アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"viscosidade"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でVISCOSIDADEの発音

vis · co · si · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VISCOSIDADEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でVISCOSIDADEはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«viscosidade»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

粘度

Viscosidade

粘度は、分子拡散による運動量の微視的輸送に対応する流体の特性である。 すなわち、粘度が高いほど、流体の移動速度が遅くなる。 A viscosidade é a propriedade dos fluidos correspondente ao transporte microscópico de quantidade de movimento por difusão molecular. Ou seja, quanto maior a viscosidade, menor será a velocidade em que o fluido se movimenta.

ポルトガル語辞典で«viscosidade»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VISCOSIDADEと韻を踏むポルトガル語の単語


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

VISCOSIDADEのように始まるポルトガル語の単語

viscerótico
viscerótomo
viscéreo
viscidez
viscinol
viscívoro
visco
viscondado
viscondalho
visconde
viscondessa
viscondesso
viscondização
viscondizar
Visconti
viscose
viscosimetria
viscosimétrico
viscosímetro
viscoso

VISCOSIDADEのように終わるポルトガル語の単語

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

ポルトガル語の同義語辞典にあるviscosidadeの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«VISCOSIDADE»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«viscosidade»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
viscosidadeのポルトガル語での同義語

«viscosidade»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VISCOSIDADEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語viscosidadeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのviscosidadeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«viscosidade»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

粘性
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Viscosidad
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

viscosity
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

चिपचिपापन
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

لزوجة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

вязкость
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

viscosidade
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

সান্দ্রতা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

viscosité
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

kelikatan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Viskosität
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

粘度
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

점도
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

viskositas
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tính nhớt
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பாகுத்தன்மை
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

viscosity
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

viskozite
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

viscosità
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

lepkość
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

в´язкість
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

viscozitate
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Ιξώδες
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

viskositeit
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

viskositet
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

viskositet
5百万人のスピーカー

viscosidadeの使用傾向

傾向

用語«VISCOSIDADE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«viscosidade»の使用頻度を示しています。
viscosidadeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«viscosidade»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、viscosidadeに関するニュースでの使用例

例え

«VISCOSIDADE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からviscosidadeの使いかたを見つけましょう。viscosidadeに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Princípios de refrigeração
Viscosidade A viscosidade já foi bem definida na SecçSb 16-10 como a resistência que um fluido oferece ao fluxo. Com referência ao óleo de lubrificação, a viscosidade também pode ser definida como uma medida do " corpo" do óleo ou da ...
Roy J. Dossat, 2004
2
plasticos
onde r = tensão de cisaihamento, TJ = viscosidade dinâmica do material, dv/dy = gradiente de velocidade = y = variação da velocidade no plano normal à direção do fluxo. A viscosidade dinâmica 17 é a resistência do material contra o fluxo, ...
LASZLO SORS, LASZLO BARDOCZ, ISTVAN RADNOTI
3
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
O costume de referir-se à composição em relação a volume torna-se falha, pois não é uma unidade uniforme; durante o processamento, as variações quanto à cristalização da sacarose, à temperatura e à viscosidade do produto são tantas ...
‎1995
4
Caracterização de Polímeros: Determinação de Peso Molecular ...
K é conhecida como constante viscosimétrica e pode ser determinada a partir do tempo de escoamento de um liquido de viscosidade conhecida (liquido padrão), usando um determinado viscosimetro. As Equações 6.4 e 6.5 consideram que ...
Elizabete F. Lucas, Bluma G. Soares e Elisabeth Monteiro, 2001
5
Unidades Experimentais de Química I, Ii , Iii
ESTUDANDO. A. VISCOSIDADE. Introdução. Podemos, no nosso dia-a-dia, observar a existência de produtos com viscosidades bem variadas. A água, o leite, os detergentes, os xampus, todos são produtos líquidos, porém com viscosidades ...
JOSE VICENTE LIMA ROBAIANA
6
Mecanica Diesel
O índice Cetano deve ser igual ou superior a 40. índice de viscosidade: Outro índice muito importante é o índice de viscosidade, que é a propriedade que um líquido tem de resistir a se deslocar em relação a si mesmo. Quanto maior for a ...
7
Princípios Físico-Químicos em Farmácia Vol. 4
viscosidade intrínseca da albumina do soro varia somente entre 3,6 e 4,1 mL g"1 , quando o pH varia entre 4,3 e 10,5 e a força iônica entre zero e 0,50. Viscosidade como nma especilicacão farmacopéica Nos casos em que o controle de ...
D. Attwood, Alexander Taylor Florence, ZULEIKA ROTHSCHILD, 2003
8
BiofÍsica: para ciências biomédicas
Esta viscosidade não é real, pois estamos medindo a do plasma com a parede do capilar e não do sangue com a mesma. Como não podemos diferenciar estes deslocamentos dos elementos figurados denominamos de viscosidade ...
JARBAS OLIVEIRA, PAULO HARALD WACHTER, ALAN ARRIERA AZAMBUJA
9
Curso prático e profissional para mecânicos de automóveis o ...
o ponto de vista prático, eles são caracterizados principalmente pela sua viscosidade, o seu ponto de combustão e o seu ponto de congelamento. A viscosidade caracteriza as particularidades de escoamento do óleo. Pode medir- se por ...
H. M. CHOLLET
10
instrumentacao industrial
O plano onde os dois eixos formam o ângulo « (plano 8) pode girarem torno do eixo z. Em uma dada frequência a medição da viscosidade pode ser determinada pela medição do torque Md em S = 90°. Onde a viscosidade tiver de ser ...

