アプリをダウンロードする
educalingo
visionice

"visionice"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でVISIONICEの発音

vi · si · o · ni · ce


VISIONICEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

VISIONICEと韻を踏むポルトガル語の単語

Berenice · Eunice · anzonice · bodegonice · enzonice · fanchonice · fanfarronice · fonice · gaifonice · histrionice · invencionice · inzonice · manice · matonice · modernice · parronice · pimponice · pirronice · poltronice · ratonice

VISIONICEのように始まるポルトガル語の単語

visgueiro · visguento · visibilidade · visiense · visigodo · visigótico · visiométrico · visionação · visionar · visionário · visiômetro · visita · visitação · visitador · visitandina · visitante · visitar · visiteiro · visiva · visível

VISIONICEのように終わるポルトガル語の単語

americanice · asnice · bananice · bizantinice · charlatanice · chicanice · ciganice · cretinice · estroinice · gatunice · ladinice · latinice · meninice · onzenice · rabinice · sornice · sovinice · trampolinice · traquinice · veteranice

ポルトガル語の同義語辞典にあるvisioniceの類義語と反意語

同義語

«visionice»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VISIONICEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語visioniceを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのvisioniceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«visionice»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

visionice
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Visionice
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Visionice
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

visionice
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

visionice
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

visionice
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

visionice
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

visionice
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

visionice
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

visionice
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

visionice
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

visionice
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

visionice
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

visionice
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

visionice
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

visionice
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

visionice
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

visionice
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

visionice
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

visionice
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

visionice
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

visionice
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Visionice
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

visionice
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

visionice
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

visionice
5百万人のスピーカー

visioniceの使用傾向

傾向

用語«VISIONICE»の使用傾向

visioniceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«visionice»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、visioniceに関するニュースでの使用例

例え

«VISIONICE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からvisioniceの使いかたを見つけましょう。visioniceに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
julga vêr fantasmas. Devaneador; utopista. (Do lat. visio, visionis) * *Visionice*, f. Visualidade; fantasia:«sevai nessa esteira, perdese nas restingas da visionice.» Camillo, Caveira, 267.(Do lat. visio, visionis) *Visita*, f. Omesmoque visitação.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Portugal e a guerra das naçoes
Sahiram-se ultimamente então com a phantasmagorica visionice de machiave- licas combinações com a Inglaterra, como se a Inglaterra necessitasse de combinações com suas senhorias para nos fazer, de quando em vez, o que ...
Sampaio Bruno, 1906
3
A caveira da martyr: romance historico
... e, se vae n'essa esteira, per- de-se nas restingas da visionice!... Meu fradinho, não adelgace tanto o espirito ! Lembre-se que a carne é trez partes da natureza humana... André Guilherme, contemplando serenamente o ex-varatojano, disse  ...
Camilo Castelo Branco, 1884
4
José da Silva Carvalho e o seu tempo ...
... isto uma visionice, mas em todo o caso não o é nem será jamais a sincera devoção com que sou, de v. exf, amiga intima, affectuosa e obrigadissima.= Bernarda Úlara. DOC. CCCLXXXV Rascunho de uma carla de Silva Carvalho ao barão ...
Antônio Vianna, 1894
5
O Brazil mental: esboço crítico
Com effeito, existe no volume, mui justo a despeito de varia visionice, de Ch. Pellarin uma palavra profunda, o é que Augusto Comte se encarregou,- elle- mesmo, de refutar o seu systema. Como? Por aquelle methodo demonstrativo tam ...
Sampaio Bruno, 1898
6
Obras completas: estudos biobibliográficos, fixação do texto ...
Fr. André tem ares de vidente; e, se vai nessa esteira, perde-se nas restingas da visionice ! . . . Meu fradinho, não adelgace tanto o espírito! Lembre-se que a carne é três partes da natureza humana. w. André Guilherme, contemplando ...
Camilo Castelo Branco, Justino Mendes de Almeida, 1987
7
A caveira da mártir
E deu a entender ainda agora, que a desse ao prus- siano!... Não percebo!... Fr. André tem ares de vidente; e, se vai nessa esteira, perde-se nas restingas da visionice!... Meu fradinho, não adelgace tanto o espírito! Lembre-se que a carne é ...
Camilo Castelo Branco, 1965
8
A questão religiosa
O capitulo terceiro do livro segundo diz-nos O que deve substituir a familia actual ; é a sediça visionice do communismo educativo; se d'isso nos interesse em Platão, entedia-nos em Naquet, que suppõe novidade o que é velhissimo e vê no ...
Sampaio Bruno, 1907
9
Germano Meireles, da Geração Coimbrã à Geração de 70
A visionice doentia da igualdade entre os homens já caiu desprestigiada ante as especulações severas e imparciais da antropologia. Pois, se até em a natureza física a ciência assinala zonas diversas, climas estranhos e vários, floras e ...
Germano Meireles, Ferreira de Brito, 1983
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... víscido viscina viscívoro viscondessa (ê) viscondizaçâo viséense viseira Viseu visibilizar visiense visigodo visionaçâo visionário visionice visita visitaçâo viso Ivisório vistoriar vistorizar vitácea Vital vitalicio vitalizaçâo vitaminose VOG Vitiza  ...
Brant Horta, 1939

用語«VISIONICE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvisioniceという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cross In Hand la régularité faite cheval
Il ne trouvait que la bonne Visionice pour le devancer dans le Prix Rose Or No (voir la course). Il a des titres à faire valoir à Auteuil et sa valeur a été revue à la ... «Paris Courses, 4月 15»
2
Partants et cotes en direct
4 VISIONICE : Certes, elle n'a pas été revue en compétition depuis le 25 avril, date de son succès enregistré dans le Prix Radio Paris, à Enghien. Cela dit, elle ... «Canal Turf, 10月 14»
3
ELEVAGE VAGNE PATRICE
NEWS : Visionice, élevée par Patrice Vagne pour le compte de son père Gabriel, a remporté le Prix Rose Or No, Listed à Enghien le 31 mars 2015. Patrice ... «France-sire, 2月 14»
参照
« EDUCALINGO. Visionice [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/visionice>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA