gravado de forma digital, na qual as variações ...
Paul Chantler, Sim Harris, 1998
4
As Melhores Ideias São Estúpidas
TiVo – o videogravador digital. A ideia foi descoberta quando oinventor Jonathan Lindo colocou aquestão: «Não seria ótimo se pudéssemos apenas gravare reproduzir isto?» Comoresultadofoi criado oReplay DIRECTOR para gravar todas ...
STEPHEN M. SHAPIRO, 2012
5
Sozinhos na Ilha
... um videogravador e ela passava o dia inteiro a ver filmes. Eu chegava a casa do restaurante e encontrava o Leo a gritar e a chorar, com a fralda encharcada, ou pior. Um dia saiu de casa e nunca mais voltou. Tive de arranjar uma creche, ...
TRACEY GARVIS GRAVES, 2013
6
Estranha Forma de Vida
... a nãoseros cães, que depois detanto serviço mostrarem na fase inicial também desistiramde resistir. Já desaída, Miguel dirigiuse ao videogravador do sistema de vigilância electrónica e de lá retirou a cassete,
CARLOS ADEMAR, 2012
7
"O solitário e billy wilder e outros contos
Mais tarde comprei um videogravador e um leitor de DVD, que agora tinha levado para a residencial. Entretanto, abrira um clube de vídeo perto e desde o primeiro dia que me tornei sócio. Embora gostasse mais de cinema de autor, como ...
Daniel Dias
8
Zonas Íntimas
O querido videogravador daminha mãe, daqueles da idade da pedra,vinha com uma função especial. Ela podia ir para a cama, e quando já estava a dormir e o homem ficava aver oscanaisque à noite mostravam mulheres nuas, ela podia ...
CHARLOTTE ROCHE, 2012
9
O Guia Prático do Dreamweaver CS3 com PHP, JavaScript e Ajax
O painel TIMELINES utiliza comandos parecidos com os de um videogravador, e utiliza uma cabeça de reprodução (playback head), que é uma indicação visual da frame corrente. O painel possui quatro áreas principais: • Controlos: inclui a ...
PEDRO REMOALDO
10
Com licença
Um dos casos legais mais significativos desse debate ocorreu em 1976, quando os estúdios cinematográficos da Universal e Disney, em conjunto, abriram processo contra a Sony, pela venda do videogravador Betamax, que facilitava a  ...
Elcan Diesendruck, 2000

用語«VIDEOGRAVADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvideogravadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Domingos de Andrade
Caricaturando, a verdade é que o chamado "keynesianismo-distributivo" levou a uma corrida desenfreada aos videogravadores japoneses. Era a loucura. «Jornal de Notícias, 9月 15»
2
No arquivo da RTP, de Sócrates e Jorge Jesus ao 25 de Abril num …
Videogravadores, bobines e tapes de dados, gira-discos e leitores digitais, horas de imagens e terabytes de histórias. “Esse lugar estranho que é o passado”, ... «Público.pt, 6月 15»
3
Tecnológicas tornam a ficção em realidade com os novos “gadgets”
Lembra-se do videogravador de cassetes (1970) ou do Mini Disk (1993)? Dois marcos da indústria tecnologia que foram revelados na CES. A CES, que abriu ... «Económico, 1月 15»
4
CES: a maior feira de tecnologia de consumo do mundo começa …
... e desde então foram muitas as apresentações de tecnologias e produtos que se tornaram marcos: o videogravador de cassetes (1970), o leitor de CD (1981), ... «Observador, 1月 15»
5
Alguém tem uma ideia para a edição de Natal?
... ao espírito dos tempos: a capa de 1986 é uma pilha de televisores em forma de pinheiro de Natal, elegendo-se o videogravador como “a máquina do ano” e, ... «Público.pt, 12月 13»
6
Luís Henrique Pereira, “o senhor dos animais” da televisão …
Chegava a gravar em áudio, porque na altura não existiam videogravadores, para a seguir ouvir e tentar visualizar as imagens das narrações. A vida animal ... «Jornalismo PortoNet, 7月 12»
7
AEG X200, review a telemóvel Dual SIM da AEG
O ecrã principal do AEG X200 exibe alguns atalhos úteis - Mensagens, Câmara, Videogravador, Opera Mini, eBuddy e Leitor de Áudio. A interface do menú é ... «Tele Moveis, 3月 12»
8
OCORRÊNCIAS POLICIAIS – Homem detido em Peniche por ter …
... uma arma de caça submarina, uma máquina fotográfica, quatro computadores portáteis e outro de secretária, uma mesa de mistura e um videogravador. «Gazeta das Caldas, 10月 11»
9
Sugestões TeK: Passe os seus vídeos VHS para digital
Se tiver um gravador de vídeo digital na sala e não pretender fazer qualquer tipo de edição de vídeo, basta ligar o videogravador ao gravador de vídeo digital ... «TeK.sapo, 5月 11»
10
Philips CD-i
O equipamento, que se assemelhava a um gigantesco e pesadão videogravador, possuía nas suas entranhas o processador 68000, o mesmo encontrado ... «RDB - www.ruadebaixo.com, 5月 10»

参照
« EDUCALINGO. Videogravador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/videogravador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z