用語«VISCOSIDADE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からviscosidadeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Veja 5 dicas para escolher o lubrificante certo do carro
Os óleos também têm especificações quanto à viscosidade e desempenho. A viscosidade aparece junto à sigla SAE, acompanhado de números e a letra “W”. «Globo.com, 9月 15»
2
E agora, qual óleo vai no meu carro? Veja dicas para não errar
Antes de explicar as diferenças dos tipos de óleo, vamos entender melhor o que é viscosidade no lubrificante. A viscosidade é a propriedade mais importante ... «Globo.com, 8月 15»
3
F1: investigados sistemas de óleo da Mercedes e Ferrari
Após a análise, a FIA elaborou um relatório, no qual constata que “a análise da viscosidade mostra uma ligeira redução, não significativa, na viscosidade do ... «AutoPortal, 6月 15»
4
Aditivos Aumentadores do Índice de Viscosidade
Os aditivos aumentadores do índice de viscosidade fazem parte de uma das categorias principais dos aditivos utilizados em lubrificantes para motores e ... «Portogente, 11月 14»
5
Como saber o sistema de filtragem ou filtro correto para seu produto
Viscosidade do fluido – Este parâmetro relaciona-se à temperatura do fluido. Isso porque muitos fluidos mudam seu estado conforme a temperatura. «Revista Meio Filtrante On-Line, 10月 14»
6
O QUE VOCÊ SABE SOBRE LUBRIFICANTES AUTOMOTIVOS?
A viscosidade é, definitivamente, a propriedade mais importante a ser observada. Ela é definida pelo fabricante do veículo de acordo com o acabamento do ... «AUTOESPORTE, 10月 14»
7
Confira os mitos e verdades sobre óleos lubrificantes
Sempre deve ser seguida a recomendação do fabricante do veículo, com relação à viscosidade e API/ACEA do produto. A viscosidade do lubrificante pode ser ... «MOTO.com.br, 6月 14»
8
Ressonância nos alimentos
Por isso, o sinal de uma rocha, que tem “viscosidade” extrema, desaparece de imediato. No caso da água, cuja viscosidade é baixa, o sinal leva por volta de ... «Revista Pesquisa, 5月 14»
9
E se o espaço-tempo for um líquido?
“Se o espaço-tempo for um tipo de fluido, então também precisamos levar em conta a sua viscosidade e outros efeitos dissipativos, que nunca tinham sido ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, 4月 14»
10
Óleo do motor fica velho e deve ser medido com carro frio
Se não encontrar a mesma marca, use um lubrificante com a mesma composição e mesma viscosidade. Foto: Shutterstock. Óleo certo. Não caia nessa de que ... «Terra Brasil, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. Viscosidade [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/viscosidade>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z