アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"virilha"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でVIRILHAの発音

vi · ri · lha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIRILHAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でVIRILHAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«virilha»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
virilha

Groin

Virilha

鼠径部は、太ももと腹の間に位置する動物またはヒトの身体の領域である。 A virilha é uma região do corpo dos animais ou humanos que fica situado entre as coxas e o ventre.

ポルトガル語辞典で«virilha»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VIRILHAと韻を踏むポルトガル語の単語


amarilha
a·ma·ri·lha
antiguerrilha
an·ti·guer·ri·lha
barrilha
bar·ri·lha
bigorrilha
bi·gor·ri·lha
camarilha
ca·ma·ri·lha
cascarilha
cas·ca·ri·lha
cigarrilha
ci·gar·ri·lha
contraguerrilha
con·tra·guer·ri·lha
esquadrilha
es·qua·dri·lha
gorilha
go·ri·lha
guerrilha
guer·ri·lha
marilha
ma·ri·lha
mascarilha
mas·ca·ri·lha
orilha
o·ri·lha
panturrilha
pan·tur·ri·lha
parrilha
par·ri·lha
quadrilha
qua·dri·lha
salsaparrilha
sal·sa·par·ri·lha
serrilha
ser·ri·lha
trilha
tri·lha

VIRILHAのように始まるポルトガル語の単語

viria
viriam
virias
Viriato
viricida
viricídio
viricultura
viridente
viridência
viridifloro
viridifólio
viridul
viril
virilescência
virilidade
virilismo
virilizante
virilizar
viripotente
viríamos

VIRILHAのように終わるポルトガル語の単語

angarilha
bandarilha
bandurrilha
barilha
cabrilha
carilha
cascarrilha
cidrilha
cobrilha
fibrilha
figueirilha
figurilha
gangarilha
grilha
guitarrilha
letrilha
potrilha
temperilha
varilha
verilha

ポルトガル語の同義語辞典にあるvirilhaの類義語と反意語

同義語

«virilha»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VIRILHAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語virilhaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのvirilhaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«virilha»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

腹股沟
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

La ingle
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

groin
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ऊसन्धि
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الفخذ
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

пах
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

virilha
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

কুঁচকি
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

aine
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Groin
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Leiste
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

groin
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

háng
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

இடுப்பு
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

मांडीचा सांधा
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

kasık
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

inguine
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

pachwina
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

пах
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

vintre
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Groin
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

lies
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ljumske
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

lysken
5百万人のスピーカー

virilhaの使用傾向

傾向

用語«VIRILHA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«virilha»の使用頻度を示しています。
virilhaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«virilha»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、virilhaに関するニュースでの使用例

例え

«VIRILHA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からvirilhaの使いかたを見つけましょう。virilhaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Alongue-se
Variações para pessoas rígidas na área da virilha Segure os pés com uma das mãos, mantendo o cotovelo ao lado da parte interna da perna para mante-la abaixada e estável. Agora, com a outra mão apoiada na parte interna da perna ( não ...
Bob Anderson, 1983
2
Placar Magazine
Ganhamos por 2 a 1, e eu lá, aguentando firme até o fim dos 30 minutos. Os médicos do Vitória, Fernando Baraúna e Sinval César Vasconcelos, não conseguiram chegar a um diagnóstico conclusivo: distensão na virilha ou simples dor ...
3
Fisioterapia na práitca esportiva
Coxa,. Quadril,. Virilha. e. Pelve. I. Objetivos. A0 terminar este capítulo, você deverá ser capaz a'e ~ Reconhecer a anatomia estrutural normal da coxa. ° Fazer a avaliação de uma coxa lesionada. ° Reconhecer corretamente as Várias lesões ...
William E. Prentice
4
Tpm
Minha virilha estava estranha, com umas falhas de pêlo do lado. Naquela hora, senti saudades da minha gilete, que me ajuda sem- pre quando quero ir para a praia. Eu estava metida nessa situação bizarra (os pêlos, a cera) porque tomei ...
5
Conversando com a doenca
Havia um pequeno tumor na virilha, provavelmente um cisto gorduroso, disse o dr. Mosky. "Nada realmente sério, mas vamos retirá-lo para dar uma olhada." Eles me pegaram de jeito no hospital e o dr. Kukenbecker, o cirurgião, começou a ...
ALBERT KREINHEDER, 1993
6
Diagnóstico Diferencial em Fisioterapia
O fisioterapeutapode atenderum pacientecomumcaso isolado deproblema na virilha (Exemplo de Caso 16-3), mas, mais frequentemente, o indivíduo tem alterações lombares, pélvicas, dos quadris ou das sacroilíacas, com queixa secundária ...
Catherine Goodman, 2009
7
Fisioterapia Ortopédica: Exame, Avaliação e Intervenção
Em um acompanhamento de dois meses, relatou melhora acentuada em seus sintomas, mas observou que eles retornavam em alguns dias se o programa fosse interrompido. ESTUDO DE CASO DOR NA VIRILHA EM UMA MULHER DE  ...
Mark Dutton, 2010
8
Placar Magazine
Imediatamente, Pelé levou a mão à virilha, como se acusasse alguma dor. Mas logo saiu caminhando normalmente, enquanto o goleiro tcheco Schroif preparava-se para bater o tiro de meta. Dois minutos depois, Zito trocou passes com Didi, ...
9
Medicina popular do Centro-Oeste
... o paciente fita uma estrela qualquer, pondo a mão sobre a íngua: 'Minha estrela donzela, esta íngua diz que morrais vós e cresça ela; eu digo que cresçais vós e morra ela'. Repetir três vezes. * Para íngua na virilha, o doente coloca o pé ...
W. Bariani Ortêncio, 1997
10
Saúde: entendendo as doenças. A enciclopédia médica da família
Há prurido discreto e após a regressão, manchas hipercrômicas (de coloração escurecida). A confirmação diagnostica é histológica (feita com a biópsia do tecido) e há uma forte associação com a aids. Pseudofoliculite da barba e virilha  ...
PAUL KAUFFMAN, Alfredo Salim De Helito, Paul Kauffman

