アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lavador"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でLAVADORの発音

la · va · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LAVADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

LAVADORと韻を踏むポルトガル語の単語


ativador
a·ti·va·dor
cavador
ca·va·dor
conservador
con·ser·va·dor
cultivador
cul·ti·va·dor
desbravador
des·bra·va·dor
elevador
e·le·va·dor
escavador
es·ca·va·dor
estivador
es·ti·va·dor
gravador
gra·va·dor
incentivador
in·cen·ti·va·dor
inovador
i·no·va·dor
motivador
mo·ti·va·dor
observador
ob·ser·va·dor
provador
pro·va·dor
relevador
re·le·va·dor
renovador
re·no·va·dor
reservador
re·ser·va·dor
salvador
sal·va·dor
trovador
tro·va·dor
ultraconservador
ul·tra·con·ser·va·dor

LAVADORのように始まるポルトガル語の単語

lavação
lavada
lavadaria
lavadeira
lavadeiro
lavadela
lavadiço
lavado
lavadoira
lavadoiro
lavadoura
lavadouro
lavadura
lavagante
lavagem
lavajado
lavajo
lavajola
lavajona
lavamento

LAVADORのように終わるポルトガル語の単語

agravador
apassivador
aprovador
avivador
cevador
comprovador
cravador
depravador
desaprovador
desativador
estorvador
fotogravador
levador
novador
preservador
reprovador
servador
travador
uivador
videogravador

ポルトガル語の同義語辞典にあるlavadorの類義語と反意語

同義語

«lavador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LAVADORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lavadorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのlavadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«lavador»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

垫圈
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Lavadora
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

washer
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

वॉशर
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الفلكة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

стиральная машина
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

lavador
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ওয়াশিং মেশিন
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

machine à laver
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

mesin basuh
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Scheibe
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ウォッシャー
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

세탁기
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

mesin cuci
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

máy giặt
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

வாஷர்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

धोबीण
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

yıkayıcı
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

rondella
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

płuczka
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

пральна машина
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

mașină de spălat
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ροδέλα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

wasser
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

bricka
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

vaskemaskin
5百万人のスピーカー

lavadorの使用傾向

傾向

用語«LAVADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«lavador»の使用頻度を示しています。
lavadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lavador»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、lavadorに関するニュースでの使用例

例え

«LAVADOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からlavadorの使いかたを見つけましょう。lavadorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sacanas com lei
Um bom psiquiatra talvez consiga explicar o que se passa nacabeça deJoão Alberto – um lavador de vidros que cada vez que secruza com homens fardados parece sofrerdeuma síndrome rara: não consegue pararde os injuriar.Semsaber  ...
ROSA; CANECO RAMOS, 2012
2
Administração de Recursos Humanos em Hospitalidade
programas de desenvolvimento podem conduzir ao avanço da carreira em termos horizontais e laterais. Vamos examinar um exemplo de um progresso lateral para um empregado horista, um lavador de pratos. Bem, embora você possa ...
Mary Tanke, 2005
3
O berço do Leviatã
O. lavador. Lavava a cara, o pescoço, as axilas, os braços, a barriga, a virilha e as pernas. Virava. Lavava a nuca, as costas, as nádegas e os calcanhares. Lavava homens, mulheres, crianças e velhos. Era lavador de corpos. Palavreado  ...
Aloísio Araújo, 2013
4
Songs of the Troubadours and Trouveres: An Anthology of ...
The lavador, a cleansing place, isa polyvalent symbol capturing the essence of the journey toward salvation. As withall great symbols,the word suggests more thanit states: cleansing, purification, baptism, paradise, remissionof sins. The entire ...
Samuel N. Rosenberg, Margaret Switten, Gerard Le Vot, 2013
5
Pesquisa e planejamento econômico
Lavador (quando beneficiado) 1981/82 1983/84 1985/86 1987/88 1989/94 1995/ 00 1 18 Lavador: Leão lavador: Capivari Lavador: Santa Catarina — energia O. lOfl 0,655 0,282 1,051 0,389 1,532 0,399 1,532 0,523 1,469 0,741 2,170 0,000 ...
6
¡No deje que lo laven, Ni que lo sequen!
Existen 2 vertientes: la primera que el lavador compre esta clase de bienes para dar apariencia legal a su dinero ilícito; es decir, ya lo transformó. La segunda es vender sus bienes por modelos más baratos, solicitando el pago con cheque ...
Mónica Ramírez Chimal, 2013
7
Jovens perdidos: um estudo sobre os jovens deliqüentes na ...
Para P. a relação de hierarquia que se estabelece entre o lavador de carros e o proprietário do carro, principalmente naquela região, não é de diferença, baseada aqui, no poder aquisitivo, mas sim de desigualdade. No sistema capitalista as ...
Antonio Sergio Spagnol, 2008
8
O Verme Da Big Apple
tal lavador de pratos, à Imigração. Esta fora a outra ordem recebida na reunião daquela cinzenta manhã. Rico havia, literalmente, ordenado que tal homem fosse posto fora de circulação, mas havia outras medidas a serem tomadas antes.
Ian Stein
9
Etnias & carisma: poliantéia em homenagem a Rovílio Costa
Sob a prateleira penduravam os baldes com água e, sob o lavador, as panelas com cabo: a da polenta, do feijão, as frigideiras e o tabuleiro. A mastela de lavar os pés era colocada no chão, debaixo do lavador. Para as demais panelas havia  ...
‎2001
10
Os filhos de dona Silva
No bairro do Mandacaru, havia algumas pessoas que faziam pelegos de couro de carneiro e, por isso, não era difícil conseguir trabalho de lavador de couro. O trabalho era pago por cada couro lavado e o número de couros que cada ...
‎2005

