アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"vintedozena"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でVINTEDOZENAの発音

vin · te · do · ze · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VINTEDOZENAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

VINTEDOZENAと韻を踏むポルトガル語の単語


contramezena
con·tra·me·ze·na
dezena
de·ze·na
dozena
do·ze·na
enzena
en·ze·na
gazena
ga·ze·na
mezena
me·ze·na
mizena
mi·ze·na
onzena
on·ze·na
ozena
o·ze·na
quinzena
quin·ze·na
trezena
tre·ze·na

VINTEDOZENAのように始まるポルトガル語の単語

vinilo
vinícola
vinífero
vinílico
vinolento
vinolência
vinosidade
vinoso
vintage
vintaneiro
vintavo
vintão
vinte
vintena
vintenário
vinteneira
vinteneiro
vinteno
vintém
vinténio

VINTEDOZENAのように終わるポルトガル語の単語

Helena
Lorena
Lucena
Madalena
antena
arena
cadena
catena
cena
chilena
elena
ena
lena
morena
nena
pena
pequena
rena
sena
serena

ポルトガル語の同義語辞典にあるvintedozenaの類義語と反意語

同義語

«vintedozena»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VINTEDOZENAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vintedozenaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのvintedozenaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«vintedozena»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

vintedozena
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Vintedozena
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

You cooked
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

vintedozena
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

vintedozena
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

vintedozena
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

vintedozena
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

vintedozena
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

vintedozena
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Awak masak
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

vintedozena
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

vintedozena
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

vintedozena
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

vintedozena
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

vintedozena
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

vintedozena
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

vintedozena
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

vintedozena
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

vintedozena
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

vintedozena
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

vintedozena
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

vintedozena
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Μαγειρέψατε
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

vintedozena
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

vintedozena
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

vintedozena
5百万人のスピーカー

vintedozenaの使用傾向

傾向

用語«VINTEDOZENA»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
4
/100
上記の地図は、各国での用語«vintedozena»の使用頻度を示しています。
vintedozenaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vintedozena»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、vintedozenaに関するニュースでの使用例

例え

«VINTEDOZENA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からvintedozenaの使いかたを見つけましょう。vintedozenaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A arte organística em Portugal, 1326-1750
I — ECO Flautado de 12 Flautado de 12 (eco) Flautado Violão Flautado de 12 tapado Flautado de 6 tapado Flauta napolitana Quinzena 1-2 filas Flauta de 6 Dezanovena 1-2 filas Pífaro 2 filas Vintedozena 2 filas Oitava 2 filas Nazardo 3 filas ...
Manuel Valença, 1990
2
Olisipo: boletim do Grupo "Amigos de Lisboa."
ÓRGÃO DO ECO Registos da mão esquerda Fundos 22 -Flautado violão 24 - Flautado de 6 tapado 27 - Flautado de 12 30 -Quinzena 1-2 filas Cheios 23- Nazardo 3 filas 29 - Dezanovena 1-2 filas 28 - Vintedozena 2 filas 26-Tolosana 3 filas ...
3
Revista de Guimarães
real — Duzena — Quinzena — Dezanovena — Vintedozena — Cimbala — Recimbala — Voz humana harmónica — Corneta Real — Bélico — Trombeta real — Baixãozillio — Dulçaina — Trombeta Real — Voz humana bélica — Oboé  ...
4
Brasiliana: revista quadrimestral da Academia Brasileira de ...
Quinzena Quinzena Dezanovea Dezanovena Vintedozena Vintedozena Cheio de 3 filas (mão esq.) Cheio de 3 filas (mão dir.) Cornetilha de eco de 2 filas (mão esq.) Sesquialtera de 2 filas (mão esq.) Cornetilha de eco de 3 filas (mão dir.) ...
5
A música no Brasil colonial: colóquio internacional, Lisboa, ...
Org•io positivo Órgão positivo Dezanovena Dezanovena Vintedozena Vintedozena Cheio de 3 filas (mão esq.) Cheio de 3 filas (mão dir.) Cornetilha de eco de 2 filas (mão esq.) Sesquialtera de 2 filas (mão esq.) Cornetilha de eco de 3 filas ...
Rui Vieira Nery, Fundação Calouste Gulbenkian, 2001
6
Baroque organ-cases of Portugal
Lisbon CHURCH OF SAO VICENTE DE FORA (CONTINUATION) Two manuals : Flautado de 12 (echo box) Flautado de 12 tapado Flauta napolitana Flauta de 6 Pifaro - 2 filas Oitava - 2 filas Corneta - 6 filas (echo box) Vintedozena - 3 filas ...
Carlos de Azevedo, 1972
7
King of instruments: a history of the organ
... C-d"1, forty-seven notes, short octave Left hand Flautado de 24 Flautado de 12 Oitava real Quinzena Contras de 24 palmos Flautado de 12 tapado Flautado de 6 tapado Quinta real Requinta 2 filas Vintedozena 2-3 filas Mistura imperial 5 ...
Bernard Sonnaillon, 1985
8
The Organ
trompa real simbala resimbala corneta real quinzena voz humana corneta principal organ treble registers: clarim mistura imperial dezenovena oitava real pifano flauta travessa clarinette cheio em dozena vintedozena dozena flautado em 12 ...
9
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
VINTEDOZENA, s. f. — De vintedozeno — Mus. Registro de órgão que ressoa três oitavas acima do diapasão. VINTEDOZENO, adj. e s. m. — Ant. Dizia-se do, ou o pano que tinha 3.200 fios de urdidura. Var. Vintadozeno. VINTE E CINCO DE ...
10
Os mesteres de Guimarãis
A. L. de Carvalho. Na descrição dêste contrato faz-se colheita de termos técnicos , que aqui se registam por curiosidade : « Mão esquerda e direita » ; < flautado de doze * ; < oitava real » ; « unizones » ; « tapadinho * ; « duzena » ; * quinzena  ...
A. L. de Carvalho, 1944

参照
« EDUCALINGO. Vintedozena [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/vintedozena>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z