用語«VIRILHA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvirilhaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Homem leva facada na virilha e morre no norte do Tocantins
Um homem morreu, na tarde deste sábado (10), após levar uma facada na região da virilha. O crime aconteceu em Axixá do Tocantins, região norte do estado. «Globo.com, 10月 15»
2
Carlinhos lesiona a virilha e pode ser desfalque contra o Furacão
O jogador sentiu uma lesão na virilha já no segundo tempo da partida do São Paulo contra o Vasco, no Maracanã, e teve de ser substituído pelo volante ... «Terra Brasil, 9月 15»
3
Menino Ezra morreu de hemorragia causada por corte na virilha, diz …
Um laudo preliminar da perícia aponta que o menino Ezra Liam Joshua Finck morreu depois de ser ferido com um objeto cortante na região da virilha da perna ... «Globo.com, 9月 15»
4
6 coisas que você deve saber antes de depilar a virilha
A lâmina de barbear é uma forma prática de remover os pelos da virilha. A Marie Claire americana consultou especialistas que deram dicas para evitar que os ... «Marie Claire, 9月 15»
5
Com lesão na virilha, Rogério Ceni não treina e deve desfalcar São …
O jogador não treinou nesta sexta-feira por estar com uma lesão na virilha, ficou apenas na academia e deve ser substituído por Renan Ribeiro, que pode ... «Superesportes, 8月 15»
6
Pedal: dor na virilha dos ciclistas
Denominada pubalgia, essa inflamação causa dor na virilha ou na região do púbis, que pode se agravar caso não seja tratada adequadamente, a ponto de ser ... «Prólogo.ativo.com - Seu portal sobre duas rodas, 6月 15»
7
André Marques esclarece que não fez vasectomia: 'Retirei um cisto …
... na última semana: "Não fiz, não. Fiquei de dois a três dias fazendo uma bateria de exames e os médicos descobriram um cisto na virilha que eu retirei". «Purepeople.com.br, 6月 15»
8
Virilha escura e pelos encravados: como acabar com esses …
Sofrer com virilha escura, cheia de bolinhas ou irritada por causa da depilação é um problema comum entre as mulheres. Segundo a dermatologista Ligia ... «Jornal do Povo de Três Lagoas, 6月 15»
9
Veja orientações para acabar de vez com a virilha escura e os pelos …
Não há dúvida de que a depilação é um das mais eficientes para manter a virilha sempre lisinha. Mas, depois dela, algumas mulheres sofrem com o ... «Bondenews, 4月 15»
10
Jovem é presa após acertar chute na virilha de policial e oferecer sexo
06/04/2015 07h00 - Atualizado em 06/04/2015 07h00 Jovem é presa após acertar chute na virilha de policial e oferecer sexo oral Caso ocorreu em West Palm ... «TNonline, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Virilha [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/virilha>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z