用語«LAVADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlavadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lavador de carros é executado no Beco da Sorte, na Zona Leste
O lavador de carros Luciano Rodrigues de Souza, 22, foi executado a tiros por oito homens, por volta das 20h30 do último sábado (18), na rua 27, Beco da ... «Portal A Crítica, 10月 15»
2
Carlos Wizard visita restaurante nos EUA onde trabalhou como …
Foi ali que, há 40 anos, Wizard conseguiu o seu primeiro trabalho nos EUA, como lavador de pratos. Algo que ele comemorou muito - não sem razão. «Revista Época Negócios, 10月 15»
3
Lavador usa carro de cliente para roubar idosa no Centro de …
Um lavador de carros, de 42 anos, foi preso após usar o veículo de uma cliente para roubar uma idosa no Centro de Piracicaba (SP) na quinta-feira (8). «Globo.com, 10月 15»
4
Garçom e lavador de pratos faturam com restaurante nos EUA
Deixar o país para tentar ganhar a vida nos Estados Unidos é o sonho de muitos brasileiros que enxergam por lá uma realidade propícia para o ... «Revista PEGN, 10月 15»
5
Policial é absolvido de acusação de ter matado lavador de carro, no …
Pela terceira vez, o policial militar Jefferson Zambalde Torezani foi absolvido da acusação de assassinato do lavador de carros Pedro Nacort Filho. «Globo.com, 10月 15»
6
Lavador de carros é morto enquanto caminhava em avenida de …
O lavador de carros chegou a ser socorrido e encaminhado ao SPA da Zona Sul da cidade, mas não resistiu aos ferimentos e morreu na unidade de saúde. «Globo.com, 9月 15»
7
Corpo de Bombeiros implanta lavador asséptico
Bombeiros Militar implantou um lavador asséptico para ambulâncias e equipamentos. A parceria foi garantida para o uso de recursos oriundos de penas ... «Rondoniaovivo, 9月 15»
8
Primeiro lavador asséptico do Corpo de Bombeiros é inaugurado …
Foi inaugurado nesta quinta-feira (3) o lavador asséptico do Corpo de Bombeiros de Cacoal (RO), município a 480 quilômetros de Porto Velho. Essa é a ... «Globo.com, 9月 15»
9
Polícia prende lavador de carros que vendia drogas em escola …
Manaus - O lavador de carros Luan Ferreira da Silva, 26, foi preso em flagrante por policiais civis do Departamento de Investigação sobre Narcóticos (Denarc), ... «D24am.com, 8月 15»
10
Morre jovem que se intoxicou ao lavar caminhão-tanque em …
O lavador de carros Luís Fernando Leite Correa, de 25 anos, que passou mal ao lavar o reservatório de um caminhão-tanque com óleo vegetal, morreu na ... «Globo.com, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Lavador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/lavador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z